情焰 的英文怎麼說

中文拼音 [qíngyàn]
情焰 英文
flames of lust
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 焰 : 名詞（火苗） flame; blaze
  1. It was the sublime abnegation of true love that comes to all lovers, and it came to him there, at the telephone, in a whirlwind of fire and glory ; and to die for her, he felt, was to have lived and loved well

    那是一切摯愛者都會有的出於至情的崇高的獻身精神。它就在這里，在電話機旁，在他心裏產生了，是一股烈焰與強光的旋風。他感到為她而死便是死得其所，愛得盡情。
  2. One night, when their campfire dies, and the biting cold drives them to huddle together in a bedroll, a sudden spark between ennis del mar ( heath ledger ) and jack twist ( jake gyllenhaal ) flares into an undying flame

    一天晚上，篝火滅了，兩個人在刺骨的寒風中偎依在一個被窩里，一束愛情的火花突然迸發繼而熊熊燃燒到不滅的火焰。
  3. At the slightest impact of the outside world upon his consciousness, his thoughts, sympathies, and emotions leapt and played like lambent flame

    外部世界對他的意識思想感受和情緒的最輕微的刺激也能使它像幽幽的火焰一樣閃動起來。
  4. As a result, the life of the flame tube was calculated by using coffin - manson equation

    結合coffin - manson規律對火焰筒壽命進行了預測，與實際情況的對比說明該假設是合理的。
  5. Some would be for transforming the beautiful solitary vestal flame by the first effort of the multiplication table into your hearth-fire of slippered affection.

    還有些人會把這種美麗專一的聖潔火焰從一開始就按簡單的乘法表轉變成穿著拖鞋圍坐在火爐邊的家庭感情。
  6. A real flame of love is a subtle thing.

    真情熱戀的火焰是一種微妙的東西。
  7. There would be recesses in my mind which would be only mine, to which he never came, and sentiments growing there fresh and sheltered which his austerity could never blight, nor his measured warrior - march trample down : but as his wife - at his side always, and always restrained, and always checked - forced to keep the fire of my nature continually low, to compel it to burn inwardly and never utter a cry, though the imprisoned flame consumed vital after vital - this would be unendurable

    在我的心田裡有著一個只屬於我的角落，他永遠到不了那裡，情感在那裡發展，新鮮而又隱蔽。他的嚴酷無法使它枯竭，他那勇士般的整步伐，也無法將它踏倒。但是做他的妻子，永遠在他身邊，永遠受到束縛，永遠需要克制不得不將天性之火壓得很小，迫使它只在內心燃燒，永遠不喊出聲來，盡管被禁錮的火焰銷蝕了一個又一個器官這簡直難以忍受。
  8. One of oscar ' s biggest underdogs, the olympics tale " chariots of fire, " ran off with best picture for 1981 over the historical drama " reds " and the family story " on golden pond.

    奧斯卡歷史上的另一大冷門是1981年的奧林匹克故事片火戰車，它一舉擊敗歷史片烽火赤焰萬里情和家庭故事片金色池塘，獲得該年度最佳影片獎。
  9. Al " funny girl " and the palace - intrigue saga " the lion in winter. " one of oscar ' s biggest underdogs, the olympics tale " chariots of fire, " ran off with best picture for 1981 over the historical drama " reds " and the family story " on golden pond.

    奧斯卡歷史上的另一大冷門是1981年的奧林匹克故事片火戰車，它一舉擊敗歷史片烽火赤焰萬里情和家庭故事片金色池塘，獲得該年度最佳影片獎。
  10. Absence diminishes little passions and increases great ones, just as the wind blows out a candle and fans a fire

    離別減弱淺薄的感情而增強深厚的感情，正如風吹滅蠟燭而煽旺火焰
  11. In spite of himself, little flames ran over his belly as he heard her say it, and he dropped his head. then he looked up at her again, with those haunted eyes

