抹平 的英文怎麼說

中文拼音 [mǒpíng]
抹平 英文
floating
  • 抹 : 抹動詞1. （用抹子弄平泥或灰） daub; plaster 2. （緊挨著繞過） turn; bypass; skirt
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  1. The logs of the hut and ark had a sort of a purple hue, blended with the growing obscurity.

    平底船和水寨抹上了一層紫層，與漸濃的暮色渾成一體。
  2. It was well he did, for the whole hill - back was one billowy, white ocean ; the swells and falls not indicating corresponding rises and depressions in the ground : many pits, at least, were filled to a level ; and entire ranges of mounds, the refuse of the quarries, blotted from the chart which my yesterday s walk left pictured in my mind

    幸虧他陪我，因為整個山脊彷彿一片波濤滾滾的白色海洋。它的起伏並不指示出地面的凸凹不平：至少，許多坑是被填平了而且整個蜿蜒的丘陵石礦的殘跡都從我昨天走過時在我心上所留下的地圖中抹掉了。
  3. He was wearing a blue frock coat, stockings, and dancing - shoes, and was perfumed and pomaded

    他穿著一件藍色燕尾服，長襪子和矮?皮鞋，噴了香水，用發蠟把頭發抹平了。
  4. Niger with phytase activity about 2250 u / ml which selected by protoplast - uv mutation was used as original, prepared it into fungu - suspend - liquid, through uv mutation, daub on the filter - substract. pre - primary - selection was according to the lucency - circle, primary - selection was one fungus inoculate one flask to ferment, secondary - selection was using several high phytase activity fungus through one fungus inoculate 2 - 3 flasks to ferment. then one or two high phytase activity fungus of the secondary selection were used in the next mutation cycle

    首先用粗略制備的原生質體經紫外誘變篩選到一株酶活為2250u ml的實驗出發菌；制備成菌懸液，紫外燈下照射誘變，紅光下塗抹篩選平板，恆溫培養2 3d ；按透明圈大小進行預初篩，挑選徑圈比大的菌落接斜面，恆溫培養3d ；按一株一瓶的方式進行初篩；從中選取酶活較大的3 5株，按一株2 3瓶的方式進行復篩；挑取酶活大且穩定的1 2株進入下一代誘變篩選。
  5. He remembered the initial paraphenomena ? more active air, a matutinal distant cock, ecclesiastical clocks at various points, avine music, the isolated tread of an early wayfarer, the visible diffusion of the light of an invisible luminous body, the first golden limb of the resurgent sun perceptible low on the horizon

    空氣越發充滿了勃勃生機：遠處，公雞在報曉，各座教堂的敲鐘聲，鳥類的音樂，早起的行人那孤零零的腳步聲，看不見的光體所射出的看得見的光，復活了的太陽那低低地嶄露在地平線上的依稀可辨的最初一抹金暉。
  6. Put the remainder of the chicken paste on a greased plate, smooth the top, and insert green soybeans to make " lotus seedpods "

    餘下的雞釀子，放塗過油的小碟內抹平，按青豆做蓮蓬狀。
  7. She levelled the surface of the cake mixture with a metal spatula

    她用金屬鏟抹平了蛋糕配料
  8. The opacity of element is calculated with a bsa ( band smear approximation ) theory on the basis of hydrogen - like screen average atom model

    在此基礎上，用能帶抹平近似方法計算元素的不透明度。
  9. A commissar shall judge you fairly, but any sign of cowardice or weakness shall be purged from his sight

    政委會公平地看待每一個人，但任何怯懦或是軟弱的人，他都會將其從視線中抹去。
  10. The cement should stand proud of the surface and then be smoothed down later.

