抹掉 的英文怎麼說

中文拼音 [mǒdiào]
抹掉 英文
erase; wipe away
  • 抹 : 抹動詞1. （用抹子弄平泥或灰） daub; plaster 2. （緊挨著繞過） turn; bypass; skirt
  • 掉 : 動詞1 （物體因失去控制而下落） fall; drop; shed; come off 2 （落在後面） fall behind 3 （遺失; 遺...
  1. " oh, sir, " said caderousse, putting out one hand timidly, and with the other wiping away the perspiration which bedewed his brow, - " oh, sir, do not make a jest of the happiness or despair of a man.

    「噢，先生， 」卡德魯斯怯生生地伸出了一隻手，用另外那隻手抹掉了他額上的汗珠， 「噢，先生您可別拿一個人的快樂或失望開玩笑！ 」
  2. It was well he did, for the whole hill - back was one billowy, white ocean ; the swells and falls not indicating corresponding rises and depressions in the ground : many pits, at least, were filled to a level ; and entire ranges of mounds, the refuse of the quarries, blotted from the chart which my yesterday s walk left pictured in my mind

    幸虧他陪我，因為整個山脊彷彿一片波濤滾滾的白色海洋。它的起伏並不指示出地面的凸凹不平：至少，許多坑是被填平了而且整個蜿蜒的丘陵石礦的殘跡都從我昨天走過時在我心上所留下的地圖中抹掉了。
  3. With his mailed gauntlet he brushed away a furtive tear and was overheard by those privileged burghers who happened to be in his immediate entourage to murmur to himself in a faltering undertone

    他伸出有著鎖子甲的防護長手套，悄然抹掉一滴淚。 231那些有幸站在他身邊的隨行人員聽見他低聲喃喃自語著：
  4. Pearl water, organic floral water of german chamomile and lavender, organic calendula succus, calendula c02, organic german chamomile, organic elder flowers, organic witch hazel bark and leaf, organic roman chamomile, organic lavender vera, organic essential oil of helichrysum

    本花水適合各種皮膚的清潔及收細毛孔之用，尤其是乾燥及暗啞的皮膚更為有效。 ?要用花水浸透棉花清潔面頰，便可把塵埃抹掉。
  5. Unwanted recordings may simply be erased by demagnetizing.

    不需要的錄音只要退一下磁就可以抹掉。
  6. If you besmear erasure enclothes the client on container load plan and bill to contact phone and fax, consequence should be not big, just your person of the same trade meets to you some look big just : start work in you before daub, you think first, this writes a data why to need to write, it can be written because useful location goes up with just be being written, going up is for certain, accordingly you still want to want first or not be close friends

    假如你塗抹掉覆蓋裝箱單和發票上的客戶聯系電話和傳真的話，後果應該是不大，只不過你的同行會對你有些看大而已：在你動手塗抹之前，你先想想看，這寫資料為什麼需要寫，它之所以會寫上去肯定是因為有用處所以才寫上去，因此你還是先想一下要還是不要好。
  7. It is the epictetus who smiles when the last vestige of physical welfare is removed. the time came, in the third year, when this thinking began to produce results in the warren street place

    只有埃普克提圖類型的主張忍耐與節制的人，才會在最後的一絲物質幸福的痕跡被抹掉的時候，能一笑置之。
  8. But i would not be lachrymose : i dashed off the salt drops, and busied myself with preparing breakfast

    不過，我不喜歡哭哭啼啼，抹掉帶鹹味的眼淚，便忙著去準備早餐了。
  9. It would be easier for the weakest poltroon that lives, to erase himself from existence, than to erase one letter of his name or crimes from the knitted register of madame defarge

    若想從德伐日太太織成的記錄上抹去一個名字或罪惡，那怕是一個字母，也比最膽小的懦夫抹掉自己的生命還難呢！ 」
  10. Said the wine - shop keeper, crossing the road, and obliterating the jest with a handful of mud, picked up for the purpose and smeared over it. why do you write in the public streets

    酒店老闆走過街去，從地上抓一把爛泥塗在他的字上，把它抹掉了，說， 「你干嗎在大街上亂畫？
  11. Still you have to get rid of it someway

    反正你也得想辦法把它抹掉。
  12. When washing your face every morning, use a clean towel and water to wipe the lid margin well to prevent infection or styes. do not use public towel or hands to rub the eyes

    每天早晨洗臉時，用清潔毛巾和自來水將眼睛的污垢抹掉，以保持眼瞼生，預防眼瞼發炎或瞼腺炎俗稱眼挑針等毛病。
  13. History cannot be unlived.

    歷史是不能抹掉（忘卻）的。
  14. His words weasel the meaning out of the words in front of them.

    他的話把前面的話的意思偷偷抹掉了。
  15. I ' m gonna wipe that bug off my windshield

    我要把這只小甲蟲從我的擋風玻璃上抹掉！
  16. Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.

    阿切爾把這張黃紙揉皺，好象用這個動作就會抹掉裏面的消息似的。
  17. Don ' t mop up the spilt milk ; the cat will lick it up

    潑出的牛奶用不著抹掉；貓會把它舔掉的。
  18. I tore you from my heart and buried you forever.

    我把你從我心裏抹掉，永遠地埋葬了。
  19. "i cannot remove the stranger's image from my eyes, "

    我沒法從眼睛里抹掉這個陌生人的形象。
  20. Cross out this phrase.

    抹掉這個短語。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書