慈善音樂會 的英文怎麼說

中文拼音 [císhànyīnlèkuài]
慈善音樂會 英文
benefit concert
  • 慈 : Ⅰ形容詞（和善） kind; loving Ⅱ動詞[書面語] （上對下慈愛） love Ⅲ名詞1. （指母親） mother 2. （姓氏） a surname
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 會 : 會構詞成分
  • 慈善 : charitable; benevolent; philanthropic
  • 音樂會 : cd1
  • 音樂 : music
  1. I was blown away ! so here i was, years later, on the same stage with some of the members of the original beach boys ; that was magical

    而在多年後的慈善音樂會上，我竟能與其中幾位資深團員同臺演出，實在很不可思議！
  2. Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation

    國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著，這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題，很多人一再地談論當時的情景，甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻，大家不僅欣賞了音樂會的盛況，也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。
  3. When he learned about her charity concert, he personally sent an invitation to her to appear on natv for an interview, and even invited her to give a lecture on his program

    他得知師父舉辦大型慈善音樂會后，就親筆給師父寫邀請函，真誠地邀請師父到他們電視臺接受采訪，還邀請師父在北美衛視上公開講經說法。
  4. In addition to his distinguished career and musical achievements, for the benefit concert one world. of peace through music, mr. karlin composed music to the supreme master ching hai s poetry in an impressive 45 - minute symphonic portrait entitled the peace seeker

    這位在音樂界成績斐然的作曲家，在慈善音樂會和平之音四海一心上，將清海無上師的詩篇，譜寫成一部長達四十五分鐘的交響樂詩劇和平追尋者。
  5. On december 18, 1998, the benefit concert " one world. of peace through music " was held by the supreme master ching hai international association at the shrine auditorium in los angeles. in the symphonic portrait " the peace seeker, " with words by supreme master ching hai and music by oscar - winning composer fred karlin, the pasadena boys choir was among the performers of this grand composition

    清海無上師世界會於1998年12月18日，在洛杉磯的聖殿音樂廳舉辦了和平之音四海一心慈善音樂會，當晚演出的交響樂詩劇和平追尋者，乃由奧斯卡金像獎得主作曲家菲德卡林，以清海無上師的詩詞譜曲而成，而帕沙第納男孩聖詠團則為此音樂巨作的演出團體之一。
  6. I think it was all that more exciting to be involved with a charity event of that magnitude, and it was really about doing something really, really good, and i think it was wonderful to be involved, again, to share the stage with musicians and composers of that caliber : the beach boys, bill conti

    和平之音四海一心音樂會除了在水準一流的表演場所舉行外，它本身的宗旨也很令人贊佩更令我感到興奮的是，能叄與如此盛大慈善音樂會的演出，為非常有意義的事情奉獻心力，真是很美好的一件事。
  7. I : let s talk about the extraordinary benefit concert one world. of peace through music ? how did the peace seeker come about

    問：在大型慈善音樂會和平之音四海一心上，您的作品和平追尋者是如何醞釀產生的？
  8. For the one world. of peace through music benefit concert, held at the shrine auditorium and organized by the supreme master ching hai international association members, mr. good played the agent s role in securing the hostess for this grand evening, the multi - talented debbie reynolds, who has starred in numerous memorable films including singing in the rain, the unsinkable molly brown, mother, and many others

    清海無上師世界會于聖殿音樂廳舉行的和平之音四海一心慈善音樂會，由於古德先生這位經紀人的協助，才使得才華橫溢的黛比雷諾女士成為當晚盛會的主持人。她曾主演過無數膾炙人口的電影，如雨中旋律不沉的茉莉布朗以及母親等鉅作。
  9. I have just heard your song right before i got on ; it is absolutely beautiful. you have a most amazing voice. tell me about the song you are doing for the benefit concert coming up

