廉署 的英文怎麼說

中文拼音 [liánshǔ]
廉署 英文
independent commission against corruption
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  1. At first, suen took an unco - operative attitude but eric fan and his colleagues persisted. they told him that the icac was conducting an investigation and if they found sufficient evidence they would press charges. they also told suen that another site supervisor who used to distribute the " black money " had already disclosed all the facts to the icac to his disadvantage

    但范勢楚與他的同事並沒有放棄，他們向老孫指出廉署查案必定仔細和徹底，他未必可以逍遙法外，此外當時已有另一位負責派黑錢的地盤總管將真相告訴廉署，獲悉這個情況后老孫了解到情況對他不利。
  2. Clarifications icac obtained from control risks

    有關廉署從control risks顧問獲得的澄清
  3. I am sure that the more people know about our work, the more they will support us and rally behind our common cause towards building up a clean culture in hong kong

    我們希望透過這些加強溝通的新措施，會令市民更加認識廉署，從而更加支持和認同我們的工作，建立一個更加廉潔的香港。
  4. Now a crown witness, he was in the icac s custody for the first two years of " imprisonment " before being sent to siu lam prison to serve the remaining time

    由於他選擇了調轉槍頭，指證同謀，為了人身安全及方便安排上庭指證其他被告人士，他首兩年的牢獄生涯在廉署總部的一個獨立囚室內熬過。
  5. Now a crown witness, he was in the icac s custody for the first two years of " imprisonment " before being sent to siu lam prison to serve the remaining time. although the former government lawyer expressed remorse to the media in new zealand following his almost five - year imprisonment, repentance was the last thing on his mind

    由於他選擇了調轉槍頭，指證同謀，為了人身安全及方便安排上庭指證其他被告人士，他首兩年的牢獄生涯在廉署總部的一個獨立囚室內熬過。
  6. My visit to the icac disproves this thinking

    本人到訪廉署后，發現這個想法完全錯誤。
  7. And throughout these endeavours, the transnational nature of many of these offences had sent icac investigators to countless cities in all 5 continents, from tokyo in the east across europe to honduras in the west, and from helsinki in the north across asia to dunedin in the southern tip of new zealand

    由於很多案件涉及跨國罪行，廉署人員致力調查這些案件時，曾前往五大洲的無數城市，從東面的東京橫跨歐洲至西面的宏都拉斯，從北面的赫爾辛基跨越亞洲至紐西蘭南端的達尼丁。
  8. The eastern magistracy ordered to estreat 300, 000 cash surety from a senior company executive wanted by the icac to face trial for an alleged 148 million letters of credit fraud

    東區法院頒令沒收一名被廉署通緝的公司高級行政人員的三十萬元保釋金。該名疑犯涉嫌與一宗涉及一億四千八百萬元的信用狀詐騙案有關。
  9. Pursuant to the executive order, the icac has promptly revised related guidelines and promulgated to all investigators

    廉署亦隨即根據有關指令，向調查人員發出更清晰的程序指引。
  10. Itc had rendered full assistance to the icac during its investigation

    創新科技署在廉署調查本案期間提供全面協助。
  11. The prosecution was today represented by juliana chow, counsel on fiat, assisted by icac officer annie cheung

    控方今日由大律師周凱靈代表出庭，並由廉署人員張艷明協助。
  12. Landscape architect of housing department arrested and charged for alleged misconduct

    廉署拘控房署園林建築師涉嫌行為失當
  13. The prosecution was today represented by graeme mackay, counsel on fiat, assisted by icac officer mon chan

    控方今日由大律師graememackay代表出庭，並由廉署人員陳美蘭協助。
  14. Individual winners were peter kwok and magdalen tsai from icac with becky chan and rodney eaton from the us consulate taking the international honours

    個人成績則以由廉署職員蔡敏玲及郭航英與美國領事館職員陳柏祺及rodney eaton共享國際邀請賽的殊榮。
  15. This poster aims to publicize the icac youth website

    這海報旨在宣傳廉署青年網站
  16. Complainants of pursuable reports will be interviewed by case officers within 48 hours upon receipt of their complaints

    廉署于接獲舉報后48小時內，有關案件的調查員會接見投訴人
  17. Icac officers, accompanied by police officers from scotland yard, left hotel for heathrow airport

    蘇格蘭場警探陪同廉署人員離開酒店，出發到希斯路機場。
  18. In december this year, the commission, in conjunction with the civil service bureau and six chambers of commerce, will hold an ethical leadership forum for senior civil servants and business leaders

    今年十二月，廉署將與公務員事務局及本港六大商會，舉辦誠信領導論壇。
  19. Congratulations, icac on this thirtieth anniversary !

    熱切祝賀廉署成立三十周年！
  20. Over the past six months, all colleagues have provided me with unreserved support

    過去六個月，廉署各部門的同事在工作上給了我極大的支持。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書