恢復生機 的英文怎麼說
中文拼音 [huīfùshēngjī]
恢復生機
英文
bring…back to life-
Another possible explanation for rococo genetic systems is atavism, in which some biological mechanisms revert back to an ancestral state, although presumably with modification, in a new, derived genetic background
有關舊式遺傳學系統的另一個可能的解釋是隔代遺傳，在此過程中一些生物學機制恢復到一種原始生物才有的狀態，盡管該狀態可能會在一種新的衍生遺傳學背景下發生改變。This paper mainly aims at the characteristics of the hardware and software structure of the parallel computer on satellite, and has fulfilled researches of fault tolerant technique in three aspects of control theories and engineering : the first research of the system level fault - tolerant module is based on the system structure of the parallel computer on satellite, a kind of cold backup module and a kind of hot backup module for multiprocessor computer have been put forward. then the research of software fault tolerant technique which is based on the operate system named rtems has been carried, the mission level fault - tolerate arithmetic and the system level fault - tolerate mechanism and strategies based on the check point technique have been put forward, at the same time the self - repair technique of software which has used the technique of system re - inject has been studied. finally the technique of components level fault - tolerant based on fpga has been studied, a kind of two level fault - tolerant project which aims at the fault - tolerant module of the parallel computer on satellite has been put forward, and the augmentative of circuit that project design realization need is little, this project can avoid any breakdown of any part logic circuit of the fpga
本課題主要針對星載并行計算機體系結構及軟體結構的特點，從如下三個方面進行了容錯控制理論研究和實踐工作:首先進行了基於星載多cpu并行計算機體系結構的系統級容錯模型研究，提出了一種多cpu冷備份容錯模型和一種多cpu熱備份容錯模型;然後進行了基於rtems操作系統的軟體容錯技術研究，提出了任務級容錯調度演算法以及基於檢查點技術的系統級容錯恢復機制和策略，同時研究了利用系統重注入進行軟體在線自修復的容錯技術;最後研究了基於fpga的部件級容錯技術，提出了對容錯模塊這一星載并行計算機關鍵部件的兩級容錯方案，實現該方案所需增加的電路少，可避免板級晶元以及fpga晶元內部任何邏輯發生單點故障。My physical strength came back to me quickly in that buoyant atmosphere.
在那生機盎然的地方我的體力迅速地恢復了。It wasn ' t until the end of the second world war, when under the leadership of sir matt busby, that the club came back to life
但一直到第二次世界大戰之後，在馬特巴斯比爵士的帶領下，俱樂部才重新恢復生機與活力。T active immunization could maintain its castration for a period, at the age of 11w, the development of combs and wattles were evidently slower in the immunized groups ( p < 0. 05 ), and the testes atrophied. meanwhile, both its serum t concentration and body weight were evidently lower than the untreated group. 2. the does of 0. 2mg / ml produced the best immunisation performance and promotion growth effecct, we could induce the dosage was the main factor in deciding the final effect, injection at w3 achieved the best result
11周齡時，各免疫組雞體重、血漿睪酮含量顯著（ p 0 . 05 ）低於對照組，睪丸及冠垂發育受到抑制，明顯發生萎縮，其中以0 . 2mg / ml劑量， 3周齡免疫抑制作用最為明顯；此後隨著日齡的增長，免疫抑制作用逐漸下降，到15周齡時，免疫抑制作用明顯逆轉，機體的生長發育恢復正常，免疫各組與對照組相比測定指標無顯著性差異（ p 0 . 05 ） ；至19周齡，各免疫組睪丸和冠垂生長發育、體重、血漿睪酮含量都顯著（ p 0 . 05 ）高於對照組，其中以0 . 2mg / ml劑量組， 9周齡免疫促生長作用最為明顯。This great nation will endure as it has endured, will revive and will prosper
這個偉大的國家過去歷經磨難，今後仍將經受考驗，將恢復生機，繁榮興旺。The traveling birds will carry, like always, my dress made of light clouds, up to the warm countries at the edge of the world, where i will wait for one year till i come back again. . and i feel very sorry for that tree who remains alone, without song. . i have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness. . if he remains alone precisely now, he will surely die of sadness. . please caress him with your warm sun and tell him i will miss him and next year i shall come again to wake him up to life, by singing leaf songs
