徵象 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐxiàng]
徵象 英文
sign
  • 徵 : 名詞[音樂] （古代五音之一 相當于簡譜的「5」） a note of the ancient chinese five tone scale corre...
  1. I had been warned that he was beginning to show sighs of arteriosclerosis.

    我已得知，他已開始有動脈硬化的徵象。
  2. Clinically, every patient had low back pain, sciatica and neurogenic claudication

    病人雖有癥狀，但理學檢查則不一定有徵象。
  3. Obstruction of the ileum by stone leads to distinct clinical pictures.

    回腸膽結石梗阻可引起各種明顯的臨床徵象。
  4. Secondary radiologic signs that are indicative of active duodenal ulcer are mucosal edema and spasm.

    提示十二指腸流動性潰瘍的放射學間接徵象是粘膜水腫和痙攣。
  5. Nor was there any evidence that he was going into acute pulmonary edema.

    他也沒有即將發生急性肺水腫的任何徵象。
  6. Local signs of wound infection consist of pain and tenderness, swelling, warmth, and erythema.

    傷口感染的局部徵象是疼痛，壓痛，腫脹，發熱，以及紅斑。
  7. The signs of the ordinary faint are marked facial pallor and moist cold skin.

    普通昏厥的徵象是臉色灰白、皮膚濕冷。
  8. The knee joint swelling disappeared in 6 weeks

    實驗室檢查未發現免疫排斥反應等徵象。
  9. Compressible non ascularized reflectie material in a widened lactiferous duct. puncture reealed only signs of infection but no papilloma or carcinoma

    擴張的輸乳管可壓縮，其內有無血流信號的低回聲物質，穿刺顯示僅有感染徵象，無乳頭狀瘤或癌。
  10. A healthy individual would have no problem in hearing soft voices like the rustling of leaves, sounds ranging from 10 to 25 db

    失聽的徵象：正常的聽覺可分辨到一般細微的聲音，即由10至25分貝的音量。
  11. Brown, l. r., wolf, e. c., starke, l. and institute, w. state of the world : a worldwatch institute report on progress toward a sustainable society. new york : norton, usa

    中譯本：世界徵象全球生態環境調查報告，陳美岑、沈麗卿譯，商業周刊出版股份有限公司。
  12. Although diseases are various and clinical manifestations are complicated, pathogenesis, in general, involves no more than such factors as superabundance or decline of healthy qi and pathogenic factors, imbalance between yin and yang, disorder of qi and blood as well as dysfunction of the viscera and meridians

    盡管疾病的種類繁多，臨床徵象錯綜復雜，但總離不開邪正盛衰、陰陽失調、氣血失常、經絡和臟腑功能紊亂等病機變化的一般規律。
  13. Born out of bedlock hereditary epilepsy is present, the consequence of unbridled lust

    他有著遺傳性癲癇病徵象，這是縱欲所導致的。
  14. Adequate preoperative fluid hydration, intensive hemodynamic monitoring, ready - prepared blood and vasopressor drugs, inspiration of 100 percent oxygen, and copious irrigation of marrow debris after reaming are useful prophylactic methods to lower the catastrophic complication during cementation

    足夠的術前水分補給，手術中精細的生命徵象監視，隨時準備好的血液及增壓藥物以備不時之需，呼吸純氧以預防低血氧癥，在骨髓腔管被擴鉆后使用大量的水清洗骨髓腔管內的雜質，這些是降低骨水泥心臟血管衰竭並發癥發生的有效方法。
  15. Washington, d. c. ? china has emerged as a global force that is driving consumption and production of almost everything through the roof, according to vital signs 2005, the latest publication from the washington d. c. - based worldwatch institute

    華盛頓特區? ?據華盛頓世界觀察研究所最近出版的《維生徵象2005 》報道，中國已經成為高速推動全球各種物資生產和消費的重要力量。
  16. Another sign of andersens spiritual awareness can be found in the story the pen and the inkstand 1860, in which he honors almighty god, stating, how foolish it would be for the violin and the bow to boast of their performance, and yet we men often commit that folly

    在筆和墨水瓶1860年發表這個故事里，我們同樣發現了安徒生靈性覺悟的徵象，他在故事中禮贊全能的上帝：如果小提琴和琴弓誇耀自己演奏的成就，這是多麼愚蠢的行為呀！
  17. " healthy " also refers to the conditions which are good for somebody 's health, or the outward signs of somebody having good health.

    「healthy」亦指有益於健康的條件，或健康人的外部徵象。
  18. When there are signs of deterioration e. g. persistent fever or shortness of breath, they should seek early medical advice

    如患者出現惡化的徵象，例如持續發燒或氣促等，應盡早求診。
  19. Differentiation of syndromes according to the zang - fu theories a differential method by which symptoms and signs are analysed to clarity the cause, the location and nature of disease as well as the conditions between vital qi and pathogens in light of the theories viscera figure ( manifestation ), yin yang and five elements

    臟腑辨證是一種根據臟象、陰陽和五行理論通過癥狀和徵象對疾病的根源、位置和性質以及正邪狀態進行分析和歸類的辨證方法。
  20. Adenosis with a complex partly cystic ascularized mass with calcifications. no signs of malignancy were found

    腺病，復雜的部分呈囊性的團塊伴多發鈣化灶，內見血流信號，無惡性徵象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書