律己嚴格的 的英文怎麼說

中文拼音 [lǜjǐyángéde]
律己嚴格的 英文
self-critical
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 律己 : （約束自己） discipline oneself; self- restraint
  • 嚴格 : strict; rigorous; rigid; stringent
  1. His intelligence was so formidable and so disciplined that it often overshadowed his personality.

    由於他聰明過人，又嚴于律己，往往使人摸不清他的人品性格。
  2. What wilson added to carlson ' s invention, says mr ellis in an inspiring biography, was “ rigorous financial discipline, his focus on developing a new technology, and his remarkable capacity to keep his organisation committed to his vision for many long, lean years while going through the uncertainties of deliberate transformational change

    艾利斯先生在他啟人心智的自傳中寫道，威爾遜給卡爾遜的發明所帶來的是「嚴格的財務紀律；他對于發展新技術的執著；他以非凡的耐心讓自己的組織保持對創新夢想的執著，經歷許多困窘的年頭，還面臨著技術革新的不確定性。
  3. This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

    本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。
  4. The personal characteristic and charm embody in three aspects : struggling bravely and skillfully, transforming man ' s ideology by education ; strictly binding himself but magnanimously treating others ; more setbacks, more courage. chapter four expounds the theory system of the thought

    本人鮮明的個性特徵和人格魅力體現在四個方面：勇於斗爭，善於斗爭；從教育入手，改造人的思想；嚴于律己，寬于待人；不屈不撓，愈挫愈奮。
  5. Our school inherits the excellent tradition of army, focus on the education of thoughts and morality, and launches the military management for the students with the requirements of qualified politics, strict discipline and brilliant style, makes every student control themselves with militant style and strict discipline through a series of training, faces the growing competitive social life and confronts the future challenge with strong will

    學校秉承了部隊優良傳統，注重思想品德教育，本著政治合格，紀律嚴明，作風優良的要求，對師生進行準軍事化管理，通過一系列訓練，讓每位學生都能以軍人的作風、紀律嚴格要求自己，以頑強的意志從容面對競爭日益激烈的社會生活，迎接未來的挑戰。
  6. The beliefs of the salamanders are governed by the promethean cult, which places great emphasis on self - reliance, loyalty and self - sacrifice

    火蜥蜴軍團的信仰是建立在對火神普羅米修斯的狂熱崇拜和對自己戒律的嚴格遵守上的，同樣的他們強調忠誠和自我犧牲。
  7. Many fears are born of fatigue and loneliness. beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. you are a child of the universe, no less than the trees and the stars ; you have a right to be here. and whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should

    許多恐懼和不安來自疲勞和孤獨，你雖然生活在一個健全和嚴格的規律上，要懂得善待自己.你是宇宙的子女，好比地上的樹木和天上的星星，你有自己生存的權利和空間.無論你是否明白了，宇宙一如既往地依然呈現它的面貌
  8. Three mistakes people could make in the construction on credibility : 1 ) some may mistakenly argue that morality could be improved in line with economic growth, but economic logic do not work for morality ; 2 ) some may advocate to re - implement traditional moral standards, including the altruism, to regulate corporate and / or personal actions in market economy ; 3 ) some may think that china ' s socialist market economy is nothing different from market economy adopted by western countries except for the name. suggestions on the construction of credibility in socialist market economy : 1 ) establish a new culture that is helpful for the development of socialist market economy. 2 ) update moral standards, transferring from altruism to egoism on condition that the behavior does not hurt others " interest

    建議從以下途徑出發建設社會主義市場經濟下的誠信體系: 1 、文化轉型，從傳統的、保守的農業文明轉向體現理性精神、契約精神、人本精神的現代工業文明，建設有中國特色的市場經濟文化; 2 、道德重建，應從傳統的無私利他、利己主義轉向已他兩利主義，使道德走向現實; 3 、制度的創新與完善，抓緊立法，嚴格執法，加強政府監管，樹立法律權威和政府權威，同時要建立和完善中介機構的管理制度、行業管理制度和企業自身的誠信管理制度; 4 、培育公民的誠信意識，政府應帶頭誠實守信; 5 、要注意培養企業家品格，塑造傳統與現代相結合的儒商精神。
  9. In the meanwhile, the author believes that the ethics - first is t he core content of the ru - schooled educational thinking. furthermore, in accordance with the current situation of the institutions of higher learning in china, it is pointed out that the ethics - first is conducive to today ' s ethics in china which should be emphasized more, the ru - school ' s cultivation of ideal personalities is helpful for the aim of fostering " four haves " talents, the ru ' s " ren " and " ai " are useful for the ethical principle of respecting, caring and understanding others, the ru ' s rich ethical standards is the physicalization of ethics, the ru ' s teaching methods can perfect the modern ethics methods, the ru ' s strict - self - disciple stimulate us to do well students ' self education, and the ru ' s emphasizing of self - cultivation is contributed to the team construction of the ethics

    同時，文中對德育首位是儒家教育思想的核心內容進行了論述，並在此基礎上提出這一思想對高校德育工作的現實價值：儒家重視德育的思想有助於高校堅持德育首要地位；儒家塑造理想人格的思想有助於高校堅持培養「四有」新人的目標；儒家「仁愛」思想有助於堅持尊重人、關心人、理解人的德育原則；儒家眾多的道德條目有助於道德教育的具體化；儒家豐富的品德教育方法有助於德育方法的完善；儒家嚴于律己的道德修養思想有助於搞好學生的自我教育；儒家身教示範的思想有助於我們加強德育隊伍建設。
  10. We should on the one hand abide by laws in the operation, and on the other hand learn to leverage the law weapon for self - protection. in this respect, standardized and precise service agreement and contracts must be applied and strictly enforced

    我們一方面要守法經營，一方面也要善於利用法律保護自己，使用規范、嚴謹的業務協議和合同，並嚴格執行。
  11. All the people of the company will strictly abide by the laws, regulations and norm standards for certified public accountants. they believe in diligent, high efficiency, punctual, teamwork and customer - oriented

    本所全體同仁，在嚴格遵守法律、法規及注冊會計師執業準則、恪守職業道德的同時，東誠人還確定了自己的執行標準：勤勉高效、準確及時、團隊合作、客戶至上。
  12. Government functionaries at all levels must observe relevant regulations and laws and, in particular, leading cadres should stay clean and honest and self - disciplined and be sure that their relatives and office staff do the same

    各級政府工作人員必須遵紀守法，特別是領導幹部要嚴格廉潔自律，並管好自己的親屬和身邊工作人員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書