悶氣的 的英文怎麼說

中文拼音 [mēnqìde]
悶氣的 英文
fuggy
  • 悶 : 悶形容詞1. （心情不舒暢; 心煩） depressed; vexed; sad and silent 2. （密閉;不透氣）sealed; airtight; tightly closed
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 悶氣 : 悶氣the sulks
  1. She thought of the silent antechambers hung with oriental tapestry, lit by tall bronze candelabra, and of the two great footmen in knee breeches who sleep in the big armchairs, made drowsy by the heavy warmth of the hot - air stove

    她會想到四壁蒙著東方綢、青銅高燈照著、靜悄悄的接待室；她會想到接待室里兩個穿短褲長襪的高大男僕，如何被暖氣管悶人的熱度催起睡意，在寬大的靠背椅里昏然睡去。
  2. It happened at a rape trial in snaresbrook ( u. k. ) county court on an unusually warm and sultry day

    在一個極端悶熱的天氣里，英國史耐爾布魯克縣的法庭上，正在審理著一起強奸案。
  3. There the water - flower was the lily ; the crowfoot here. either the change in the quality of the air from heavy to light, or the sense of being amid new scenes where there were no invidious eyes upon her, sent up her spirits wonderfully

    也許是空氣的性質從沉悶到輕松的變化，也許是她覺得已經到了沒有人用惡意的眼光看待她的新地方，於是她的精神奇妙地振作起來。
  4. From the belfries far and near the funereal deathbell tolled unceasingly while all around the gloomy precincts rolled the ominous warning of a hundred muffled drums punctuated by the hollow booming of pieces of ordnance

    喪鐘從遠遠近近的鐘樓里不停地響著，教堂幽暗的院子周圍，一百面聲音悶啞的大鼓發出不祥的警告，不時地被大炮那甕聲甕氣的轟鳴所打斷。
  5. The carriage filled with peasants, ebbing and flowing at each station, the smell of garlic was overwhelming in the hot carriage.

    車廂里坐滿了農民，每到一個車站就湧上涌下，悶熱的車廂里彌漫著大蒜氣味。
  6. If he sat behind her stiff with impotent rage it only made a trembling vividness come into her energy.

    如果他呆若木雞地坐在她身後生悶氣，反倒給她的精力中注入了一股震顫的勃勃生氣。
  7. I will keep my spleen to myself till christmas brings john and isabella.

    我要等聖誕節約翰跟伊色伯勒來的時候再發泄我的悶氣。
  8. We may expect muggy weather when the rainy season begins.

    雨季開始時，我們預料有悶熱的天氣。
  9. Open - air centres will appear not just in temperate places like southern california but also in muggy houston and frigid massachusetts

    露天購物中心不但遍佈於氣候溫和的南加利福尼亞，也在悶熱的休斯敦和寒冷的馬薩諸塞州紮根成長。
  10. Ju pao who outwardly looks a little " oldish ", actually is a grade 6 boy every time going out of the country to perform, whenever jay meets a girl who ' s not bad, always gives the task to the ambassador to go out and get the number

    外表看來有點老氣的巨炮，其實是6年級的男生每次出國演出，周杰倫只要遇到不錯的女孩子，總是擔任大使出面去要電話，巨炮笑說：因為我個性比較外放，傑倫比較悶騷，所以都是由我出面去幫他要電話，但是要回來，他又不敢打，都變成廢紙一張。
  11. I rushed out of the room because the oppressive air stifled me.

    我急忙地出了那個屋子，因為悶熱的空氣使我窒息起來。
  12. At last the guard returned ; once more i was stowed away in the coach, my protector mounted his own seat, sounded the afternoon came on wet and somewhat misty : as it waned into dusk, i began to feel that we were getting very far indeed from gateshead : we ceased to pass through towns ; the country changed ; great grey hills heaved up round the horizon : as twilight deepened, we descended a valley, dark with wood, and long after night had overclouded the prospect, i heard a wild wind rushing amongst trees

    我在房間里來回走了很久，心裏很不自在，害怕有人會進來把我拐走。我相信確有拐子，他們所乾的勾當常常出現在貝茜火爐旁所講的故事中。護車人終于回來了，我再次被塞進馬車，我的保護人登上座位，吹起了悶聲悶氣的號角，車子一陣丁當，駛過了鎮的「石子街」 。
  13. It was a low dome of sonorous blue, with an undertone of sultry sulphur-color, because of the smoke that dimmed the air.

    低低的深藍色的穹蒼，帶著一點兒悶熱的硫磺氣味，因為空氣被煙弄得昏暗了。
  14. When the milking was finished for the evening they straggled indoors, where mrs crick, the dairyman s wife - who was too respectable to go out milking herself, and wore a hot stuff gown in warm weather because the dairymaids wore prints - was giving an eye to the leads and things

    大家擠完了當晚的牛奶，陸陸續續地走進屋內。老闆娘克里克太太因為自恃身分，不肯到外面親自擠牛奶，就在屋裡照料一些沉重的鍋盆和雜事也因為女工們都穿印花布，所以在暖和天氣里她還穿著一件悶熱的毛料衣服。
  15. It was another quiet, hot, untroubled day, the heat pressed heavily on the roof, stifling sound.

    那是一個悶熱的、平靜無事的日子，炎熱的空氣籠罩著屋頂，把一切聲音都悶住了。
  16. In line with his philosophy that all ingredients used in the restaurant have to be seasonal and at their best, inagiku s executive chef morihara has introduced a selection of dishes for the summer - items influenced by the kaiseki style of meal

    在這初夏悶熱的天氣，最令人胃口大減，森原師傅就特別炮製清新菜式，務求煥醒您每一個味蕾。推介菜式包括
  17. Those who suffer from breathlessness, heaviness in the breasts, water retention, heavy bleeding, abdominal cramps, mental irritation and impulsion find these asanas very effective to reduce and get rid of those problems

    那些有胸悶，氣短，水腫，流量過大，痛經，沖動易怒癥狀的練習者會感到癥狀的明顯減輕甚至消失
  18. And the anger - supressing couples were nearly five times more likely to both be dead 17 years later, the study found

    此外，研究發現，經常生悶氣的夫婦17年後雙亡的幾率為其他夫婦的近五倍。
  19. The sound changed, not into the silence which had preceded the arrival of these stunning news, but into stifled mutterings.

    群眾的聲音變了，不是回到這駭人聽聞的消息下達之前的沉默，而是變成悶聲悶氣的低語。
  20. Towards midday, a girl heard a muffled cry coming from behind one of the walls

    快到中午的時候，一個女售貨員聽見從一堵墻里傳出一種悶聲悶氣的叫聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書