愛的罪行 的英文怎麼說
中文拼音 [àidezuìháng]
愛的罪行
英文
love crime- 愛 : Ⅰ動詞1 (對人或事物有很深的感情) love 2 (喜歡; 愛好; 喜好) like; be fond of; be keen on 3 (...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 罪行 : crime; guilt; offence
-
For want of a bit of incriminating proof was such a young, silent, vain crook as this to be allowed to escape ?
難道為了缺少一點點證明他罪行的證據,就讓這個年輕,不肯開腔,愛虛榮的騙子逃脫么?I plead guilty. i am a person who loves to ask questions. but i concede defeat on the art of asking questions
我認罪了。我是一個很愛問問題的人,但是我坦言自己的「問術」修行不佳。But in the list of the most favoured, authors such as ian rankin, patricia cornwell, pd james and dan brown, masters of the thriller and of crime fiction, outnumber romantic writers such as binchy and anita shreve
但在讀者最喜愛的作者排行榜中,伊恩?蘭欽、派特麗夏?康威爾、 pd詹姆士和丹?布朗,這些恐怖或犯罪小說大師們擊敗了賓奇和安尼塔?斯里夫等言情小說家。Maeve binchy, the undisputed queen of romantic fiction, is the favourite author. but in the list of the most favoured, authors such as ian rankin, patricia cornwell, pd james and dan brown, masters of the thriller and of crime fiction, outnumber romantic writers such as binchy and anita shreve
但在讀者最喜愛的作者排行榜中,伊恩蘭欽派特麗夏康威爾pd詹姆士和丹布朗,這些恐怖或犯罪小說大師們擊敗了賓奇和安尼塔斯里夫等言情小說家。Crimes committed under cover of patriotism
打著愛國的旗號犯下的罪行。And, clasping his hands behind him, prince andrey would walk a long while up and down his room, frowning and smiling by turns, as he brooded over those irrational ideas, that could not be put into words, and were secret as a crimethe ideas connected with pierre, with glory, with the girl at the window, with the oak, with womans beauty, and love, which had changed the whole current of his life
安德烈公爵背著手在房裡走來走去,走了很久,時而皺起眉頭,時而微露笑容,他反復琢磨那些不合時宜的非言語所能形容的像罪行一樣隱秘的思想,這些思想牽連到皮埃爾榮譽呆在窗口的女郎橡樹婦人的美貌和愛情,這些思想改變了他的整個生活。This is the verdict : light has come into the world, but men loved darkness instead of light because their deeds were evil
光來到世間、世人因自己的行為是惡的、不愛光倒愛黑暗、定他們的罪就是在此。And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil
19光來到世間,世人因自己的行為是惡的,不愛光倒愛黑暗,定他們的罪就是在此。" this is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light, for their deeds were evil
約3 : 19光來到世間、世人因自己的行為是惡的、不愛光倒愛黑暗、定他們的罪就是在此。And this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light, for their works were evil
19光來到世上,世人因自己的行為是惡的,不愛光倒愛黑暗,定他們的罪就是在此。Jn. 3 : 19 and this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light, for their works were evil
約三19光來到世上,世人因自己的行為是惡的,不愛光倒愛黑暗,定他們的罪就是在此。Yet, though such criminal propensities had never been an inmate of his bosom in any shape or form, he certainly did feel, and no denying it while inwardly remaining what he was, a certain kind of admiration for a man who had actually brandished a knife, cold steel, with the courage of his political convictions though, personally, he would never be a party to any such thing, off the same bat as those love vendettas of the south - have her or swing for her - when the husband frequently, after some words passed between the two concerning her relations with the other lucky mortal the man having had the pair watched, inflicted fatal injuries on