    水泥應先高出於表面然後再被抹平。
  11. Pour into a 26 - cm ungreased tube pan and spread evenly

    倒入一個，不抹油的直徑26厘米的烤模，抹平表面。
  12. Interior works machines. concrete smoothing machines. general safety rules

    建築內部施工機器.混凝土抹平機.一般安全規定
  13. When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away

    受到傷害時，我們應該把它記在沙地上，寬恕之風將其抹平。
  14. The other friend replied : “ when someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away

    被救的那位答道： 「受到傷害時，我們應該把它記在沙地上，寬恕之風會將其抹平。
  15. A cement concrete finisher, which has characteristics of simple structure, more practical use, easy operation, is introduced based on the disadvantages of the present cement concrete finisher with three rollers axle

    針對近年來水泥路面施工中使用的一種三輥軸式整平機所存在的不足之處，進行了改進設計並增加了某些功能，使之成為結構簡單，實用性更強，操作更簡便的水泥路面攤鋪抹平機。
  16. Only mignon shook her outstretched hand, and she hied royally on her way, followed by her dresser, who almost trod on her heels while stooping to adjust the folds of her skirt. in the rear of the dresser came satin, closing the procession and trying to look quite the lady, though she was already bored to death

    隨后，娜娜繼續神態莊重地往前走，女服裝員一步不離地跟在她後面，不時彎下身子，抹平她裙子上的皺褶，薩丹殿後，緊跟在服裝員的後面她竭力裝出一副情緒正常的樣子，實際上她心裏煩惱透了。
  17. A simulation is carried on three swirling flow with different nonaxisymmetric tangential injection in a horizontal straight pipe to find if neglect their deflations whether they equate to axisymmetric module. a conclusion can be found that when nonaxiwymmetric conditions are occurred, there will be deflections near entrance that are different from axisymmetric condition, and these deflections will be erased on area far from entrance

    另外對水平圓管中三種非軸對稱切向入流按軸對稱近似計算時進行數值比較分析，發現三種非軸西安理工大學碩士學位論文對稱切向入流條件下在近入口處出現很大的偏差，這種偏差不能忽視;而經過充分的發展之後，這種差別將被抹平，即在離入口較遠的區域各種情況的計算結果與軸對稱條件比較差別不大。
  18. At the same time, visual image produces attacks towards traditional aesthetic images : in traditional literature, image is a system of profound model of meaning expressing, but visual image obeys the principle of destroying depth and demolishing meaning. the formation of traditional aesthetic image is based on the principle of subject, which is a personal process, while the formation of visual image is based on the principle of technology, which is a non - personal process. while evaluating popular culture, we should put it into the historical transferring process of chinese society

    與此同時，視像對傳統的審美意象也造成了沖擊和瓦解：傳統文學中的意象是一種追求深度模式表意系統，而視像所遵循的邏輯則是抹平深度，消解意義；意象的能指和所指之間存在著無限張力，為意義的凝聚和生發創造了可能，視像的構成邏輯則是一種直接的合一，取消了能指和所指之間復雜的張力和差異，意義的生成空間被擠壓成一個平面；意象的形成依據的是主體性原則，其形成過程也即一個個人化過程，視像所依據的是技術理性原則，是一個非個人化過程。
  19. Interface capturing method for multi - fluid flow, which smear out the tangential discontinuity, is developed to simulate the compressible flow. the multi - fluid problems can be transformed to a single - fluid to resolve, using the fluid dynamic conservative equations coupled with the interfaces capturing equations, and any of stability and non - oscillation scheme for the whole computational region. the two schemes mentioned above are better

    給出的方法具有以下特點：引入界面捕捉方程將切向間斷抹平，形式上將多流體計算轉化為單一流體計算，數值計算通過解流體動力學和界面捕捉耦合方程組來實現，可以應用的差分格式是任何一種穩定和不產生非物理振蕩現象的差分格式，前面提到的兩種格式只是其中效果比較好的格式。
  20. One morning colonel adolphe berg, whom pierre knew just as he knew every one in moscow and petersburg, called upon him. he was wearing a brand - new uniform, and had his powdered locks standing up over his forehead, as worn by the tsar alexander pavlovitch

    一日早晨，上校阿道夫貝格穿著一身乾乾凈凈的簇新的制服，用發蠟把鬢角抹平，打扮得像亞歷山大巴甫洛維奇皇帝那樣，前來拜看皮埃爾，皮埃爾認識莫斯科和彼得堡的一切人士，因此他也認識他。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書