情緒激昂 的英文怎麼說

中文拼音 [qíngxùjīáng]
情緒激昂 英文
high in moralein great emotional excitementin high spirits
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 緒 : 名詞1 （絲的頭） thread end2 （事情的開端） thread; order in sequence or arrangement 3 （心情、思...
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 昂 : Ⅰ動詞（抬起; 仰著） hold （one's head） high; raise Ⅱ形容詞（振奮; 高漲） high; soaring
  • 激昂 : roused; aroused; excited and indignant; be emotionally wrought up
  1. This fixed idea of the rhapsodist was delivered with animated enthusiasm, in a manner entirely declamatory, for he had plainly no skill as a dialectician

    那位狂熱講道人的一成不變的理論，是用狂熱的情緒講出來的，講道的態度完全是一種慷慨激昂的態度，很明顯完全不懂得辯證的技巧。
  2. The speaker brought the crowd to fever pitch

    演講者激起群眾高昂的情緒
  3. A flame of strong nationalist feeling swept through the country.

    全國民族情緒激昂。
  4. The recapitulation pushes the festivities to a new climax and the work ends in the fervent joy of festive celebrations

    再現段將喜慶的節日氣氛推向高潮，在歡騰激昂的情緒中結束全曲。
  5. Shek hwei and her husband fu che also took active part in the anti - british movement and were arrested on july 15, 1967 and jailed for over a year

    在那天翻地覆的歲月里，有人情緒激昂，裘萍便在一次訪問中坦然承認當時參與其事的投入
  6. They talked excitedly about where they should bury mr. shimerda.

    他們情緒激昂地談論著他們應當把雪默爾達先生埋在哪裡。
  7. When becky told her father, in strict confidence, how tom had taken her whipping at school, the judge was visibly moved ; and when she pleaded grace for the mighty lie which tom had told in order to shift that whipping from her shoulders to his own, the judge said with a fine outburst that it was a noble, a generous, a magnanimous lie - a lie that was worthy to hold up its head and march down through history breast to breast with george washington s lauded truth about the hatchet

    湯姆撒了個大謊主要是為了替她挨鞭笞，法官情緒激動，大聲說，那個謊是高尚的，它是慷慨寬宏大量的謊話。它完全有資格，昂首闊步，永垂青史，與華盛頓那句曾大受贊揚的關于斧頭的老實話爭光！貝基見父親踏著地板，跺著腳說這句話時顯得十分偉大了不起，她以前從沒見過父親是這個樣子。
  8. The stirring music acted on the emotions of the audience

    激昂的音樂使聽眾的情緒激奮。
  9. His blood was still too hot.

    他的情緒仍舊很激昂。
  10. At last we came upon religion. then did he rage.

    最後我們談到了宗教，這時他情緒激昂起來。
  11. She was as happy as the sun that has just opened above clouds.

    她情緒激昂，猶如一輪噴薄而出的太陽。
  12. This detachment was all the more remarkable midst the flaring emotions of 1940.

    在1940年人們情緒極端激昂之時，這種超然的態度就更加值得注意了。
  13. In any case many promotions were bound to be made, and many new men were certain to be brought to the front after the morrow

    不管怎樣，為明天的戰斗將有重賞，一批新人將被提拔。因此，鮑里斯整天情緒激昂。
  14. The inspiring music acted on the emotions of the students

    那激昂的音樂使學生們情緒激昂。
  15. It is hard to follow so emotional an approach with less passionate justifications

    如此情緒化的做法而有著更少激昂的辯護，真令人難以置信。
  16. I wish you enough happiness to keep your spirits up

    我希望你有足夠的幸福使你情緒激昂。
  17. The music is melodious, graceful, leaping, vigorous, and full of excited emotion

    樂曲旋律優美，跳躍，氣勢宏大，情緒激昂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書