抽苔 的英文怎麼說
中文拼音 [chōutāi]
抽苔
英文
bolting-
The horses, which had been unharnessed and fed, were again attached to the scarlet machine. tess, having quickly eaten her own meal, beckoned to her eldest sister to come and take away the baby, fastened her dress, put on the buff gloves again, and stooped anew to draw a bond from the last completed sheaf for the tying of the next
先前卸下來的馬吃飽了，又被套到了紅色的收割機上，苔絲趕緊把她的飯吃完，招手把她的大妹妹叫過來，讓她把孩子抱走了，她也就扣上衣服的扣子，戴上黃色軟皮手套，走到最後捆好的一捆麥子跟前，彎下腰去，從中抽出一束麥子來，去捆另一堆麥子。He waited patiently, apathetically, till the violence of her grief had worn itself out, and her rush of weeping had lessened to a catching gasp at intervals
他耐心地冷漠地等著，等到后來，苔絲把滿腹的悲傷發泄完了，淚如湧泉的痛哭減弱了，變成了一陣陣抽泣。By the time the spot was reached she had recovered her equanimity, and tapped her neighbour with her wand and talked as usual
一走到那個地方，苔絲就恢復了平靜，用手中的柳枝輕輕地抽打她的同伴，同往常一樣有說有笑了。S, as we have said, was making a similar inventory of her property to albert s, while she was arranging her jewels, shutting her drawers, collecting her keys, to leave everything in perfect order, she did not perceive a pale and sinister face at a glass door which threw light into the passage, from which everything could be both seen and heard
前文說過，美塞苔絲也象阿爾貝那樣曾列了一張財產目錄表，當她在整理她的珠寶鎖上她的抽屜收集她的鑰匙把一切都井井有條地留下的時候，她不曾發現有一個蒼白而陰險的面孔在通往走廊的那道玻璃門上窺視。Bolting premature flowering and seed production. biennial plants will sometimes bolt in their first year ; this seriously reduces their yield
抽苔：提前開花或產生種子。兩年生的植物有時會在第一年抽苔，這會導致產量嚴重下降。The test research continuous two years, carry out land membrane cover, the ambient conditions that can improve garlic growth growth, raises winter spring soil temperature, maintenance has moist soil, loose, reduce moisture to evaporate run off, it is good to promote garlic to make sprout early, growth better, and take out moss early, raise output and quality, promote garlic to increase production and receipt
摘要經過連續兩年的試驗研究，實行地膜覆蓋，可以改善大蒜生長發育的環境條件，提高冬春季土壤溫度，保持土壤濕潤、疏鬆，減少水分蒸發流失，可以促進大蒜早出苗、齊苗、長勢好、早抽苔，提高產量和質量，促進大蒜增產增收。Monte cristo went to a secretary, opened a drawer by a spring, from which he took a paper which had lost its original color, and the ink of which had become of a rusty hue - this he placed in the hands of merc
基督山走到一張寫字臺前面，打開抽屜，從抽屜里取出一張紙來，紙張已失去原來的色澤，墨水也已變成鐵銹色他把這張文件拿給美塞苔絲。分享友人