恢復生機的 的英文怎麼說

中文拼音 [huīfùshēngjīde]
恢復生機的 英文
that restores life or vitality
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 機 : machineengine
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生機 : lease of life lifevitality
  1. Another possible explanation for rococo genetic systems is atavism, in which some biological mechanisms revert back to an ancestral state, although presumably with modification, in a new, derived genetic background

    有關舊式遺傳學系統的另一個可能的解釋是隔代遺傳，在此過程中一些生物學機制恢復到一種原始生物才有的狀態，盡管該狀態可能會在一種新的衍生遺傳學背景下發生改變。
  2. This paper mainly aims at the characteristics of the hardware and software structure of the parallel computer on satellite, and has fulfilled researches of fault tolerant technique in three aspects of control theories and engineering : the first research of the system level fault - tolerant module is based on the system structure of the parallel computer on satellite, a kind of cold backup module and a kind of hot backup module for multiprocessor computer have been put forward. then the research of software fault tolerant technique which is based on the operate system named rtems has been carried, the mission level fault - tolerate arithmetic and the system level fault - tolerate mechanism and strategies based on the check point technique have been put forward, at the same time the self - repair technique of software which has used the technique of system re - inject has been studied. finally the technique of components level fault - tolerant based on fpga has been studied, a kind of two level fault - tolerant project which aims at the fault - tolerant module of the parallel computer on satellite has been put forward, and the augmentative of circuit that project design realization need is little, this project can avoid any breakdown of any part logic circuit of the fpga

    本課題主要針對星載并行計算機體系結構及軟體結構的特點，從如下三個方面進行了容錯控制理論研究和實踐工作:首先進行了基於星載多cpu并行計算機體系結構的系統級容錯模型研究，提出了一種多cpu冷備份容錯模型和一種多cpu熱備份容錯模型;然後進行了基於rtems操作系統的軟體容錯技術研究，提出了任務級容錯調度演算法以及基於檢查點技術的系統級容錯恢復機制和策略，同時研究了利用系統重注入進行軟體在線自修復的容錯技術;最後研究了基於fpga的部件級容錯技術，提出了對容錯模塊這一星載并行計算機關鍵部件的兩級容錯方案，實現該方案所需增加的電路少，可避免板級晶元以及fpga晶元內部任何邏輯發生單點故障。
  3. My physical strength came back to me quickly in that buoyant atmosphere.

    在那生機盎然的地方我的體力迅速地恢復了。
  4. It wasn ' t until the end of the second world war, when under the leadership of sir matt busby, that the club came back to life

    但一直到第二次世界大戰之後，在馬特巴斯比爵士的帶領下，俱樂部才重新恢復生機與活力。
  5. Estrogen plays an important role in overall bodily function and prevention of aging. based on findings from cuhk s research work, eu yan sang developed a new formula bfp, menoease. the new product s ability to restore estrogen production in the body, as well as its effect in a range of body functions suggests that it may restore nature s balance in the body, maintaining health and youth after menopause

    雌激素在人體整體功能及預防老化上扮演重要的角色；根據中文大學的研究成果，由余仁生開發的新配方延采白鳳丸能改善老年機體雌激素水平，其他身體功能亦可得到改善，故能助處于更年期的婦女保持健康及青春，恢復人體的自然平衡。
  6. This great nation will endure as it has endured, will revive and will prosper

    這個偉大的國家過去歷經磨難，今後仍將經受考驗，將恢復生機，繁榮興旺。
  7. The traveling birds will carry, like always, my dress made of light clouds, up to the warm countries at the edge of the world, where i will wait for one year till i come back again. . and i feel very sorry for that tree who remains alone, without song. . i have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness. . if he remains alone precisely now, he will surely die of sadness. . please caress him with your warm sun and tell him i will miss him and next year i shall come again to wake him up to life, by singing leaf songs

    旅行的鳥兒會像往常一樣，把我用浮雲做成的霓裳帶到世界邊緣溫暖的國度，我會在那裡等待一年，直到我再次歸來… …我對仍是孑然一身、沒有歌聲的那棵樹感到非常抱歉… …我幾乎無法使他相信，在他因過分孤單而乾枯后，還能再次穿上綠衣… …如果他此時此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死… …請用你的溫暖的陽光愛撫他，告訴他我會想念他，來年我還會回來，用樹葉的歌聲將他喚醒，使他恢復生機。
  8. The main points include : the bias electric field and the charges in the traps are the main reasons to generating hot electrons, the number and the kinetic energy of hot electrons are determinative for damage degree of ga ? s bands, relaxation degree of ga ? s network reflects the degree of breakdown, and the number of the detrapping of trapped electrons reflects the degree of restoration

    其主要作用機制為:偏置電場和陷阱電荷電場可產生大量熱電子，熱電子的數量和動能決定ga一as鍵的損壞程度， ga一as的斷裂程度反映pcss 』 s的擊穿類型，而退陷電荷的數量則反映了pcss ， s可恢復損傷的程度。
  9. Restoration ecology is ranked as one of three hotpots in biological realm as well as biological diversity and global climate change in recent years, which is one fresh branch of modem ecology. its primary research includes : the cause of degradation in ecosystem, techniques and methods of degraded ecosystem restoration and reconstruction, process and mechanism of ecology, research objectives of which are the destroyed ecosystems under the stress of natural catastrophes and human activities

    恢復生態學與生物多樣性和全球氣候變化並列為生物領域的三大研究熱點，它主要研究生態系統退化的原因、退化生態系統恢復和重建的技術與方法、生態學過程與機理的科學，是現代生態學的年輕分支之一，其研究對象是一些在自然災變和人類活動壓力下受到破壞的生態系統。
  10. I do love thee as each flower, loves the sun ' s life - giving power ; for dead, thy breath to life might move me