    他聽了這話，情不自禁地覺得一些小火焰在他的小腹上奔馳而過，他把頭垂下了，然後用他那陰郁的眼睛再望著她。
  12. Thanks to anita mui, thanks to her red hot lips, thanks to her bonny figure, thanks to her sorrowful expression, and thank her for fulfilling kwan kim pang ' s first trial of a tragedy

    感謝梅艷芳，感謝她的紅唇烈焰，感謝她的骨瘦如柴，感謝她抿唇頜首的凄婉神情，感謝她成就了關錦鵬首度隱忍的悲劇性！
  13. The reform scheme of no. 1 boiler in fengtai company is confirmed on the basis of cold / hot tests, theoretical discussions and calculations. in the process of field retrofit, it is indicated in the operation of the improved furnace that without the change of furnace structure, the transform of the burner angle has shrunk the tangential diameter and prevented flames burning on furnace walls, and the burning state of furnace has been bettered, simultaneously, lowering the slagging wi in furnace, thus laying sol id foundation for the safe and economic operation of generating units. wuyanrong ( power plant thermal power engineering ) directed by prof

    本論文通過冷、熱態試驗，經過論證和計算，確定了豐泰公司~ # 1爐燃燒器的改造方案，並進行了現場改造，改造后實際運行狀況表明：在無法改變爐膛結構的情況下，改變燃燒器角度，縮小切圓直徑，使火焰不貼壁，改善了爐內燃燒工況，同時降低了鍋爐結渣的程度，為機組的安全經濟運行奠定了必要的技術基礎。
  14. The yarlung people have lived generation after generation on this piece of land with glorious flowers in spring and sweet fruits in autumn, fostering the characteristics of good - naturedness, broad - mindedness and self - renewal. they have borne all kinds of hardships, trying every means to compose beautiful lyrics, paint bright colors and sing the best songs for life. they are always optimistic and generous

    春華秋實，朝煙夕嵐，世世代代繁衍生息在這片土地上的雅礱兒女，就如同那清澈透明的雅礱河水，純凈豁達，柔韌執著，他們含辛茹苦，自強不息即使是坎坷曲折風霜雨雪，他們也要千方百計地鋪陳出旋律色彩禱詞祝福火焰和歌聲，主你品味的永遠是一份樂觀豁達的人生，一份濃於水的情愫。
  15. Her feelings are concentrated in one - pride ; and that needs humbling

    「她的感情集於一點自負。那就需要把她的氣焰壓下去。
  16. Love to her was a fire, a flame that absorbed the rest of life.

    愛情對於她是一團火，是一團把生活中其餘的東西都吞併的烈焰。
  17. Do not scold me if i confess that the memory of this innocence and candor fills my soul with delight, that the picture of this devotion and tenderness follows me everywhere, and that i thirst and languish as if kindled by that flame

    這個人的純真和坦誠留給我的記憶，使人的靈魂充滿了歡樂，那熱愛和柔情的一幕如影隨形地總跟著我，好像我也被那種烈焰點燃，產生了綿綿的思慕與焦渴? ?如果我承認這一切，請不要責罵我吧。
  18. Love isn't a bunch of coals that can be blown by an artificial bellows into a flame at any time.

    愛情並不是一堆煤，可以隨時用風箱把它吹起火焰來。
  19. Instead, all alone, sitting upright on the rug, and gazing with gravity at the blaze, i beheld a great black and white long - haired dog, just like the gytrash of the lane

    我卻看到了一頭長著黑白相間的長毛酷似小路上的「蓋特拉西」大狗，孤孤單單端端正正坐在地毯上，神情嚴肅地凝視著火焰。
  20. The text explains the terra, coal reserves, status of generative construction and utilizing approaches of jet coal in yima diggings, which provides valuable technologic information and data for coal consumers

    摘要系統地闡述了義馬礦區長焰煤的地質、煤炭儲量、生產建設情況，煤質特徵及其利用途徑。為廣大煤炭用戶提供了有重要價值的技術資料和數據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書