得吾 的英文怎麼說

中文拼音 [dewú]
得吾 英文
tokugo
  • 吾 : Ⅰ代詞（我; 我們） i; we Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Uygur collective dance 5 - color shoes 5 chirrupy uygur youngsters all had fine shoe - making crafts, at their age of first awakening of love, encountered a beautiful girl, and they decided to make a pair of shoes each for her, and let the girl to choose the person who made the most apposite shoes

    維吾爾族集體舞五色鞋五個快樂的維吾爾小伙兒都有一手精湛的做鞋手藝，正是情竇初開的年紀，遇上美麗的姑娘，他們決定各自為她做一雙鞋，誰做得最合適，由姑娘說了算。
  2. A wariness of mind he would answer as fitted all and, laying hand to jaw, he said dissembling, as his wont was, that as it was informed him, who had ever loved the art of physic as might a layman, and agreeing also with his experience of so seldom seen an accident it was good for that mother church belike at one blow had birth and death pence and in such sort deliverly he scaped their questions

    彼為人謹慎，為了做出迎合眾人心意之答復，手托下顎，乃按習慣詭稱： 「吾雖外行，卻摯愛醫術目睹如此罕見之事件，吾以為母親教會如能同時拿到誕生與死亡之獻金41 ，確為一舉兩得之好事。 」遂用此言岔開彼等之質疑。
  3. It sets forth with clarity and cogency cuhk s policy on the language of instruction and its implementation. bilingual education is a unique advantage that cuhk enjoys, and is important to our further excellence in teaching, research and community service

    雙語教育不啻為中大之獨特優勢，足使吾人得以開創教研宏規，致力服務社會；我校行之逾四十載之經驗，更足資海內外多語并行地區之大學參考。
  4. May this pot of four half choke me, cried costello, if she ain t in the family way

    「倘若伊未身懷六甲， 」卡斯特洛大叫曰， 「吾將被此啤酒嗆得半死矣！
  5. Whenever he is asked about the content of his films, kurosawa would become less articulate and little reluctant to carry on his speech ; on the other hand, he would cheer up and become garrulous when talking about the technical aspects of his works

    在這部記錄片里，當被問及電影的內容時，他都支吾以對，反而提到一些技術層面的問題時，他就顯得很雀躍，愈談愈興奮。
  6. Well met they were, said master dixon, joyed, but, harkee, young sir, better were they named beau mount and lecher for, by my truth, of such a mingling much might come

    「彼等二人幸得相會矣， 」迪克森君喜曰， 「然而，年輕的先生，且聽吾言，彼等毋寧改稱博蒙特與萊徹。
  7. But with what fitness, let it be asked, of the noble lord, his patron, has this alien, whom the concession of a gracious prince has admitted to civil rights, constituted himself the lord paramount of our internal polity

    彼異邦人系承蒙仁慈之陛下核準而取得市民權，然而吾曹欲詢問彼之保護者總督閣下，彼憑何資格而取得我國內政之最高權力歟？
  8. And as no man knows the ubicity of his tumulus nor to what processes we shall thereby be ushered nor whether to tophet or to edenville in the like way is all hidden when we would backward see from what region of remoteness the whatness of our whoness hath fetched his whenceness

    該墓之所在無人知曉91 ，吾曹將受何判決：赴陀斐特92抑或伊甸城93 ，亦全然不知。回顧後方，欲知吾曹存在之意義，起源於何等遙遠地域，亦不可得矣。 」
  9. First response to " gedo senki, " the earthsea film made by goro miyazaki for studio ghibli

    對于由吉卜力工作室的宮崎吾朗所製作之地海電影格得戰記之第一回應。
  10. Whether successfully allotted any shares or not, i / we agree to pay ssl an application service fee of hk $ 100

    不論本人吾等能否成功配得任何股份，本人吾等同意支付新富申請手續費壹百港元。
  11. Tare and ages, what way would i be resting at all, he muttered thickly, and i tramping dublin this while back with my share of songs and himself after me the like of a soulth or a bullawurrus

    究竟如何吾方能得到安息乎？ 」彼嗓音模糊， 「吾攜自己所整理之民謠，在都柏林長期流浪，而幽靈宛如淫夢魔219或牛魔般跟蹤不止。
  12. Do you continually question your own motives ? do you struggle with an inner darkness ? or do you stride boldly forth, knowing in your heart that your actions are correct

    你每日三省吾身？你想掙脫自己黑暗的另一半？還是挺胸抬頭昂首闊步，橫眉冷對千夫指，唯我得勝才叫真正的正義？
  13. Where the securities form part of a larger holding of identical securities held for your clients, i / we shall be entitled to the same share of the benefits arising on the holding as my / our share of the total holding

