法律草擬指示 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜcǎonǐzhǐshì]
法律草擬指示
英文
drafting instruction- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 律 : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
- 草 : Ⅰ名詞1 (草本植物的統稱) grass 2 (指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉) straw 3 (草稿) dra...
- 擬 : 動詞1. (設計; 起草) draw up; draft 2. (打算; 想要) intend; plan 3. (模仿) imitate
- 指 : 指構詞成分。
- 示 : Ⅰ動詞(擺出或指出使人知道; 表明) show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] (給...
- 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition (...
- 草擬 : (起草; 初步設計) roughhew; draw up; draft; rough in [out]: 草擬報告 [合同; 條約; 協議書] draw u...
- 指示 : 1 (指給人看) indicate; point out2 (指示下級) instruct 3 (指示的話或文字) directive; instruc...
-
Drafting instructions were issued to the law draftsman in the second half of the year for the preparation of the relevant legislation
法律辦事處于年內下半年向法律草擬專員發出法例草擬指示,以制訂有關的法例。As is usual in the preparation of legislation, the ogc participated in the preparation of the draft drafting instructions, reviewed various drafts of the bill and advised on questions raised by the legislative council
法律辦事處亦按照慣常的法律起草程序,參與起草《草擬法例指示》 、審核條例草案草擬本,以及就立法會的提問提供意見。
分享友人