慘白 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎnbái]
慘白 英文
dreadfully [ghostly] pale; pale; dim; gloomy; faint
  • 慘 : 形容詞1 （悲慘; 凄慘） miserable; pitiful; wretched; tragic 2 （程度嚴重; 利害） to a serious deg...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  1. Do something about that ashy white look

    處理一下這死灰似的慘白臉色
  2. Pride, contempt, defiance, stubbornness, submission, lamentation, succeeded one another ; so did varieties of sunken cheek, cadaverous colour, emaciated hands and figures

    自尊輕蔑，挑戰頑強屈服哀悼的表情一個個閃現，深陷的雙頰慘白的臉色瘦骨嶙峋的雙手和身形。
  3. I could perceive that a far more than ordinary wanness had over-spread the emaciated fingers through which trickled many passionate tears.

    我看見他枯瘦的手指異乎尋常的慘白，一滴滴熱淚正從手指縫里滲出來。
  4. Mrs thatcher shook her head feebly and turned paler than ever.

    薩契爾太太軟弱無力地搖搖頭，臉色變得更加慘白了。
  5. Her face was ghostly pale with fright.

    她嚇得面色慘白。
  6. The bleak frost packed and paved the square as with some ringing metal.

    慘白的霜凍牢固地鋪在廣場上，象是鏗鏘發響的金屬。
  7. Beads of perspiration once more burst forth on his pale face and hands.

    一顆顆汗珠再一次從他那張慘白的臉上和手上滲出來。
  8. It is a bad sign ; a quiet conscience does not occasion such paleness in the cheeks, and such fever in the hands of a man.

    這可不是好現象，一個內心清白的人，他的臉不會這樣慘白，他的手不會這樣發抖」
  9. He only wore a red swim trunk. his face was black and red. his body was pale and full of wrinkles. the purple wound was still bleeding

    他身上只穿著條泳褲，面色黑紅，渾身慘白，滿是皺折，紫色的傷口還在流血。
  10. She set her white face to him, passive, like a helpless animal.

    她對他板起一張慘白的臉，無可奈何地，恰如一隻走投無路的動物。
  11. High overhead, the pale disc of the winter sun paints the mist with brightness.

    冬季慘白的日輪高高在上，把霧照得通亮。
  12. She lay in bed, white, with terror-filled eyes, her lips set and a little vertical line between the brows.

    她躺在床上，臉色慘白，眼裡充滿恐怖，雙唇不動，雙眉間有一道豎著的細細的皺紋。
  13. What a pair we must have made, going double like old grandfathers, stumbling like babies, and as white as dead folk.

    我們變成了怎樣的一對啊！老公公似的彎腰緩步，娃娃似的東摔西倒，死人似的臉色慘白。
  14. Her face flashed scarlet, and then pale than before.

    她的臉立刻脹得通紅，接著又變得比以前更加慘白。
  15. It ' s bad enough that valentine ' s day is an obvious marketing ploy by greeting card companies to manipulate people ' s personal relationships, preying on women ' s desire for love expressed in other ways than the norm, and men ' s cluelessness about how to express it ( through flowers and chocolate and jewelry … they make it so blatantly clear

    對于那種將賀年片作為文化行銷手段和商業公司控制人際關系、捕捉女人希望另類表達愛意的慾望、以及男人對于表達方式的慘白的想象力（除了花、巧克力、珠寶… …不用說都是這些玩意） ，天哪！
  16. He turned of a deadly hue, and a sudden horror seemed to fall upon him.

    他的臉色變得死一般地慘白，彷彿陡然為一種恐怖所籠罩著。
  17. Yes, now you can give yourself airs, she said, you have got what you wanted. and breaking into sobs, she hid her face in her handkerchief and ran out of the room

    過了幾分鐘，公爵的大小姐頭一個從那裡走出來，面色慘白，緊閉著下嘴唇。她看見皮埃爾，臉上露出了難以抑制的憤恨。
  18. Graham was far from the first dancer to rip off her toe shoes and break with the rigid conventions of 19th century ballet

    你第一個注意到的地方是她的面貌，慘白上一對深邃的雙眼，一抹紅艷的雙純和高的不象話的頰骨。
  19. His face was pale, frowning and trembling

    他臉色慘白，蹙著額角，不住地顫栗。
  20. Sir oliver groped his way to a joint-stool, and sat down upon it, sick and white.

    奧利佛爵士摸索著走到一張折凳旁邊，坐了下來，臉色又憔悴又慘白。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書