得體的 的英文怎麼說
中文拼音 [detǐde]
得體的
英文
aquatic aquatic-
Mrs astor was as small, delicate and fine as a meissen cup, her tailoring exquisite and her jewels unobtrusive
阿斯特爾夫人身材嬌小,體態纖細而幽雅,宛如精美的邁斯酒杯,她衣著裁剪精當,戴得體的珠寶。The fehd provides efficient and dignified cremation and burial services through six crematoria and 11 public cemeteries
本署轄下的六個火葬場和11個公眾墳場,提供有效率和莊嚴得體的火葬及土葬服務。The department provides efficient and dignified cremation or burial services through six crematoria and 11 public cemeteries
本署轄下六個火葬場和11個公眾墳場,提供有效率及莊嚴得體的火葬或土葬服務。Dorian murmured a graceful compliment and looked round the room.
道林低聲說了句得體的客套話,朝四周打量了一下。The chairman ' s felicitous anecdote set everyone at ease
主席說了得體的掌故使每個人心情輕松。I defy any one to say that our becky, who has certainly some vices, has not been presented to the public in a perfectly genteel and inoffensive manner.
我們的蓓基當然有許多品行不端的地方,可是她跟大家見面的時候,總是十分文雅得體的,在這一點上,誰也不能說我不對。Under the guiding principle to be innovative and practical at the same time, hhd ' s approach seeks to provide proper design response in relation to time and place, with emphasis on respect for the urban context, the natural environment, and the market and economic forces
遵循創新和務實的原則,充分尊重城市文脈、地理環境和經濟技術條件,保持平實的創作心態,做因時、因地、得體的設計。It would ill become you to praise yourself.
你自誇自贊是很不得體的。An excessively familiar or informal act ; an impropriety
不拘禮儀過分親密或不拘禮儀的行為;不得體的行為Proper street behaviors in the united states requires a nice balance of attention and inattention
在美國得體的路遇行為是保持注意與不注意間的平衡。There was nothing indiscreet about accepting an invitation to dinner.
接受邀請去參加晚宴絲毫沒有不得體的地方。To my joy, he left us, after giving this judicious counsel.
他給了這個得體的勸告之後,就離開我們,這使我很開心。The maids of honour, miss larch conifer and miss spruce conifer, sisters of the bride, wore very becoming costumes in the same tone, a dainty motif of plume rose being worked into the pleats in a pinstripe and repeated capriciously in the jadegreen toques in the form of heron feathers of paletinted coral
兩位伴娘落葉松針葉樹和雲杉針葉樹是新娘的妹妹,穿戴著同一色調非常得體的服飾。褶子上用極細的線條繡出圖案414精巧的羽毛狀玫瑰。翡翠色的無檐女帽上,也別出心裁地插著淡珊瑚色蒼鷺羽毛,與之配襯。How i longed for the power to unsay these tactless words
我多麼希望沒說那些不得體的話啊!It was out of order for him to make such a tactless remark
他說出這種不策略的話是得不得體的。Lacking in consideration for the feelings of others ; tactless
不體貼的不考慮他人感情的;不得體的That was a tactless remark ? can ' t you see that you hurt her feelings
那真是個不得體的言辭你難道看不出你已經傷了她的心嗎?Colonel brandon's delicate, unobtrusive inquiries were never unwelcome to miss dashwood.
布蘭頓上校體貼入微、慎重得體的探訪沒有一次不受到達希伍德小姐的歡迎。When mr. collins said any thing of which his wife might reasonably be ashamed, which certainly was not unseldom, she involuntarily turned her eye on charlotte. once or twice she could discern a faint blush ; but in general charlotte wisely did not hear
柯林斯先生有時竟會說些很不得體的話,叫他自己的太太聽了也不免難為情,而且這類話又說得並不太少,每逢這種場合,伊麗莎白就不由自主地要向夏綠蒂望一眼。You are, in face, a simpering buffoon without the brain power required to dress yourself, much less manage the lowliest of cantrips
事實上,是一個連穿著得體的腦力都沒有的傻笑小丑,更別提處理最低級的戲法了。分享友人