扭打 的英文怎麼說

中文拼音 [niǔdǎ]
扭打 英文
wrestle; grapple
  • 扭 : 動詞1 （掉轉; 轉動） turn round 2 （擰; 旋轉） twist; wrench 3 （擰傷） sprain; wrench 4 （走路時...
  • 打 : 打量詞（十二個叫一打） dozen
  1. She was unable to get to grips with her assailant.

    她無力與襲擊她的人扭打。
  2. Don ' t practice with boxing gloves ; use ufc type open - palm gloves so you can grapple with your trainer

    練習時不要戴拳擊手套；使用ufc式的分指手套，這樣你可以與教練扭打。
  3. But the ' roo, which was wearing boxing gloves on its front paws, fought back, grappling with the clown who was forced back towards the ropes by its onslaught

    前爪套著拳擊手套的袋鼠，也進行反擊，與對手扭打起來，小丑被打得不得不退到場邊。
  4. On the crowd s opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment ; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears

    人群打開車門，那唯一的哭喪人只好扭打著往外擠。他被抓住了一會兒，但他很機靈，很會利用時機，轉瞬之間已經沿著一條偏僻街道飛快地跑掉了，喪服帽子帽帶白手絹和其它象徵眼淚的玩藝兒都扔下了。
  5. On one dock, where a ship from the philippines was pulling in, coolies fought among themselves for space.

    一個船塢上，一艘來自菲律賓的船正在進港，苦力們為爭得一塊立足之地互相扭打。
  6. Andy bull gets to grips with power cables, security guards, nail - biting finishes - and couchette companions

    安迪公牛與力量電報扭打起來，安全警衛，咬指甲癖性完成-並且火車臥輔同伴。
  7. The pups made their public debut recently and have been observed sticking close to adult meerkats and wrestling with each other when not huddled together

    這仔仔們最近做出首次公開亮相，一直被觀測到黏成年狐檬黏得緊緊的，平日不是抱成一塊，就是互相扭打嬉戲。
  8. But that was just a scuffle and exchange of words

    不過，那也只是扭打對罵而已。
  9. The tigress dragged the female bear downward for a short distance.

    樹周圍還有一小片帶著血跡的扭打痕跡。
  10. She grappled with her assailant but he got away

    她與襲擊者扭打而他卻逃走了
  11. But first - he ran headlong at me : i felt him grasp my hair and my shoulder : he had closed with a desperate thing

    他向我直沖過來，我只覺得他抓住了我的頭發和肩膀，他跟一個拼老命的傢伙扭打在一起了。
  12. And so they turned, battling in the narrow room, and the odor of elisa's sweat was heavy in john's nostrils.

    就這樣，他們翻來轉去，在狹窄的屋子裡扭打著。約翰的鼻孔里充滿了伊萊沙的汗臭味。
  13. Whereupon the two men had desisted from their farce, had sprung at one another s throats, their faces livid with hate, and were now rolling over and over behind a set of side lights, pounding away at each other as though they weren t breakable

    於是兩人翻了臉，個個臉色鐵青，滿腔怒火，互相撲向對方，抓住脖下的衣服，扭打起來。接著兩人在一根布景撐架后邊的地上滾打著，並互相謾罵對方是拉皮條的傢伙。
  14. " why, you two was scuffling, and he fetched you one with the headboard and you fell flat ; and then up you come, all reeling and staggering like, and snatched the knife and jammed it into him, just as he fetched you another awful clip - and here you ve laid, as dead as a wedge til now.

    「嘿，就是你倆扭打起來了，他用墓碑牌子砸了你一下，你就被砸叭下了。接著你爬起來，晃晃悠悠地站不穩，就這樣，你一把奪過這把刀，一下子捅進他的身體。這時候他又狠命地給了你一擊，於是你就躺在這兒，像死過去一樣，人事不省，一直躺到現在。 」
  15. Sam tackles sm agol and then struggles with him as frodo rushes over

    當弗拉多趕到的時候，山姆和斯米戈爾扭打在一起。
  16. Now, look, i press the button and turn on the machine

    現在，看，我按下按扭，打開了這臺機器。
  17. Detailed analysis of the incident at the millennium stadium on sunday suggest * * * oth didier drogba, the country ' s leading goalscorer, and michael essien, their versatile midfielder, struck opponents as arsenal and chelsea players grappled

    星期日千禧球場事件的詳盡分析暗示德羅巴（本地領先神射手）及埃辛（他們多才多藝的中場）于阿森納及切爾西球員互相扭打時，皆有攻擊他們的對手。
  18. The little girls " showed off " in various ways, and the little boys " showed off " with such diligence that the air was thick with paper wads and the murmur of scufflings

    小姑娘們也用各種方式「賣弄」 ，男孩子「賣弄」得更是勁頭十足，於是，空中滿是亂飛的紙團，教室里互相扭打的聲音不斷。
  19. A sceneshifter had even stopped fauchery s hat just when the devilish thing was going to bound onto the stage in the middle of the struggle

    在扭打中，福什利那頂該死的帽子差點被扔到舞臺上，幸虧被一個布景工人一把抓住。
  20. They began to tussle with each other for the coins

    他們為爭奪硬幣扭打起來
分享友人
分享到 Line

分享到臉書