中寮鄉 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngliáoxiāng]
中寮鄉 英文
jhongliao township
  • 寮 : 名1. [方言] （小屋） small house; shack; hut 2. （姓氏） a surname
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 中寮 : middle laos
  1. The nantou center was responsible for relief operations in thirteen towns and villages in nantou, including chungliao, chichi, chushan, hsinyi, luku, shuangwen, kuohsing, yuchih, puli, jenai, wushe, and tsaotun

    另外南投小中心負責南投13個鄉鎮，包括中寮集集竹山信義鹿谷爽文國姓魚池埔里仁愛霧社草屯等災區的救援工作。
  2. As the opening ceremony commenced, youngsters from jhongliao township ' s yongkang elementary school show off their unicycle moves

    典禮一開始，來自中寮鄉永康國小的小朋友，先表演一段騎獨輪車。
  3. Content : there are four lines to be recommended : “ 2 days ' tour at luofu mountain, zhongxin hot spring and huizhou xihu ” ; “ 2 days ' tour at xiangxi castle, longmen hot spring and nankun mountain ” ; “ 2 days ' tour at seashore hot spring, zhuanliao / turtle bay and yongji ecological garden ”, “ 3 days ' tour at longmen peasant artists ' hometown, xiangxi castle, nankun mountain hot spring panorama and nankun mountain ”

    活動內容：推薦四條線路： 「羅浮山、中信湯泉、惠州西湖二天游」 ； 「香溪堡、龍門溫泉、南崑山二天游」 ； 「海濱溫泉、巽寮灣/海龜灣、永記生態園二天游」 ； 「龍門農民畫鄉、香溪堡、南崑山溫泉大觀園、南崑山三天游」 。
  4. There are no herds of deer here - but in an abstract, as well as historical, sense, it is quite fitting. like deer, lucao s human inhabitants live off the land

    鹿草鄉內有15個村落，境內的信仰中心是中寮安溪城隍廟，香火鼎盛，綿綿不斷，全臺知名的廟宇之一。
  5. Late in the night following the formosan earthquake, we delivered portable toilets to chungliao rural township

    南投訊地震后第二天深夜，我們送流動廁所到中寮鄉。
  6. Work teams braved the rain and aftershocks of the earthquake to open roads between villages in chungliao, so that the taiwan power company could access these areas to repair damaged power cables. the blocked roads were finally cleared at about 3 : 00 am, at the cost of two broken mounting tracks on the excavators. when the team members left the mountain, the villagers wanted to express their gratitude to them for risking their lives to open up the roads, and they pooled some money to prepare a banquet

    在落石不斷的第一段時間，做挖土的工作是非常危險的，最後為了打通中寮鄉內村莊的道路，以便讓臺電公司去修護電線，工作人員在下雨以及餘震不斷之中，勉力工作，連怪手的履帶都壞掉兩條，最後終于打通了阻絕的道路，那時已是凌晨三點了，工作人員下山後，村民為了表達對工作人員冒著生命危險打通道路的謝意，竟然集資辦了一桌飯菜，邀請吃飯。
  7. Early on the third day after the earthquake, we transported relief supplies to affected areas in chungliao as fast as we could

    地震后的第三天一大早，我們以最快的速度將物資送往中寮鄉的災區。
  8. By dawn, fellow practitioners had reported to the center one by one and volunteered to join the relief team. we listened to the radio broadcasts, and as soon as there was news about an affected area, a team of relief vehicles left to deliver relief supplies to the inhabitants of that region. fellow practitioners from northern formosa organized a team of over a dozen four - wheel - drive vehicles to go to chungliao rural township, where the roads were severely cracked

    我們一邊聽著廣播，一得知某個災區的狀況，便即刻派出賑災車隊連番將各地同修送來的物資趕送往災區北部同修也出動了十幾部四輪傳動車隊進入地面裂開的中寮鄉救援，其它如醫療組工程車也一一出動，尤其在電訊中斷時，同修在小中心架起無線電，以對講機才得以和南投小中心聯絡，適時把握救災時刻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書