戰爭準備 的英文怎麼說
中文拼音 [zhànzhēngzhǔnbèi]
戰爭準備
英文
war reserve-
The middle east was explosive, but in the aftermath of 1967 war no diplomacy was in train.
中東的局勢一觸即發,但是經過1967年的戰爭之後,還沒有準備進行什麼外交活動。As the european powers started to form alliances to check the new super power the carlist war erupted
正當歐洲其他國家締結同盟,準備與新崛起的超級大國一爭高下時,王國內部爆發卡洛斯戰爭。American consuls warned that millions more were preparing to leave war-ravaged districts.
美國駐外領事們預告,還有幾百萬人正在準備離開戰爭破壞的地區。Just when i was all set to really start stashing it away, they had to manufacture fascism and start a war horrible enough to affect even me.
我正準備好好積攢些錢,他們偏偏弄出個法西斯主義,發動了一場極其可怕的戰爭,連我也受到了影響。The yankees may have been outbid for matsuzaka, but they are already on the board in the winter race for more pitching, a competition in which demand always exceeds supply
洋基隊可能在競標松坂上獲勝,但是他們已經在冬天準備補強更多投手戰力,他們對于這場競爭的預算是供不應求的。The longer the tsar stayed at vilna, the less ready was the russian army for the war, which it had grown weary of expecting
皇帝在維爾納住得越久,人們對應付等待得厭煩的戰爭的準備卻越少。There are even some people who, the moment a slightly favourable turn occurs in the war situation, are prepared to intensify the " friction " between the kuomintang and the communist party, diverting attention from external to internal matters
甚至某些人在戰爭形勢稍為好轉的時候,就準備在國共兩黨之間加緊磨擦一下,把對外的眼光轉到對內。Githyanki are an ancient line of humanlike beings who reside in the astral plane, filling their armories for their next skirmish, raid, or war
吉斯洋基人是居住在星界位面的類人生物的一個古老分支,他們總是擴充其軍備準備著下一次沖突、奇襲或是戰爭。An aggressive country is always ready to start a war
好侵略的國家總是準備挑起戰爭。In these same august days i prepared a general statement upon the whole of our war policy.
在8月上述日子,我準備了一份關於我們整個戰爭政策的概括性的說明。To the rostov family the interest of these preparations for war was entirely centered in the fact that nikolushka refused to remain longer in moscow, and was only waiting for the end of denisovs leave to rejoin his regiment with him after the holidays
羅斯托夫一家人對準備戰爭表示關心,他們關心的只是一件事:尼古盧什卡無論如何也不會同意留在莫斯科,他只有等到傑尼索夫休假期滿,歡度佳節之後和他一起回到兵團里去。The war preparation thought, " preparations first and then war ", is the summary of the thought of " winning first ", and is the sun wu ' s quintessence of preparing for attacking too
孫武「先勝而後求戰」的備戰思想,是對戰爭準備的深刻揭示,是「先勝」思想的總結,也是孫武備戰思想的精華。Strategic preparations and implementation of future sea warfare
未來海上戰爭中的海軍戰略準備與實施Hong kong people are familiar with both the chinese and the western cultures and are able to leverage on the information available to them ; moreover, they have a good understanding of the operation of finance and international commerce, a broad perspective, the ability of being fully bilingual, a strong commitment to work and they are highly professional
知已知彼,百戰百勝內地勞動力市場人才濟濟,加上從海外歸國發展的人員亦為數不少,港人要在內地工作或創業必須有面對競爭的心理準備。香港居民融會中西文化,通曉中英語文,熟悉金融和國際商貿的運作,並具備拚搏的工作態度及高度的專業精神。Such defense combines efforts to deter war with preparations to win self - defense wars in time of peace, and strategic defense with operational and tactical offensive operations in time of war
這種防禦是和平時期努力遏制戰爭與準備打贏自衛戰爭的統一,是戰爭時期戰略上的防禦與戰役戰鬥上的攻勢行動的統一。As a result the relatively reasonable basic data is designed and mathematics model on the firing effectiveness is established. then the c language program is used to solve the model and reasonable data index and relative theory on the basis of the large number of the simulation computation of the set target are obtained. the paper creatively puts forward the theory of the ship - borne artillery terminal guided projectile system and establishes the mathematics model to evaluate its firing efficiency, and creatively discusses the use of the terminal guidance system in the sea - crossing and island - landing battle, providing a theory basis for the future military struggle against taiwan
本文的研究針對末制導炮彈這種新型的精確制導武器系統的特點,以炮兵射擊理論為基礎,以現代戰場上重要的點目標和集群裝甲目標為研究對象,設定了比較合理的基礎數據;建立了射擊效能的數學模型;採用統計試驗法,運用c語言設計計算程序對模型進行求解;對設定的重要目標,進行了大量的模擬計算分析,得出了比較合理的數值指標和相關結論;對其作戰應用進行了探討性研究,創造性地提出了船載炮發射末制導炮彈武器系統的新技術,建立了評定其射擊效率的數學模型;創造性地探討了末制導炮彈武器系統在渡海登島作戰中的應用,為未來戰場上我精確制導武器的使用,做好對臺軍事斗爭準備提供了理論依據。A wise man in times of peace prepares for war
智者會在和平年代為戰爭準備。How goes your preparation for war
你們的戰爭準備做得如何了?Thus, japan prepared for the war extensively and long, and its stratagem and tactics ideas and campaign principles came into being, and being managed to the war
為此,日本進行了多方面長期戰爭準備,形成了具有特點的戰略戰術思想和作戰原則,並在戰爭中得以運用。Modern military conflicts require that every soldier get acquainted with the performances of the varied weapons and equipments, which guarantees the victory and light casualties
由於現代軍事斗爭準備的需要,軍隊要求每一名軍人必須了解各種武器裝備的性能,這是在作戰中取勝、減少人員傷亡的必由之路。分享友人