    倘該等證券屬于閣下代客戶持有較大數量的同一證券的一部份，本人/吾等有權按本人/吾等所?的比例獲得該等證券的利益。
  14. Save to the extent permitted by this agreement and by law, you will not reverse engineer, disassemble or decompile any of our content or transmit software that may cause damage to or failure of our computer equipment or data or that of any other persons, including without limitation using the service to upload a computer virus or any harmful software application or engage in denial of service attacks

    除本協議及法例許可者外，閣下或任何人士不得顛倒設計、將吾等之任何內容拆離或解裝或傳送軟體而導致吾等之電腦設備或數據遭受破壞或出現故障，包括但不限於使用服務上載電腦病毒或任何有害軟體應用或參與拒絕服務攻擊之事宜；
  15. Validation study of forensic science was carried out using forensic samples such as hair, nail and badly degrade bone. the method has also been used in case work to validate the practicability. maga2 software was employed to analyze the genetic distance between samples and construct the phylogenentic tree

    用毛發、指甲、微量血痕及各種陳舊骨骼樣本對所建立的方法進行法醫學有效性測試，並用實際案例驗證其實用性；應用所建立方法對漢族、黎族、維吾爾族、瑤族、藏族無關個體樣本共446份進行序列分析，調查不同民族mtdna多態性；應用mega2軟體對所得各民族數據做進化距離分析，並構建各民族內部和民族間的系統發育樹，探討各民族間的遺傳關系。
  16. Any cash which are received or held by you in hong kong on my / our behalf, other than cash received by you in respect of transactions and which is on - paid for settlement purposes or payable to me / us, shall be credited to one or more segregated accounts, each of which shall be designated as a trust account or client account, established and maintained in hong kong with an authorized financial institution or with any other person approved by the sfc

    由閣下代本人/吾等在香港收取或持有的現金（此等現金不包括閣下就交易取得，而且須為交收而轉付或轉付予本人/吾等保管的現金） ，須存入閣下在認可財務機構或在任何獲證監會核準的人士處所開立一個或多於一個的獨立帳戶內，而每個該等帳戶均須指定為信?帳戶或客戶帳戶並在香港開立及維持。
  17. Moreover, unless i / we am / are a professional investor, my / our authority must specify the period for which it is current and be limited to not more than 12 months

    此外，除非本人/吾等是專業投資者，本人/吾等的授權書必須指明有效期，而該段有效期不得超逾12個月。
  18. 6 there is risk if i / we provide you with an authority that allows you to apply my / our securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge my / our securities collateral for financial accommodation or deposit my / our securities collateral as collateral for the discharge and satisfaction of its settlement obligations and liabilities

    向閣下提供授權書，容許其按照某份證券借貸協議書使用本人/吾等的證券或證券抵押品、將本人/吾等的證券抵押品再質押以取得財務通融，或將本人/吾等的證券抵押品存放為用以履行及清償其交收責任及債務的抵押品，存在一定風險。
  19. S obeyed, and the conjointed pieces gave the following : - " this 25th day of april, 1498, be. ing invited to dine by his holiness alexander vi., and fearing that not. content with making me pay for my hat, he may desire to become my heir, and re. serves for me the fate of cardinals caprara and bentivoglio, who were poisoned. i declare to my nephew, guido spada, my sole heir, that i have bu. ried in a place he knows and has visited with me, that is, in. the caves of the small island of monte cristo all i poss. ssed of ingots, gold, money, jewels, diamonds, gems ; that i alone. know of the existence of this treasure, which may amount to nearly two mil. lions of roman crowns, and which he will find on raising the twentieth ro. ck from the small creek to the east in a right line

    今日為一四九八年四月二十五日，吾受教皇聖下亞歷山大六世之邀，應召赴宴，恐彼或不滿于吾捐銜所獻之款，而望成為吾之繼承人，則將令吾與紅衣主教凱普勒拉及賓鐵伏格里奧歸于同一之命運彼二人系被毒死者，吾今向吾之惟一繼承人，吾侄葛陀斯帕達，宣布：吾曾在一彼所知悉並曾與吾同往游覽之地點在基督山小島之洞窟中埋藏吾所有之全部金銀條，金塊，寶石，鉆石，美玉此項寶藏之存在僅吾一人知之，其總值約及羅馬艾居二百萬彼僅須打開鳥東小港右手第二十塊巖石，即可獲得。
  20. You will not use other equipment in place of the equipment to access the service without our prior written consent

    未經吾等之書面同意，閣下不得使用設備以外之其他設備存取服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書