抬轎 的英文怎麼說

中文拼音 [táijiào]
抬轎 英文
carry a sedan chair
  • 抬 : 動詞1 （往上托; 舉） lift up; raise 2 （共同用手或肩膀搬） carry together 3 （指抬扛） argue for ...
  • 轎 : 名詞（轎子） sedan （chair）
  1. Sedan chair, painting, photography, caligraphy

    抬轎繪畫攝影書法
  2. The princess selene, in moon blue robes, a silver crescent on her head, descends from a sedan chair borne by two giants

    塞勒涅公主穿著月白色衣裳，頭戴銀色月牙兒，從一輛由兩個巨人抬著的轎子里走下來。
  3. The guards who followed the young woman presented a violent contrast to her, armed as they were with naked sabres hung at their waists, and long damascened pistols, and bearing a corpse on a palanquin

    在這年輕女人後面，跟著好些衛兵。相形之下，越發顯得殺氣騰騰。他們腰上別著脫鞘的軍刀，挎著嵌金的長把手槍，抬著一頂雙人轎，轎上躺著一個死屍。
  4. A seat carried about on poles ; a sedan chair

    轎子放在抬桿上搬動的座位；轎子
  5. During the " fight " against the pseudo - science, the news media mainly act as " fighters ", firing vigorously against the pseudo - science, but sometimes they act disgracefully as " drivers ", driving the pseudo - science forward unconsciously, which make the pseudo - science, under the cloak of science, run rampantly at the same time

    在與偽科學的斗爭中，新聞媒體主要扮演了「鬥士」角色，向偽科學猛烈開火，但有時也扮演了不光彩的為偽科學抬轎的角色，致使偽科學披著科學的外衣泛濫成災。
  6. Programmes include youth performances, competition, game booths, fight crime, anti - drug and rehabilitation exhibition

    醒獅表演、攤位游戲、表演及抬轎比賽等
  7. To promote anti - drug and fight crime messages through singing performance, game stalls, exhibition and prize presentation ceremonies, etc

    醒獅表演、攤位游戲、表演及抬轎比賽等梅窩綜合大樓對出廣場
  8. When this official went back hometown, he want to thank to loutou pine with a lot of sacrificial offerings

    當官的回家，特意抬著十八臺大轎到彌勒頂，來拜謝「露頭松」 。
  9. This morning i have wasted a lot of time to fix my last bug of " out of core rendering " which i really hope is the last bug. i re - calculate the size of leaf octree node such that it won t waste too much file storage. also i fixed the single " break " bug which " inflates " data file by many times

    正房是不答應的，八抬大轎那是大閨女才有份啊，唉，估計最後也只有由她去了，問題是真到了那一天，老寡婦的老相好們幫著她打到咱門口最後還是讓她去，不如現在就跟老寡婦談談開個價碼，看出多少錢答應讓她改嫁，省得最後鬧得人財兩空，你看呢？
  10. The folk custom - carrying the wedding sedan

    民俗節日-抬花轎
  11. " leading a wedding procession, i will take you from your doorstep

    "我會帶著婚禮的隊伍，把你抬上我的花轎
  12. Born a modestly well - off villager, mao lived like an emperor, carried on litters by peasants, surrounded by concubines and placated by everyone

    出身為一個中等富裕程度的村民，毛過著皇帝那樣的生活，被農民用轎子抬著，被情婦環繞，被每個人捧著。
  13. She went over to the car, took in a deep breath, and lifted the car high enough so the child could roll out of the way

    凱萊立即撥打電話叫救護車，然後她大步走向出事的小轎車，深吸一口氣，猛的一抬，居然舉起了那輛重達2噸的小車。
  14. Only when they told me the date did i know that i had been trapped in that pit for six days. observing that i was very weak, the young aborigines cut some bamboo branches and made a simple chair to carry me downhill

    我問他們今天的日期，始知我在坑洞里足足待了六天之久。原住民青年看我身體虛弱，就地砍了幾根山竹，造了一個簡單的竹轎，把我抬下山。
  15. An hour after the vehicle was at the door ; it was a hack conveyance which was elevated to the rank of a private carriage in honor of the occasion, but, in spite of its humble exterior, the young men would have thought themselves happy to have secured it for the last three days of the carnival

    一小時以後，馬車的確已在等著那兩位青年人了。那是一輛別腳的出租馬車，現在卻已被高抬了身價，當作一輛私家轎車了它雖然其貌不揚，但這兩個青年在狂歡節的最後三天里能弄到這樣一輛馬車，已算是很不錯的了。
  16. No, but compiler doesn t give an error when do syntax parsing or p2 or 2nd pass. and when compiler needs to generate code and finds out the error. lol, and my case is a little bit similar

    當初是你們把我趕出你們黃家的，今天，你除非用八抬大轎抬我回去，否則我誓死改嫁，可你說能行嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書