得一郎 的英文怎麼說
中文拼音 [deyīláng]
得一郎
英文
tokuichiro- 郎 : 郎名1 (古代官名) an ancient official title 2 (對某種人的稱呼) form of address to some persons...
-
About his dress and his neat figure was that studied ease which lifts men from the ruck of common bridegrooms.
他的服裝和英俊的身材,處處流露著一種故意裝成的翩翩風度,是一種使人覺得高於一般新郎的風度。They often called balaga in to their carousals, made him drink and dance with the gypsies, and many a thousand roubles of their money had passed through his hands
他們經常強邀巴拉加同去縱酒作樂,把他灌得爛醉,叫他和茨網女郎一起跳舞,他們由他經手花掉的盧布就不止一千。I hasten to add, to anticipate possible misconception, that he was not the least of a charlatan.
為了避免可能引起的誤解,我得趕緊指出,他決不是一個慣于招搖撞騙的江湖郎中。The most accomplished coquette herself, she could not have manuvred better on meeting a man whom she wanted to attract
她雖是一個善於賣弄風情的女郎,在遇到一個值得鐘情的人時,也不可能有更加出色的表現。The poor woman was only too happy to buy peace at the cost of eleven francs.
可憐的女人覺得花上十一法郎求一個清靜,高興得很。At the moment of his arrival a small yacht was under trial in the bay ; this yacht had been built by order of an englishman, who, having heard that the genoese excelled all other builders along the shores of the mediterranean in the construction of fast - sailing vessels, was desirous of possessing a specimen of their skill ; the price agreed upon between the englishman and the genoese builder was forty thousand francs
當他到達那兒的時候,一艘小遊艇正在港灣里試航。這艘小遊艇是一個英國人定製的,他因為聽說熱那亞人是地中海沿岸製造快航帆船的行家裡手,所以很希望得以證實一下。於是那英國人和熱那亞船商講定的價錢是四萬法郎。Mr brown ' s message is about as heretical as you can get
布郎先生所傳達的信息也就像你得到的是一種異教。" why, my dear, you must know, mrs. long says that netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of england ; that he came down on monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it that he agreed with mr. morris immediately ; that he is to take possession before michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.
「哦!親愛的,你得知道,郎格太太說,租尼日斐花園的是個闊少爺,他是英格蘭北部的人聽說他星期一那天,乘著一輛駟馬大轎車來看房子,看得非常中意,當場就和莫理斯先生談妥了他要在米迦勒節以前搬進來,打算下個周未先叫幾個傭人來住。 」An event to show traditional " hawking art " directed by the 17th master hawker of the suwa school, zenjiro tagomori, will be held at the former hawking ground of the shogun s family. " hayabusa " ( falcon ), a hawk swoops straight down from the roof top of the dentsu building
(只有日語)將軍家獵鷹場將要舉辦由諏訪流第17代鷹師天籠善次郎指揮的被稱作「放鷹術」的傳統獵鷹活動。首次獵鷹活動期間將舉辦從電通大廈樓頂放飛長鷹的「 hayabusa 」活動很值得一看。The proposal had the support of prime minister junichiro koizumi and a majority of the public
這一動議得到過首相小泉純一郎和大部分民眾的支持。He won t go beyond his thousand francs a month. the nigger s beggared just at present ; i expect he s lost at play. as to that poor mimi, he stands in great need of a loan himself ; a fall in stocks has cleaned him out - he can t even bring me flowers now.
他給我的錢,每個月都不超過一千法郎另外,那個黑鬼吧,現在身上連一個子兒也沒有我想他是賭輸了至於那個可憐的咪咪,他還急需向別人借錢呢股票價格暴跌,他的錢損失得一干二凈,連買花送我的錢都沒有。 」If kaichiro has to kill himself, so do i
如果嘉一郎必須得自盡的話那我也會陪他一起自盡Mr abe was relatively young ? the first prime minister to have been born after the second world war
安倍十分年輕,是日本第一位二戰后出生的首相,得到了前首相小泉純一郎的首肯。Its successor, the ra301, proved unreliable in the opening rounds of 1968, but in the meantime soichiro honda was busy developing his radical ra302
賽車新一代ra301在1968年的開幕站上就表現得很不穩定,而當時本田宗一郎正忙於研發他們重要的ra302賽車。I do think mrs. long is as good a creature as ever lived - and her nieces are very pretty behaved girls, and not at all handsome : i like them prodigiously.
我覺得郎格太太這個人真是太好了她的侄女們都是些規規矩矩的好姑娘,只可惜長得一點也不好看。我真喜歡她們。 」Having won the race for the presidency of the ruling liberal democratic party ( ldp ) a week earlier, shinzo abe on september 26th was duly elected by parliament to succeed junichiro koizumi, the prime minister since 2001
一周前獲得執政的自民黨主席的競選,國會在9月26日正式通過安倍晉三接替從2001年就開始擔任首相的小泉純一郎的職位。In september, prime minister junichiro koizumi shattered the political forces opposed to deeper economic reform by winning a landslide victory in a snap general election
9月,首相小泉純一郎在輕松的大選中獲得壓倒性勝利后就粉碎了反對經濟改革向更深層次發展的政治力量。First of all in each episode there will be inevitably a super handsome hero and pretty heroine, respectively called bond and bond lady
首先,每集里都必有一個超帥的男主角和漂亮的女主角,分別稱為邦得和邦得女郎。Its leader, ichiro ozawa, an increasingly ineffectual bully who spent most of his career in the ldp, dismays younger reformists in his party
它的領導者小澤一郎愈加外強中干,他的大部分事業都是在為自民黨效力,使得黨內的年輕改革家憂心忡忡。Junichiro koizumi, the former japanese prime minister numbered among bush ' s closest friends on the world scene, gave the president an electric - power assisted bicycle, as well as a collection of elvis presley works
日本前首相小泉純一郎算得上是布希在國際范圍內為數不多的密友之一,他曾贈送給布希一輛電動自行車和一套「貓王」的歌曲精選集。分享友人