廿一世紀 的英文怎麼說

中文拼音 [niànshì]
廿一世紀 英文
21st century
  1. These leaders have the ability and the acumen to steer china successfully into the 21st century

    這些領導人具有所需的能力和敏銳觸覺,成功帶領中國進入廿一世紀
  2. Reference sources indicate that over the past 200 years, over 700 proposals have been introduced in congress to reform or eliminate the electoral college

    假如從廿的事當中,我們可以為廿一世紀找到任何啟示,那應當就是:我們不能預測未來,但可以未雨綢繆。
  3. Despite the tragedy of their origins in slavery, the gullah have survived and revived to produce a viable, enviable folk culture even amidst the technological wonders of the 21st century

    盡管來自奴隸的不幸出身,格勒人仍在廿一世紀的科技奇跡中慾火重火,努力創造出個成功在望、令人羨慕的民族文化。
  4. Twenty - first century hymnology

    廿一世紀聖詩學
  5. With the new technoeconomic paradigms in the information society, there is a debate on the role of nation states

    在資訊社會已隱然成形的廿一世紀里,資訊技術革命與全球化經濟整合究竟會給主權國家帶來什麼樣的沖擊與挑戰?
  6. Thirty - two tears later, with the hindsight of historical perspective and a life of practicing social research on cities, the answer is : yes, there was ; no, there is currently not ; but perhaps, with luck, it will resurge in the twenty - first century, with new concepts, new methods, and new themes, because it is more necessary than ever to make sense of our lives

    三十二年復,現在回過頭來看這段親身對于城市的社會研究的參與經驗,答案是:有,不過是以前有;沒有,現在沒有;但是,如果幸運點,會在廿一世紀復活,發展些新的概念,新的研究方法,以及新的主題,因為都市社會學對於我們對生活的理解比過去更顯鈴要。
  7. The twenty - first century is nearly here. the sar government is no longer living in a borrowed place on borrowed time. on the contrary, we should be actively planning for the future

    廿一世紀將至,特區政府也再不是處于借來的時間,借來的地方,反而正是處于努力開拓長遠未來的起步點。
  8. With the progress in electronics, information technology and optics technology, biomedical engineering will be a means to develop newer and better medical equipment and clinical methods in the next millennium

    在未來的廿一世紀,隨著電子學、信息技術、和光學的發展,生物醫學工程將給人類提供更新、更好的醫療手段和設備。
  9. Only two states, nebraska and maine, do not follow the winner - takes - all rule. in those states, there could be a split of electoral votes among candidates through the state s system for proportional allocation of votes

    假如從廿的事當中,我們可以為廿一世紀找到任何啟示,那應當就是:我們不能預測未來,但可以未雨綢繆。
  10. The university s vision transforming the university for the 21st century the planning context

    日新又新與時俱進廿一世紀大學的蛻變
  11. The university of hong kong must have a strategy to lead and respond to community needs of the 21st century and thereafter

    為配合廿一世紀以至更長遠的社會需要,香港大學必須有套策略,引領社會,適時而變,日新又新。
  12. Health promotion day - " keys for better health

    跑出廿一世紀健康人生路- -健康推廣日
  13. If we see it from our perspective in the 21st century, this story may not seem very intricate or appealing, as most of us have already seen too many wuxia movies with a similar plot device before, but try to imagine, this movie was the first of their kind in the 1960s when nobody has handled a wuxia story in this way before, so what hu did was just like the reinvention of the kung fu genre by bruce lee in the 1970s

    以今時今日廿一世紀的眼光來看,這樣的故事看似比比皆是,沒什麼大不了,但這是因為我們已經看過太多武俠片。如果你從另外個角度來看,當年胡金銓在粵語片盛行時代破舊立新,大拍自成派的江胡武俠奇情故事,實在有如后來李小重整功夫片種樣,震撼程度可想而知。
  14. It is the intention of the faculty to use this composite index to measure and keep track of hong kong quality of life in the 21st century, and provide policy makers and the community with a useful reference tool. it also aims to advocate the quality of life in hong kong and draw public attention to this issue

    該學院希望透過此項全面及持續編制的社會指標,協助量度及監察廿一世紀香港人生活質素之轉變,並為政策制訂者及社會大眾提供有用的參考,更藉此倡議提高香港人生活質素,並引起各界的關注。
  15. Starting from the year of 2003, the index will be released annually at year - end. with the index as a composite indicator, it is the intention of the faculty to measure and keep track of hong kong quality of life in the 21st century, and provide policy makers and the community with a useful reference

    該學院希望透過此項全面及持續的社會指標,協助量度及監察廿一世紀香港人生活質素之轉變,並為政策制訂者及社會大眾提供有用的參考數據,藉以改善港人生活質素,並提醒各界對生活質素的關注。
  16. It is the intention of the faculty to use this composite index to measure and keep track of the hong kong quality of life in the 21st century, and to provide policy makers and the community with a useful reference tool. it also aims to advocate the quality of life in hong kong and draw public attention to this issue

    ,希望透過此項全面及持續編制的社會指標,協助量度及監察廿一世紀香港人生活質素之轉變,並為政策制訂者及社會大眾提供有用的參考,更藉此倡議提高香港人生活質素,引起各界的關注。
  17. Librarians, armed by our professional knowledge and experiences, should not take a back seat in the movement toward km. instead, we should be in the drivers seat

    廿一世紀的知識時代里大多數的商業機構都爭箸要重用機構的才智來保證在競爭上占優勢。
  18. In the knowledge age of the 21st century, organizations, especially those in the business sector, are trying to capitalize on their organizational intelligence to maintain their competitive edge

    廿一世紀的知識時代里大多數的商業機構都爭箸要重用機構的才智來保證在競爭上占優勢。
  19. Speech by mr k h lau, director of information technology services at the closing ceremony of " digital 21 power for youth " ( chinese version )

    資訊科技署署長劉錦洪于廿一世紀數碼青年新動力閉幕典禮上的致辭
  20. Text : " the united states and taiwan : enhancing our economic relations

    美國外交與廿一世紀全球環境挑戰
分享友人