懊悔地 的英文怎麼說

中文拼音 [àohuǐde]
懊悔地 英文
regretfully
  • 懊 : Ⅰ形容詞（煩惱） annoyed; vexed; regretful; remorsefulⅡ動詞（悔恨） repent; regret
  • 悔 : 動詞（懊悔; 後悔） regret; repent
  • 懊悔 : feel remorse; regret; be regretful; repent （of）
  1. It was a long bad night, a sterile churning of regrets and afterthoughts.

    這是漫長而痛苦的一夜，她心潮起伏，毫無結果地懊悔和思考往事。
  2. Already penitent for his angry action, but too stubborn to make amends, mason toiled on at the head of the cavalcade, little dreaming that danger hovered in the air.

    這時，麥森對自己剛才發脾氣的舉動，已經有點懊悔了，不過他的性情太倔強了，不肯承認錯誤，只是一個勁地在隊伍前面趕路，一點也沒有夢想到危險已經臨頭。
  3. "how clever he is!" she said regretfully.

    「他多麼精明能幹呀！」她懊悔地說道。
  4. But, avoid expressing resignation regret, as that might give your employer ammunition to pressure you to stay

    但是，不要對辭職表示遺憾或者懊悔，這樣反而會鼓勵目前的管理層進一步軟硬兼施地讓你留下。
  5. It was a long while before pierre understood, but, when he did understand, he jumped up from the sofa, seized boriss hand with his characteristic quickness and awkwardness, and blushing far more than boris, began speaking with a mixed sensation of shame and annoyance. well, this is strange

    皮埃爾久久地不能明白，但是當他明白了，他就從沙發上飛快跳起來，以他那固有的敏捷而笨拙的動作一把托住了鮑里斯的手臂這時分他比鮑里斯的臉紅得厲害多了，滿懷著又羞愧又懊悔的感情說起話來：
  6. Zhen nan bao differed from completely what i imagined, i regretted, i had walked 15 kilometers in a hurry in the morning, and my sole was painful

    鎮南堡和我想象的全然不同，我懊悔一上午急急忙忙地趕了三十里路，走得我腳底板生疼。
  7. See much ， but maintain silence as regards what is doubtful and be cautious in acting upon the rest ； then you will seldom have repentance 。

    多看，有懷疑的地方，加以保留；其餘比較有把握的地方，謹慎的去做，就能減少懊悔。
  8. " how clever he is ! " she said regretfully

    「他多麼精明能幹呀！ 」她懊悔地說道。
  9. He made a contrite apology

    他深表懊悔地致歉。
  10. When one door closes another opens. but often we look so long so regretfully upon the closed door that we fail to see the one that has opened for us

    一扇門關上，另一扇門打開了。可我們常常懊悔地、久久地盯著那扇門，以至於看不到另一扇門已為我們敞開。
  11. “ in semi - finals, in big matches, you cannot miss big chances and we missed two, one in the first - half with the score 0 - 0 and one in the last minute, ” said mourinho regretfully

    「在半決賽中，在大比賽中，你不能錯失良機但我們錯失了兩次，一個在上半場比分還是0 ： 0時，還有一個在最後時刻， 」穆里尼奧懊悔地說。
  12. She looked at him mischievously, though deep down she was already regretting that she had not preferred her largest request

    她調皮地望著他，雖然心裏因為沒有提出最大的要求而懊悔。
  13. I am not absolutely such a fool and sensualist as to regret the absence of a carpet, a sofa, and silver plate ; besides, five weeks ago i had nothing - i was an outcast, a beggar, a vagrant ; now i have acquaintance, a home, a business

    我絕不是這樣一個傻瓜和享樂主義者，居然對缺少地毯沙發銀盤而懊悔不已。更何況五周前我一無所有我當時是一個棄兒一個乞丐一個流浪者。現在我有了熟人，有了家，有了工作。
  14. He felt terribly regretful and said to himself, " had i known i was going to wake up, i would have drunk the cool wine !

    他懊悔萬分，自言自語地說道： "早知道會醒來，就應該把涼酒給喝了！
  15. Not so my companion : she ran back in terror, knelt down, and cried, and soothed, and entreated, till he grew quiet from lack of breath : by no means from compunction at distressing her

    我的同伴可不這樣想：她恐怖地跑回去，跪下來，又叫，又安慰又哀求，直到他沒了勁，安靜了下來，決不是因為看她難過而懊悔的。
  16. As for my mother, when we had carried her up to the hamlet, a little cold water and salts and that soon brought her back again, and she was none the worse for her terror, though she still continued to deplore the balance of the money

    至於母親，當我們把她帶到小村子后，一點冷水和溴鹽之類的東西很快使她清醒過來，她除了受了點驚嚇外沒啥大事，盡管她仍在懊悔未曾不差分文地把錢拿走。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書