犯罪傾向從來不曾以任何形狀或形式在他內心裏萌生過盡管仍不改初衷,然而對這個基於政治信念,真正拿出勇氣舉刀白晃晃的刀的人,他的確還是懷著一腔敬慕之情,但是就他個人而言,他是決不願意參與進去的,這跟他不願意被卷進南國那種由於情愛而引起的族間仇殺案中去是一樣的。要麼擁有她,要麼就為她而上絞架這種時候,通常都是丈夫為了妻子跟那個幸運男子之間的關系丈夫曾派人監視那兩個人的行動,跟她爭吵了幾句。Police tell bungling crook to get a new career dublin reuters - irish police have told a man dubbed ireland s dumbest crook to give up his disastrous criminal career before it gets the better of him. the unnamed man in his 30s has been arrested three times and each heist has brought him closer to the hereafter
據路透社11月27日報道,在愛爾蘭有這樣一個屢教不改的盜竊犯,他每次行竊都會鬧出大笑話,以至於被人們冠以「愛爾蘭最笨的賊」的不雅稱號,該國警方最近對此人發出了忠告,希望他能盡快結束自己那糟糕而愚蠢的犯罪生涯。Dear commissioner, i bet you know it very well thatso called “ non - lethal weapon ” can actuallycause serious body harm on human being, thisbully pest is applying “ non - lethal weapon ” oninnocent people in a large scale., if the government doesn ' t doanything to stop this serious crime, it will turn out to be thebiggest political scandal in the great britain in thehistory
親愛的專員,我打賭你很清楚這些所謂的「非致命性武器」能確實導致人類身上嚴重的身體傷害,這個欺凌弱小的壞蛋正在大量的無辜的人身上運用「非致命性武器」 ,如果政府不做一些事去組織這個嚴重的罪行,它將轉變成英國歷史上最大的政治醜行。Dear commissioner, i bet you know it very well that so called “ non - lethal weapon ” can ? actually cause serious ? body harm on human being, this bully ? pest is applying “ non - lethal weapon ” on innocent people in a large scale., if the government doesn ' t do anything to stop this serious crime, it will turn out to be the biggest political scandal in the great britain in the history
親愛的專員,我打賭你很清楚這些所謂的「非致命性武器」能確實導致人類身上嚴重的身體傷害,這個欺凌弱小的壞蛋正在大量的無辜的人身上運用「非致命性武器」 ,如果政府不做一些事去組織這個嚴重的罪行,它將轉變成英國歷史上最大的政治醜行。" it must be even so, " resumed the minister. " for, if we deem it otherwise, do we not thereby say that the heavenly father, the creator of all flesh, hath lightly recognised a deed of sin, and made of no account the distinction between unhallowed lust and holy love
「尤其是, 」年輕牧師接著說, 「如果我們換一個角度來看待這件事,我們豈不是說,那創造了一切肉體的天父,只是隨便地承認了一次罪行,而對褻瀆的淫穢和神聖的愛情之間毫不加以區別嗎?The correlation study between level of psychological health, personality characteristics, parent upbringing matter and types of delinquency was conducted by using mmpi, mhs and embu as research tools in combination with such research methods as clinic interference and individual case tracing. the results of the research show, 1. psychological health condition of most delinquent teenagers is about average or below ( in grade one and grade two if classified from grade one to grade five ) 2
研究結果發現: 1 、罪錯青少年的心理健康狀況以中等偏低為主(按1 ? 5等級來劃分,處于第1 、 2等級) ; 2 、罪錯青少年mmpi整體人格分量表pd為72 . 04達到明顯病態,人格分量表ma 、 pa 、 pt 、 f偏高,與對照組相比有顯著性差異; 3 、罪錯青少年的心理健康水平與其罪錯類型有關系,且不同的罪錯類型被試心理機制各異; 4 、罪錯青少年的父母教養方式主要以拒絕否認型、溺愛型、消極型為主; 5 、通過臨床干預發現,改變罪錯青少年的父母教養方式、隔絕其與不良團伙的交往可以更快糾正其罪錯行為。We all profess the christian law of forgiveness of sins and love for ones neighbourthe law, in honour of which we have raised forty times forty churches in moscowbut yesterday we knouted to death a deserter ; and the minister of that same law of love and forgiveness, the priest, gave the soldier the cross to kiss before his punishment
我們都信守基督教教規恕罪愛他人,為此在莫斯科建立了四十個教區的四十座教堂,可是昨天就有一名逃兵被鞭笞致死,在宣布極刑前,那個愛與恕的教規的執行人神甫,叫那名士兵親吻十字架。 」But those persons performing virtuous activities whose sins have been completely eradicated ; they being free from the delusion of duality conscientiously and determined engage in devotional service unto me
但是,那些從事慈善活動的人,他們的罪惡被完全根除,他們從良心上擺脫了二元性的妄想,而堅決地對我進行奉愛服務。Sharing love as a front for criminal enterprise
把分享愛作為他犯罪行為的掩蓋分享友人