    來這里之前我才剛聽了你的歌，非常的美，你的嗓音真是好，談談你將要在慈善音樂會演唱的歌曲。
  10. " the prince " was exquisitely composed and performed at the " one world. of peace through music " benefit concert on december 18, 1998. i am touched by the sincerity and dedication you put into your work, and it is truly a special honor for me that you have composed " the prince " into such a grand masterpiece

    在一九九八年十二月十八日和平之音-四海一心慈善音樂會中演出的王子這首樂曲非常精緻，你們為這首樂曲所投注的真誠的奉獻精神，讓我深受感動。
  11. He was also presented with a doctoral degree in music by his alma mater. in addition to his distinguished career and musical achievements, at the benefit concert - one world. of peace through music, mr. conti performed and arranged music for the song, i will forever love you as a tribute to the songwriter, supreme master ching hai

    康迪先生除了諸多音樂成就之外，在他優異的生命樂章還有一節就是他在慈善音樂會和平之音四海一心將清海無上師作詞作曲的我會永遠愛你改編成大型樂曲，並親自演奏獻給原作曲者清海無上師。
  12. For those who were with us for the charity concert celebrating 25th anniversary of acio in august last year, i would like to inform you that the money raised will be donated to dr huang tsun - sheng ’ s cochlear foundation, and used as scholarship fund for the hearing - impaired, who have already received a cochlear ear implant, to pursue further study

    對曾參加在去年八月、為慶祝澳大利亞商工辦事處成立二十五周年所舉辦慈善音樂會的朋友們，我想知會您們，當晚音樂會所募得的部份收入，將會捐贈給財團法人黃俊生電子耳基金會，並提供給裝置人工電子耳的聽障朋友，做為進修的獎學金。
  13. These were the words of gratitude that mr. marc cohen, president of the starlight children s foundation, expressed at the benefit concert, " one world. . of peace through music " held at the shrine auditorium on december 18, 1998

    這幾句話是星光兒童基金會主席馬克柯恆在一九九八年十二月十八日加州聖殿大廳所舉行的和平之音-四海一心慈善音樂會中的感謝致辭。
  14. The couple attended the " one world. of peace through music " charity concert in 1998, and were very touched by the performance, which could be seen as she spoke with us

    當她談到曾與夫婿一同出席一九九八年和平之音四海一心的慈善音樂會時，言語神情間仍流露出無限的感動。
  15. The program is truly cosmopolitan : drama festivals put on by the various foreign - language societies, a speech contest for international students, a charity concert and much, much more

    此活動包含多種外語團體演出的舞臺劇國際留學生演講比賽慈善音樂會.等等。
  16. So tell us about this benefit concert coming up

    請告訴我們這場即將舉行的慈善音樂會。
  17. All proceeds from the evening s benefit concert went to charities serving children with disabilities and terminal illnesses

    此次慈善音樂會的全部收入均已捐贈給殘疾和末期重病孩童。
  18. Twenty years after they stole the show at the original live aid concert, and 14 years after the death of freddie mercury, queen have been crowned the most popular uk band of all time

    20年前皇后queen樂隊在現場援助live aid慈善音樂會上技驚四座， 14年前他們的主唱弗雷迪墨丘里與世長辭，而今天，皇后樂隊被授予了歷史上最為流行的英國樂隊稱號。
  19. Debbie reynolds and john moschitta, former " fastest talker " record holder, hosted the supreme master ching hai international assn. s " one world. of peace through music " benefit concert dec. 18

    比雷諾和約翰莫奇塔前快嘴記錄保持人於十二月十八日主持清海無上師世界會的和平之音-四海一心慈善音樂會。
  20. This song was written by the famous au lacese composer andy q. le, and specially dedicated to supreme master ching hai at the benefit concert " a journey through aesthetic realms " held on december 27, 1997 in washington d. c

    此曲由著名的悠樂作曲家安迪黎光所作詞作曲，曾於一九九七年十二月二十七日在華府天籟之旅慈善音樂會中獻給清海無上師。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書