延續七年的 的英文怎麼說
中文拼音 [yánxùqīniánde]
延續七年的
英文
septennial-
In 1936 when bloom would be 70 and stephen 54 their ages initially in the ratio of 16 to 0 would be as 17 1 2 to 13 1 2, the proportion increasing and the disparity diminishing according as arbitrary future years were added, for if the proportion existing in 1883 had continued immutable, conceiving that to be possible, till then 1904 when stephen was 22 bloom would be 374 and in 1920 when stephen would be 38, as bloom then was, bloom would be 646 while in 1952 when stephen would have attained the maximum postdiluvian age of 70 bloom, being 1190 years alive having been born in the year 714, would have surpassed by 221 years the maximum antediluvian age, that of methusalah, 969 years, while, if stephen would continue to live until he would attain that age in the year 3072 a. d., bloom would have been obliged to have been alive 83, 300 years, having been obliged to have been born in the year 81, 396 b. c
將來隨著彼此年的任意增長，比率會越來越大，差距則越來越小。因為倘若一八八三年存在的那個比率有可能一成不變地延續下去，那麼一九0四年，當斯蒂芬二十二歲時，布盧姆就應該是三百七十四歲了而到了一九二0年，當斯蒂芬三十八歲也就是布盧姆現在這個年時，布盧姆就應該是六百四十六歲了而一九五二年，當斯蒂芬活到大洪水之後的最高年七十歲61時，布盧姆就已交一千一百九十歲，生年為七一四年62比大洪水之前的最長壽者，也就是活到九百六十九歲的瑪土撒拉63還要多二百二十一歲。Rents for fresh lettings of private domestic premises ( " spot market rental " ) increased 21. 4 percent in 1994, yet fell 1. 7 percent in 1996. the surge in spot market rentals by an average of 13. 5 percent during the first three quarters of 1997 is best seen as stemming from the over optimism at that time
其實這個趨勢是反映了1994年至1996年間私人住宅樓宇的新訂及延續租約的平均租金指數（簡稱「市場租金」 ）的走勢，當時的升幅是從百分之二十一點四下跌至負百分之一點七。A rainout in may forced the long series. the yankees and boston also played a five - game set at fenway in july 2002
在五月時，因雨延賽而導致這次的五連賽，而洋基和紅襪上一次連續五場比賽是在2002年的七月。Since worship is an essential part of christian life as well as of theological education, in the 70s, the division held its worship services in the meditation room located at the lower floor of the chung chi college chapel
欣聞崇基學院神學院有籌建新聖堂之壯舉，與其說是新的計劃，毋寧說是一九六七年動工興建神學樓之延續又或完成篇。Under the landlord and tenant consolidation amendment ordinance 2004, you and your landlord can decide whether to renew a tenancy created on or after 9 july 2004, unless there is an option to renew clause in your existing tenancy agreement or another written agreement that preserves your right to tenancy renewal
根據《 2004年業主與租客（綜合） （修訂）條例》 ，你和業主皆可自行決定是否就二零零四年七月九日或之後簽訂的租賃協議續約。但若協議包含續租權的條款或訂有其他保留續租權的協議，你便可優先選擇是否延續原有的租賃。Both documents guarantee the continuance of the legal system that was in place before china resumed the exercise of sovereignty over hong kong on july 1, 1997
兩份文件均保證，一九九七年七月一日中國恢復對香港行使主權之前香港沿用的法律制度得以延續。Lu was founded in 1967 as the lingnan college, a private college to continue the fine traditions of the former lingnan university in guangzhou
嶺南大學前身為嶺南學院，於一九六七年成立，延續前廣州嶺南大學的優良傳統。分享友人