悶住 的英文怎麼說

中文拼音 [mēnzhù]
悶住 英文
choke up
  • 悶 : 悶形容詞1. （心情不舒暢; 心煩） depressed; vexed; sad and silent 2. （密閉;不透氣）sealed; airtight; tightly closed
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  1. Until we are reconnected to god, the human race continues to pursue other ventures to take the boredom out of life, or ventures, called egotistic trips, to try to regain the lost pride. we humans are in hiding

    我們天生就跟?失去聯系，我們需要恢復與?的關系除非這樣，否則人不住尋求驅走沉悶的經歷，或那些自我本位的旅程，意圖重拾那失去的驕傲。
  2. On sultry nights in midsummer or on bitter january mornings we may question its efficiency even in our favored part of the world.

    即使是世界上最適合人類居住的地方，在仲夏的悶熱之夜或隆冬的嚴寒之晨，它的效能也是成問題的。
  3. So the boy halted, wondering what he could have done - for she had said she would look at pictures all through the nooning and she walked on, crying

    於是這孩子便止住了腳步，納悶自己是不是做錯了什麼因為事先說好了整個中午休息時，她都要和他一塊兒看畫書的可是現在她卻哭著走了。
  4. The feelings pent up through the day would have vent.

    一天悶住了的感情必得要發泄一下了。
  5. She walked around and discovered that in the opposite empty house, there was many letters in the postbox, and the recipient was shuman

    小夏正在納悶時，發現對面有一間久無人住的房子門前的信箱塞滿一大堆收件人叫姚舒曼的信。
  6. Everybody is tongue-tied at the meeting.

    會上大家都悶住了。
  7. It was another quiet, hot, untroubled day, the heat pressed heavily on the roof, stifling sound.

    那是一個悶熱的、平靜無事的日子，炎熱的空氣籠罩著屋頂，把一切聲音都悶住了。
  8. At the sight of the unutterable passion of that look i could hardly control myself.

    看見那種說不出的苦悶的神情，我簡直控制不住自己了。
  9. Lincoln street was awfully dull, and besides the captain of the cheerleading squad lived just around the corner

    林肯街道異常陰暗和沉悶，另外帶領拉拉隊班的隊長也住在附近，這就是我們為什麼常常溜到哈弗廣場的原因。
  10. I heard voices, too, speaking with a hollow sound, and as if muffled by a rush of wind or water : agitation, uncertainty, and an all - predominating sense of terror confused my faculties

    我還聽到了沉悶的說話聲，彷彿被一陣風聲或水聲蓋住了似的。激動不安以及壓倒一切的恐怖感，使我神智模糊了。
  11. That day, a torrential rain turned the initially hot, dull hong kong weather into a cool and refreshing climate. although it was still raining that evening, several thousand earnest truth aspirants were not deterred from visiting the lecture venue, queen elizabeth stadium in the city s wan chai district

    上天頻頻下起陣雨，幾天來的悶熱天氣頓時被洗滌得清新爽朗，雖然到傍晚時分仍淅淅瀝瀝落個不停，卻沒能阻擋住幾千人渴望的心，前來聆聽真理。
  12. I knew not how it was - but, with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit

    但是，不知怎麼的- -第一眼看見這幢房子，我的心就被一種令人難以忍受的陰郁氣氛窒悶住了。
  13. A dreary rain was falling as celia's taxi stopped at a dingy six-storey building on thirty-seventh street.

    令人沉悶的細雨中，西莉亞坐的出租車在第五十七號街的一座破舊和骯臟的六層樓前停住了。
  14. Soon the mustard bottle is detonated, producing a muffled blast

    不久，芥子氣瓶爆開了，爆炸聲像是悶住了。
  15. In truth it was humble - but then it was sheltered, and i wanted a safe asylum : it was plodding - but then, compared with that of a governess in a rich house, it was independent ; and the fear of servitude with strangers entered my soul like iron : it was not ignoble - not unworthy - not mentally degrading

    說實在，這工作很低下但提供了住所，而我需要一個安全的避難所。這工作沉悶乏味一但比之富人家庭的女教師，它卻是無拘無束的。而替陌生人操勞的恐懼象鐵鉗一樣夾住了我的心。
  16. Dullness and loneliness were common problems of the families who generally lived distant from one another

    譯：沉悶、孤寂是普遍存在的問題，那時人們居住相距很遠。
  17. " do it ! " i say. " do one thing or the other, you bastard, but don ' t try to cloud my healthy eye with your melancholy breath !

    「那就快去！ 」我說。 」干這個、干那個都行，你這個狗東西。只是別哈出悶悶不樂的氣遮住我健康的眼睛！ 」
  18. Then, he suffocates them,

    然後悶住她們
  19. Then i came to them of the captivity at telabib, that dwelt by the river of chebar, and i sat where they sat, and remained there astonished among them seven days

    15我就來到提勒亞畢，住在迦巴魯河邊被擄的人那裡，到他們所住的地方，在他們中間憂憂悶悶地坐了七日。
  20. A little bit dull for you at times ; however, it can be a stabilizing experience for you

    有一點悶的牛兒有時會讓你覺得無聊，但他覺得是個靠得住的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書