影壁 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐngbì]
影壁 英文
1. （做屏蔽的墻壁） screen wall2. （塑有各種形象的墻壁） wall with carved murals
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 壁 : 名詞1 （墻） wall （of a house etc ） : 銅墻鐵壁 bastion of iron2 （作用像圍墻的部分） wall of st...
  1. 4 ) cryopreservation had a little influence on hpfl ' function, and the influence aggravated as cryopreservation time went on. when hpfl were recovered, their activity and attachment efficiency declined, and the excretion peak value of alb descended

    4 ）凍存復甦對hpfl的生物學功能有一定影響，隨著凍存時間的延長，復甦后的細胞活性和貼壁率有一定下降，白蛋白分泌峰值亦有所降低。
  2. Because pressing of arteries and veins increased the impact to blood - vessel greatly, this is, make easy exhaustion mixes the stretch ingredient of tube wall rupture, easy development is aneurism and possible burst, at the same time of hemal wall inside film is injured easily and bring about sclerosis of arterial congee appearance and thrombosis, the hemal sclerosis that and be pressed with wide arteries and veins coexists and diastolic pressure are too low return burden of can aggravating heart and blood of influence coronal arteries and veins to offer

    這是因為脈壓大就增加了對血管的沖擊，使管壁的彈性成分輕易疲憊和斷裂，易發展為動脈瘤並有可能破裂，同時血管壁的內膜輕易損傷而導致動脈粥樣硬化及血栓形成，並且與寬脈壓並存的血管硬化及舒張壓過低還會加重心臟負擔和影響冠脈血供。
  3. Intravascular ultrasound image revealed good stent apposition without visible vessel dissection

    血管內超音波影像分析顯示支架和管壁貼附良好，沒有可見的血管壁剝離。
  4. The primary results showed : using m199 as diluents containing 20 % bovine serum, it is better to freeze the cells slowly freezing at fist then increase freezing speed ( for example, from 0 to - 6 freezing speed is about - 0. 05 a minute, from - 6 to - 40, freezing speed is about - 0. 5 a minute ), studies on effect of various concentration of dmso demonstrate that about 12. 5 % dmso gave the highest post - thaw percentage of viable cells. the concentration of bovine serum had no different effect on the percentage of the viable embryo cells of misgurnus auguillicaudatus. the embryo cells derived 6 from the later stage of blastula offish is more resistant to the cryogen than the cells of early stage of blastula. the cells preserved in liquid nitrogen at - 196 were thawed and cultivated, a few cells were found adhere to the surface of culture vessel when the percentage of viable cell was more than 30 %. the cells in only two culture vessels were found to proliferated and gave rise to many small morphologically undifferentiated cells

    研究初步表明:以細胞培養液m199 （含2既的小牛血清，常規量雙抗）為凍存稀釋液對泥鰍胚胎細胞冷凍保存宜採取先慢后快的方式（例如，從0一一6 ，凍存速度為一0 . 05 / min ，再以一0 . 5 / min的速度從一6一一40 ） ; dmso的保護效應濃度為12 . 506左右;小牛血清的濃度對泥鰍胚胎細胞的成活率影響不明顯;囊胚晚期細胞抗凍性比中早期強;通過對不同批次的凍存細胞解凍培養，解凍后成活率為30 %以上細胞培養數天後均有少數細胞貼壁，但只發現兩瓶培養細胞有明顯增殖現象產生許多未分化的小細胞。
  5. Urban folklore - collection of essays on and images of urban folklore, including murals and graffiti, body art, urban legends, hip - hop, and folklore in movies

    市民俗文化論文集形象和都市民俗學，包括壁畫和塗鴉，人體藝術，都市傳說，嘻哈，和民俗的電影
  6. Effect of expansin and mixed enzymes on the wall - broking of pollen

    膨脹素聯合復合酶處理對花粉破壁的影響
  7. The buoyant effect of the thin-walled bell may be neglected in most cases.

