待議事件 的英文怎麼說

中文拼音 [dāishìjiàn]
待議事件 英文
[計算機] agenda待議事件調用卡 agendum call card
  • : 待動詞[口語] (停留) stay
  • : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
  • : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  1. The panels discussed central reclamation phase iii and wan chai development phase ii re. " examination of the implications of the sub judice rule for meeting with deputations on central reclamation phase iii or wanchai development phase ii " prepared by the legal service division

    兩個務委員會討論中環填海計劃第iii期及灣仔發展計劃第ii期,即有關法律務部就"探討迴避決案的原則對就中環填海工程第iii期或灣仔發展計劃第ii期與團體代表所舉行會的影響"擬備的文
  2. When have analyzed the method of alleviating the patient ’ s burden of proof, specific methods are proposed. author suggest that court should accept the sue only if the patient prove the cause to the degree the average person regard the cause true, the burden of proof is bored on medical organization when the being proving fact provided by patient is highly possible ; the burden of proof is bored on patient when being proving fact provided by patient is less possible but the fact is only clue and medical organization take on responsibility of explanation ; and the burden of proof is bored on the patient when the fact is impossible. author proposed also method to form a complete set, which is establishing the principle of free prove, dividing the cause into cause in fact and cause in law and establishing the standard for possibility

    筆者在分析了減輕患者證明責任的途徑之後,提出了完善醫療糾紛訴訟中證明責任分配的具體方法:將《最高人民法院關于證據的若干規定》第四條第八款修改為:患者就醫療行為向法院提起訴訟,必須就醫療方存在過錯或者損害與醫療行為之間存在實上的因果關系的證明達到依一般人的觀點,可以合理懷疑的程度時,法院才能受理;對患者提出的有爭實,具有高度的蓋然性的,由醫療方承擔證明責任,實真偽不明時,由醫療方承擔敗訴風險;對證的實蓋然性較低,但該實是唯一具體線索的可能性時,由醫療方承擔解明義務,在醫療方已經盡了解明義務而實仍然真偽不明時,仍由患者承擔敗訴風險;對蓋然性很低的案,由患者承擔證明責任。
  3. Since quite a while ago, i myself and some of the non - affiliated legislators have already stated very clear our position

    其實,在整個中,本人和部份無黨派員的立場已是非常清晰及早有交
  4. The paper also researches the principles to deal with the mistake of anticipation possibility. at last, it points out that the applicable range of the anticipation possibility includes attempt and negligence offenses. the fifth part puts forward some legislation advice about anticipation possibility and researches the constitution and disposing principles of excusable excessive defense and excusable excessive rescue

    第五部分提出了關于期可能性的立法建,認為有必要對期可能性弱失的典型由作立法上的類型化;研究了可寬看的避險過當、可寬看的防衛過當兩種喪失期可能性的典型由的構成要與處斷原則,指出了二者與正當防衛、緊急避險的界限。
  5. As a result, dr. chan together with against child abuse seek to encourage a ban by parents against corporal punishment to prevent such tragedies from happening in the future

    有見及此,陳高凌博士和防止虐兒童會聯辦記者招會,發布家庭暴力問卷調查結果,並倡政府立法禁止體罰兒童,以防止類似上述的悲劇不斷發生。
  6. Firewood of look forward to of ji lao of hall of personnel matters of labor of province of basis former heibei ' s person answer [ 1990 ] 48 file regulation, because remove, labor contract and unit produce controversy, via labor dispute arbitral committee adjudicates on or people court adjudicates, the unit loses a lawsuit, give the labor contract that call in makes a worker, its are removed to work in the fault the salary during the contract and non - staple food allowance, carnivorous allowance gives reissue ; allowance of bonus, post and the welfare pay such as the cost that wash manage do not grant to reissue ; endowment insurance gold is bilateral all answer exactly the amount fills hand in

    根據原河北省勞動人廳冀勞人企薪復1990 48號文規定,因解除勞動合同與單位發生爭,經勞動爭仲裁委員會裁決或人民法院判決,單位敗訴,予以收回的勞動合同制職工,其在錯被解除勞動合同期間的工資及副食補貼、肉食補貼予以補發;獎金、崗位津貼和洗理費等福利遇不予補發;養老保險金雙方均應如數補交。
  7. The initiative should be delivered in hong kong, and would benefit directly the welfare of the underprivileged groups such as people with disability, elderly people with inadequate social support, children from deprived families and victims of family violenceabuse, etc

    服務建必須在香港推行,並且能直接惠及弱勢社群,例如殘疾人士、未能得到足夠社區支援的長者、不幸家庭的兒童及家庭暴力虐的受害人等;
  8. We note that the civil service bureau ( csb ) is consulting the staff side regarding the recommendations of the standing commission on civil service salaries and conditions of service, and the standing committee on disciplined services salaries and conditions of service, on the job - related allowances provided for civil servants

    舉例而言,委員會依然關注與「公務員津貼的管理」有關的尚處理項。我們注意到,公務員務局現正就公務員薪俸及服務條常務委員會和紀律人員薪俸及服務條常務委員會提出有關公務員工作相關津貼的建諮詢職方。
  9. She has promoted the creation of child abuse counseling centers ? " there wasn ' t even terminology for child abuse when i got involved, " she says ? and fought to end the 1 ) controversial " honor killings ", murders committed by men punishing sisters or daughters who have " dishonored " their family, often by 2 ) violating social traditions

    她促進了受虐兒童援助中心的開辦( 「當我剛開始做這情的時候,甚至還沒有兒童虐的術語, 」她說) ,她努力禁止頗有爭的「名譽處死」 ,即男人們通過私下謀殺而懲罰那些因為通姦而褻瀆社會傳統,使家庭名譽受辱的姐妹或者女兒。
  10. American blacks resented the unequal treatment, but most tolerated it ? until a black woman named rosa parks did the unthinkable by refusing to give up her seat on a montgomery bus to a white passenger

    美國黑人痛恨這種不平等遇,但多數人忍耐下來,直到一個叫羅莎?帕克的黑人婦女做了不可思:她在蒙哥馬利市的公共汽車上拒絕將座位讓給一名白人乘客。
  11. If a child is suspected of being abused, immediate and decisive action will be taken and these include convening of multi - disciplinary case conference on child cases to decide on the nature of the suspected abuse incident ( s ) and formulate a feasible welfare plan for the child

    假如懷疑任何兒童受到虐,我們會立即採取果斷行動,包括就有關的兒童個案召開多專業個案會,以斷定懷疑虐的性質,並為該兒童制定可行的福利計劃。
分享友人