    我深深地愛著你，正如花兒愛著哺育生命的陽光，你使萎靡不振的我恢復生機。
  11. And poor countries can recover

    貧困國家的經濟也能恢復生機
  12. But thanks to the global fund and other sources, many of these deficiencies are being fixed, and those who enter an improved health center suffering from malaria, intestinal parasites or fungal infections - not diseases funded by global fund grants - now have a much better chance of recovery than they would in broken down facility without the basics

    但多虧全球基金和其他組織的救援行動，許多缺乏和困境正在一一的解決，那些身患瘧疾、腸內寄生蟲病或真菌感染的患者? ?這些不在全球基金準予資助的范疇之內，當他們住進條件得到改善的醫療中心，恢復健康的機會要遠遠大於他們在沒有基本保障且破舊不堪的醫療設施醫治康復的機會。
  13. As the country ' s largest baseload power plant, it is critical that the belchatow units return to service as quickly as possible in order to maintain grid stability

    作為該國最大的基本負載發電廠，貝烏哈圖夫發電機組盡可能快地恢復生產對維持電網的穩定性非常關鍵。
  14. Ascertaining the paleocurrent direction of the mesozoic basin and reconstructing the paleogeography ; ( 4 ). deciding the material components and original structure sequences of the basin provenance, and coupling relationship between the sediments of the basin and geologic units of the provenance ; ( 6 ). establishing the mesozoic tectonic evolution history of the dabie orogenic belt and discussing the collisional mechanism of the belt

    主要研究內容包括：釐定大別山北緣地區中生代地層的年代格架；劃分巖相，確立沉積體系；確定中生代盆地古流向，恢復盆地的古地理；確定物源區物質組成、演繹物源區原始構造層序、建立盆地沉積物與物源區地質單元的耦合關系；根據沉積學以及區域地質研究，重塑大別山中生代構造演化歷史，探討大別山造山帶的碰撞成因機制。
  15. Richly contains the collagen to wait in vain to wrinkle the live skin essence, can seep the flesh in - depth, promotes the skin organization vigor, strengthens the flesh metabolism, the activation cell regeneration function, the improvement elastic fiber change, restores the flesh the elastic vigor, the tight skin even wrinkle, at the same time the highly effective run white flesh, fairly causes the skin, exquisite, to be smooth, tightly, smooths the years for you the trace

    富含膠原蛋白等去皺活膚精華，能滲透肌膚深層，促進皮膚組織活力，增強肌膚的新陳代謝，激活細胞的再生機能，改善彈性纖維的變化，恢復肌膚的彈性活力，緊膚平皺，同時高效潤白肌膚，使皮膚白皙、細膩、光滑、更緊實，為您撫平歲月的痕跡。
  16. Designer transactions enable sequences of actions to occur in a mode that prevents the design - time view from refreshing its display until completion of a sequence of actions in order to improve performance, while providing a mechanism to enable the component actions of a transaction to be undone and the previous state restored. the

    設計器事務使操作序列能夠按這樣一種模式發生：防止設計時視圖在一系列操作完成之前刷新其顯示，以便改善性能，同時，設計器事務還提供了一種機制，可使事務的組件操作能夠被撤消並恢復以前的狀態。
  17. Considered that the maturity of deep - formation source rocks is relative high and the practical tested geochemical index ( remnant organic carbon, hydrogen index etc ) can not objectively reflect the original abundance and original hydrocarbon - generating potential of organic matter in source rocks, original hydrocarbon - generating potential and original organic carbon of organic matter are restored from progressive recurrence using chemical kenetic models to calculate hydrocarbon - generating rate in this paper

    本文利用化學動力學模型計算的生烴率，建立並實現了通過逐步遞推來恢復有機質的原始生烴潛力和原始有機碳。研究結果表明，松遼盆地北部深層恢復后的生烴潛力可達到恢復前的46倍，原始豐度可達到恢復前的2 . 2倍。
  18. Factories, workshops, shops and sideline production in urban and rural areas have suffered serious damage in the past, so the party and government should make great efforts to organize all kinds of specialized departments ( engaging the services of industrialists, merchants, technicians and workers ) to work out ways of restoring production rapidly

    過去城市鄉村的工廠、作坊、商店和副業遭到了嚴重的破壞，黨和政府要用很大力量組織各種專門機構（吸收工商業主、技師和工人參加） ，研究辦法，使之迅速恢復生產。
  19. The administration emergency powers are needed to put in practice and the emergency legal norms should be put into effect to adjust all the kinds of social relationships among the state powers, state powers and citizen ' s rights, and citizen ' s rights in order to the prevent the enormous shock power of sudden occurrences from leading to the whole country ' s life and social order out of control completely in the modern countries under the rule of law, which helps to control and dispel the crisis effectively, resume the normal social life order and legal order, and safeguard and balance the public interests of society and the legitimate rights and interests of citizens

    摘要在現代法治國家，為防止突發公共事件的巨大沖擊力導致整個國家生活與社會秩序的全面失控，需要運用行政緊急權力並實施應急法律規范，來調整緊急情況下的國家權力之間、國家權力與公民權利之間、公民權利之間的各種社會關系，以有效控制和消除危機，恢復正常的社會生活秩序和法律秩序，維護和平衡社會公共利益與公民合法權益。
  20. The caf would come back to life by stopping the falling of turnover and profit, get rich rewards and realize the set objectives

    咖啡吧將停止營業額和利潤的下滑趨勢，重新恢復生機，取得豐厚回報並實現既定的目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書