    薄壁鐘本身的浮力影響通常可以忽略不計。
  8. Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly

    這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。
  9. Many dunhuang paintings of the sixth century, joined western chiaroscuro technique to chinese linear style, the artist generated three - dimensional volume and movement through thickening - and thinning calligraphic brush lines without the help of color or shading

    許多6世紀敦煌壁畫將西域的明暗技法跟中國的線條用筆結合起來，畫家不藉助於色彩和陰影而是通過粗細有致的書法線描展現了他們對體積和運動的三維認識。
  10. Classifying agricultural products according to resource intensity of, the research choused and analyzed representative products of different types. by measuring international competitiveness of china ' s agricultural products, the thesis anatomies their changing trend, and analyzes some products which have comparative advantage but have n ' t competitiveness in the practice. on the basis of this analysis, the thesis carries through theory and demonstration research from four aspects, factor, demand, trade bulwark and rivals, and analyzes the reasons why these products " competitiveness became lower

    研究通過對中國主要農產品的競爭力的測定，詳細剖析了我國近年來農產品競爭力的變動趨勢，對一些生產上具有比較優勢，而實際貿易中卻不具有競爭力的農產品進行了分析對比，在上述分析基礎上，研究將影響農產品國際競爭力的因素分為要素、需求、貿易壁壘和同業競爭四大類，並分別從各類因素入手進行理論和實證研究，分析這些農產品競爭力減弱或不具有競爭力的癥結所在。
  11. The cholesteryl liquid crystal mixture was microcapsulized by complex coacervation method using gelatin and acacia as membrane materials. the effects of the concentr ation and quantity of arabic gum on the microcapsule particle size and color showing were also studied

    最後，採用以明膠?阿拉伯樹膠為囊壁材料的復凝聚法對配製的顯色示溫混合液晶進行了微膠囊化處理，並著重討論了阿拉伯樹膠的濃度及用量對液晶微膠囊粒度及顯色效果的影響。
  12. The influencing factors of coal arch camber in planomural coal bin and coal drop pipe with rectangular or circular cross section during coal drop are studied theoretically

    摘要對落煤過程中平壁煤倉及截面形狀分別為矩形、圓形的落煤管起拱的影響因素進行理論研究。
  13. The study of influence of the crossbeam and corner prop on shear - lag in the thin - wall curve box beams

    橫隔板及角隅承托對薄壁曲線箱形梁剪力滯影響的研究
  14. Firstly, simulate flow field of rear smoke channel, plot velocity magnitude and ash concentration distribution in section of entry of heat pipe air preheater, compare with data which were measured in guiyang power station, verify simulation to be reasonable and right. secondly, simulate all kinds of factors which affect flow field ' s uniformity such as length, thickness, location of diffluent board, ash concentration, ash diameter, and so on, find the chiefly factors. thirdly, install guide board in curve channel in rear smoke channel, then simulate its " flow field, plot velocity magnitude and ash concentration distribution

    在此基礎上模擬在冬夏兩季不同情況下，不同流速對熱管空氣預熱器壁面溫度的影響；然後對影響整個流場分佈的各種因素：包括分流板長度、厚度、偏離中心流道位置的偏離度、飛灰濃度、飛灰粒徑等因素進行數值模擬；最後提出在分流煙道轉彎處加裝導流板，並模擬加裝導流板后的流場分佈，得到下級空氣預熱器出口、熱管空氣預熱器進口處的斷面速度場分佈、濃度場分佈，以論證加裝導流板能達到流場均勻化的作用。
  15. Discriminatory trade barriers, those treating foreigners differently, have their own interesting kinds of effects.

    歧視性的貿易壁壘，即對外國人區別對待的那種貿易壁壘，有其特有的，值得注意的種種影響。
  16. Reluctantly, bold talent walked over to sit on the stone bench beside the screen of climbing yellow rose.

    英才怏怏不樂地走過去，坐在爬滿黃薔薇的影壁旁的石凳上。
  17. There is a rumor about the wall in the imperial palace

    它是大西天經廠門前的影壁。
  18. It is proposed that there are promising areas including tashilazi - wendilou, xiaotazi - madaigou, daqingshan - yingbishan for volcanic type gold deposit through the study of ore - forming geological conditions, deposit characters and prospecting indications

    研究了該區火山巖型金礦的成礦地質條件，礦床特徵和找礦標志，提出了紅石砬子?溫滴樓、小塔子?馬岱溝、大青山?影壁山等找火山巖型金礦有望地區。
  19. This architecture and design web portal provides forums for public communication on world architecture, sustainable design, 3d design and 3d computer graphics

    -介紹北京四合院的院門影壁垂花門院落室內裝潢院中花園及提供北京衚衕資料。
  20. In 1985, worked at glass drawing, wall drawing

    1985年，從事玻璃畫，影壁畫創作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書