抱有成見 的英文怎麼說

中文拼音 [bàoyǒuchéngjiàn]
抱有成見 英文
harbour prejudice; adopt a prejudiced attitude
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 抱有 : have
  1. That would most certainly tend to prejudice country-born people against him.

    這就必然使鄉下人對他抱有成見。
  2. We began our survey of the research literature with healthy skepticism but with a commitment to avoid prejudging the findings

    我們著手調查研究文獻時，是抱著正確的懷疑態度，同時也努力避免對發現有所成見。
  3. That would most certainly tend to prejudice countryborn people against him.

    這一層就必然使鄉下人對他抱有成見。
  4. The study says that british advertisements stereotype women

    該項研究顯示英國的廣告對婦女抱有成見。
  5. Don ' t automatically assume anything negative about anybody. instead, look for the good in everyone you meet and in everything that you do

    不要對任何人抱有成見，要在每個人身上尋找閃光點，在每件事上尋找可愛之處。
  6. If you think so, you must have a strange opinion of me ; you must regard me as a plotting profligate - a base and low rake who has been simulating disinterested love in order to draw you into a snare deliberately laid, and strip you of honour and rob you of self - respect

    「要是你這樣想，你準對我抱有成見了，你一定認為我是一個詭計多端的浪子低俗下賤的惡棍，煽起沒有真情的愛，把你拉進預先設置好的圈套，剝奪你的名譽，打消你的自尊。
  7. Mrs. bennet, to whose apartment they all repaired, after a few minutes conversation together, received them exactly as might be expected ; with tears and lamentations of regret, invectives against the villainous conduct of wickham, and complaints of her own sufferings and ill usage ; blaming every body but the person to whose ill - judging indulgence the errors of her daughter must be principally owing

    果然不出所料，班納特太太見到他們便眼淚汪汪，長吁短嘆。她先把韋翰的卑劣行為痛罵了一頓，又為自己的病痛和委屈抱怨了一番，她幾乎把每個人都罵到了，只有一個人沒罵到，而那個人卻正是盲目溺愛女兒，使女兒鑄成大錯的主要原因。
  8. Visibility issues ? a worry for designers since manchester united players complained of being unable to see each other in a grey strip ? have been so successfully circumnavigated that it seems likely that chelsea could now practise at night without any need of floodlights

    有關可見性的問題? ?這個問題曾因曼聯球員抱怨灰色客場服讓他們在場上彼此看不見而讓設計師煩惱? ?是如此成功地被解決了，看上去切爾西如今甚至可以在沒有燈光的晚間進行訓練了。
  9. The main reason is that many individual investors clung to the " 1. 2142 " of thinking, and the investment philosophy is relatively mature, to long - term holders

    其主要原因在於眾多個人投資者抱著「見好就收」的想法，而機構的投資理念則相對比較成熟，願意中長期持有。
  10. The complaint had sometimes made itself audible, even in that deaf city and dumb age, that, in the narrow streets without footways, the fierce patrician custom of hard driving endangered and maimed the mere vulgar in a barbarous manner

    即使在那個耳聾的城市和暗啞的時代，人們的抱怨有時其實是能聽得見的，說是那種古羅馬貴族式的兇狠的趕馬習慣在沒有人行道的大街上野蠻地威脅著平民百姓的生命或把他們變成殘廢。
  11. In the mean time, i in part settled my self here ; for first of all i marry d, and that not either to my disadvantage or dissatisfaction, and had three children, two sons and one daughter : but my wife dying, and my nephew coming home with good success from a voyage to spain, my inclination to go abroad, and his importunity prevailed and engag d me to go in his ship, as a private trader to the east indies : this was in the year 1694

    大侄兒本來有點遺產，我把他培養成了一個有教養的人，並且撥給他一點產業，在我死後併入他的財產。我把另一個侄兒託付給一位船長。五年後，我見他已成了一個通情達理有膽識有抱負的青年，就替他買了一條好船，讓他航海去了。
  12. Washington ' s 29 - year - old metro system gets hundreds of complaints a year, most about delayed trains, but complaints of inaudible or unintelligible train announcements are among the biggest gripes, with 168 registered from april 2004 through march of this year, metro spokeswoman candace smith said

    有二十九年歷史的華府地下鐵，每年接獲成百上千宗投訴，大多數是關于誤點，但聽不見或聽不懂站名廣播，也名列大宗抱怨之林，從二四年四月到今年三月，就有一百六十八件登記有案的類似抱怨，地鐵發言人坎蒂絲?史密斯說。
  13. The results indicated that japanese students have a negative image of people in power and want to avoid jobs that bear heavy responsibilities

    這一結果反映出日本學生對權勢者抱有的成見以及害怕承擔責任重大工作的心理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書