感恩心情 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎnēnxīnqíng]
感恩心情
英文
gratitude-
When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well
這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。She s outspoken, obstinate, and fed up with soci.
而晶恩內心深處對男老師也開始萌生一種莫名的情感. .Commercial tablet is a special kind of advertisement in our country that loads massive national commercial ideas and radiates traditional culture color by literature, borrowing commercial couplet, citing idioms and literary quotations, attaching fable and legend, relying on inscription of famous persons, taking advantage of wanting lucky mind, picking religionary expressions, expressing sensibility of paying the obligation, showing credit of merchants
摘要商業牌匾是我國一種獨特的傳播商業信息的廣告形式，它通過巧取文學作品、憑借商聯文采、援引成語典故、附麗神話傳說、仰仗名人題字、利用趨吉心理、採摘宗教詞語、表達報恩情感、顯示店家誠信等方式負載著厚重的民族商業思想，投射出傳統的文化色彩。He raised up again into a sober and fearful gratitude by the many he had come so near to doing, yet avoided.
他又想到許多差點兒動手卻又懸崖勒馬的事，一種又驚又喜的感恩的心情不禁油然而升。If you hold up your head with a smileon your face and are truly thankful you are blessed because the majority can but most do not
如果，你臉上掛著微笑，心裏漫溢著感恩之情，你就比大多數人更為幸運，因為他們大多能夠做到，但現實中卻委實不能。We all felt good and we felt healthy, and i felt quite friendly to cohn.
我們都感到心情舒暢，精神飽滿，我對科恩也相當友好。I feel extremely blessed to have the quan yin method of meditation in my life and cannot find words to express my gratitude for being part of such a wonderful group as the quan yin family, and for being able to meditate even in the harshest of conditions and still come out smiling and grateful
我有幸能在此生修行觀音法門，成為觀音家族這么優秀團體的一分子，而且即使身處最艱難的情況，還能持續打坐修行，並欣然接受心懷感恩，心中的感激之情非筆墨所能形容。The impulse of gratitude swelled my heart, and i knelt down at the bedside and offered up thanks where thanks were due.
我情不自禁地一心想感恩，就在床邊跪了下來，向應受感謝的地方獻上我的感謝。This gave the brother a chance to share and feel the girl s suffering, and learn to perceive others feelings with a sympathetic heart - something that cannot be learned by merely listening and talking. he sincerely wishes miss chen a quick recovery, while cherishing and feeling more grateful for everything he has
呂師兄表示，這次探訪讓他學習到以同理心去了解他人的感受，這種體悟不是只透過聽或說的方式可以學習到的，他由衷地祝福陳女的病情能夠早日好轉，而對于自己所擁有的一切也更加珍惜與感恩。In this thankful frame i continu d all the remainder of my time, and the conversation which employ d the hours between friday and i, was such, as made the three years which we liv d there together perfectly and compleatly happy, if any such thing as compleat happiness can be form d in a sublunary state
我懷著這種感恩的心情，度過了我在島上的最後幾年。在我和星期五相處的三年中，因為有許多時間同他談話，日子過得完滿幸福，如果在塵世生活中真有"完滿幸福"的話。Life is full of change and the unknown factors, we should chang huaikang thanksgiving heart, and cherish their own reunite, met with, who know each other, accompanying each and every individual situation
生命中充滿了變化與未知的因素，我們應該常懷感恩之心，珍惜與自己相逢，相識，相處，相知，相伴的每一個人和每一份情。I have also discovered that many lessons are designed so that we can learn how to renounce the ego, and overcome hindrances, and this process is for our spiritual progress. some people might have more lessons to learn than others, but these are actually made - to - measure arrangements by god, and depend on our individual situations. thus, we have no reason to complain, and instead should be very grateful
此外，我發現很多功課都是為了讓我們學習放下我執，而突破障礙也是我們修行進步不能豁免的一門功課，只是有些人需要學習的功課比別人多得多，其實這都是上帝根據我們個別的情況量身訂做的，所以我們不應該抱怨，而要有感恩的心！The fresh new year, fresh mood, fresh friends, fresh enjoyment. . enjoy the nice feelings
新鮮的一年，新鮮的心情，新鮮的朋友，新鮮的分享. . . . . .感覺很好，很幸福！感恩！Typhoon aere and the september 11, 2004 flood disaster caused severe devastation in some of our county s townships and cities, threatening the lives of our people, incurring loss of property and adversely affecting the environment. thank you for your urgent relief in the affected areas, your efforts to restore and disinfect the environment and your commitment to ensuring the safety of our people. also, thank you for accomplishing the restoration work in the affected areas in the shortest possible time so as to allow our people to resume their normal lives and our students to return to school
艾莉臺風及九一一水災接踵而至，造成本縣部分鄉鎮市嚴重災情，威脅居民生命安全，造成財產損失，影響環境品質，承蒙鼎力協助受災地區緊急救援環境清理整頓及消毒工作，確保居民生命安全，並使災區于最短時間內完成復原工作，恢復民眾作息及學童正常上課，將災害影響降至最低，實為本縣縣民之福，此恩此德縣民感戴於心，特函致意。I had not considered how i could thank him, my gratitude lying too deep in my heart for that.
我早先並沒考慮過應該怎樣感謝他，因為我那感恩之情，有如刻骨銘心，很難表達于萬一。2dly, my people were perfectly subjected : i was absolute lord and law - giver ; they all owed their lives to me, and were ready to lay down their lives, if there had been occasion of it, for me
他們對我都感恩戴德，因為他們的性命都是我救下來的。假如有必要，他們個個都甘心情願為我獻出他們自己的生命。A pure land on earth is a land filled with wisdom, compassion and gratefulness. the buddhism world is filled with dharma and love
人間凈土是充滿智慧，慈悲與感恩心的;而人間佛教應該是充滿佛法，充滿法情的Inspired by master s appeal - warm up the winter globally - fellow practitioners from the orlando center contacted a battered women s shelter and offer our time and some delicious vegetarian food. everyone met at a nearby public park
在師父寒冬送暖的全球呼籲下，奧蘭多小中心與受害婦女收容所聯絡上，在此洋溢感恩心情的月份，約定了一天帶著禮物和美味的素食前往拜訪。Local centers also held celebration activities to express their gratitude and longing for our compassionate mother - master
各小中心並以感恩慶祝會的方式，表達對師父慈母的想念與感激之情分享友人