旅行的鳥兒會像往常一樣，把我用浮雲做成的霓裳帶到世界邊緣溫暖的國度，我會在那裡等待一年，直到我再次歸來… …我對仍是孑然一身、沒有歌聲的那棵樹感到非常抱歉… …我幾乎無法使他相信，在他因過分孤單而乾枯后，還能再次穿上綠衣… …如果他此時此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死… …請用你的溫暖的陽光愛撫他，告訴他我會想念他，來年我還會回來，用樹葉的歌聲將他喚醒，使他恢復生機。Restoration ecology is ranked as one of three hotpots in biological realm as well as biological diversity and global climate change in recent years, which is one fresh branch of modem ecology. its primary research includes : the cause of degradation in ecosystem, techniques and methods of degraded ecosystem restoration and reconstruction, process and mechanism of ecology, research objectives of which are the destroyed ecosystems under the stress of natural catastrophes and human activities
恢復生態學與生物多樣性和全球氣候變化並列為生物領域的三大研究熱點，它主要研究生態系統退化的原因、退化生態系統恢復和重建的技術與方法、生態學過程與機理的科學，是現代生態學的年輕分支之一，其研究對象是一些在自然災變和人類活動壓力下受到破壞的生態系統。I do love thee as each flower, loves the sun ' s life - giving power ; for dead, thy breath to life might move me
我深深地愛著你，正如花兒愛著哺育生命的陽光，你使萎靡不振的我恢復生機。And poor countries can recover
貧困國家的經濟也能恢復生機As the country ' s largest baseload power plant, it is critical that the belchatow units return to service as quickly as possible in order to maintain grid stability
作為該國最大的基本負載發電廠，貝烏哈圖夫發電機組盡可能快地恢復生產對維持電網的穩定性非常關鍵。Rapidly makes up the oxygenizement share for the flesh, restoresthe vitality ; 2
1 .迅速為肌膚補充氧份恢復生機1. rapidly makes up the oxygenizement share for the flesh, restoresthe vitality ; 2
1 .迅速為肌膚補充氧份恢復生機Considered that the maturity of deep - formation source rocks is relative high and the practical tested geochemical index ( remnant organic carbon, hydrogen index etc ) can not objectively reflect the original abundance and original hydrocarbon - generating potential of organic matter in source rocks, original hydrocarbon - generating potential and original organic carbon of organic matter are restored from progressive recurrence using chemical kenetic models to calculate hydrocarbon - generating rate in this paper
本文利用化學動力學模型計算的生烴率，建立並實現了通過逐步遞推來恢復有機質的原始生烴潛力和原始有機碳。研究結果表明，松遼盆地北部深層恢復后的生烴潛力可達到恢復前的46倍，原始豐度可達到恢復前的2 . 2倍。Arts housing scheme - singapore national arts council believes that conservation buildings for the arts can help revitalize some old districts culturally and economically
藝術房屋計劃-新加坡國家藝術理事會相信保護古舊樓宇用作文化用途，可使一些舊區在文化和經濟兩方面恢復生機Factories, workshops, shops and sideline production in urban and rural areas have suffered serious damage in the past, so the party and government should make great efforts to organize all kinds of specialized departments ( engaging the services of industrialists, merchants, technicians and workers ) to work out ways of restoring production rapidly
過去城市鄉村的工廠、作坊、商店和副業遭到了嚴重的破壞，黨和政府要用很大力量組織各種專門機構（吸收工商業主、技師和工人參加） ，研究辦法，使之迅速恢復生產。This project includes as follows : the major study of scientific monitoring of players ' training and of collection of physical training information, and of analytical system, and the comprehensive application and demonstration of advanced technique of training, and competition training and its development of equipment and material, and the study of scientific selection of players and of the injury function for sport and its adjustment, and of the method of quick curing of wound of human body, and recovery of players ' physical efficiency and supplement of their nutrition, and of the function of occurrence and recovery of sport fatigue, and establishment of the normal of diet rda players of physical efficiency and scientific interference etc
重點開展運動訓練的科學監控研究；體育訓練信息採集、分析系統研究；先進訓練技術綜合應用示範；訓練比賽及其器材、設備研製；運動員的科學選材研究；運動損傷機理與調節研究；人體創傷快速修復方法研究；運動員體能恢復和營養補充；運動性疲勞發生和恢復的機理研究；體能項目運動員膳食rda的制定和科學干預等。Traditional watchmakers took 20 years to recover and join the electronic movement
傳統手?製造商花了20年才恢復生機，加入這場電子運動。When life return to our village
村子已恢復生機The caf would come back to life by stopping the falling of turnover and profit, get rich rewards and realize the set objectives
咖啡吧將停止營業額和利潤的下滑趨勢，重新恢復生機，取得豐厚回報並實現既定的目標。分享友人