拉開比分 的英文怎麼說

中文拼音 [lākāibǐfēn]
拉開比分 英文
widen the lead
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 拉開 : 1. （打開） pull open; draw back 2. （增加間隔距離） increase the distance between; space out
  • 比分 : [體育] score
  1. Lamarcus aldridge led portland with 24 points and joel pryzbilla tied a season high with 16 rebounds

    阿爾德里奇拿下開拓者最高的24分，普茲比拉拿下追平生涯最高紀錄的16個籃板。
  2. Imagine 20 minutes to go and the result is a draw ? i will risk everything to win the game. " in any case, mourinho ' s personal run without losing a league game at home stretches to nearly five years, to a defeat when in charge of porto against beira mar in february 2002

    想象下只剩下20分鐘，而場面上還是平局? ?我會不惜一切取得勝利」不管怎麼說，穆里尼奧的個人職業生涯里不失一場主場比賽已經延續了將近五年，從2002年2月迎戰比拉馬的比賽中打敗對手開始。
  3. Branches were open in angola and cabo verde ( 1865 ), s. tome, goa and mozambique ( 1868 ), macau and guine bissau ( 1902 ) and timor ( 1912 ) and bnu becomes the issuing bank in these territories

    在安哥拉及維德角（ 1865年） ，聖多美島，果亞及莫三比克（ 1868年） ，澳門及磯內亞比兆（ 1902年）及帝汶（ 1912年）開設分行。
  4. The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils

    首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題：晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代等進行了綜合研究，釐定了幾條重要的相關地層界線，並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明，化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用價值。
  5. Gilardino has been targeted by milan ' s boo - boys since the start of the season, while dida was also the subject of whistles after his clanger against siena on the weekend

    吉拉迪諾自本賽季開始就一直成為米蘭部分球迷噓的目標，而迪達則是因為上周末同錫耶納的比賽時的低級失誤
  6. In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently

    山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區，該區二三產業的轉型已取得初步成果，但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件，探討了轉型的趨勢和適宜模式，最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊，強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用，論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點，結合產業和區域發展規律，對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點
  7. The distributions of current density and potential on the negative plates with the radiational or expanded grid designs are more uniform than those on the positive plate

    輻射式和拉網式負極板在化成開始時電流密度和電位的分佈都比正極板上分佈均勻得多。
  8. Branches were open in angola and cabo verde 1865, s. tome, goa and mozambique 1868, macau and guine bissau 1902 and timor 1912 and bnu becomes the issuing bank in these territories

    在安哥拉及維德角1865年，聖多美島，果亞及莫三比克1868年，澳門及磯內亞比兆1902年及帝汶1912年開設分行。大西洋銀行后來成為上述地區的發鈔銀行。
  9. Giancarlo [ fisichella ] was driving better at the beginning of the season, and he scored more points

    在賽季初期吉安卡洛（費斯切拉）開得比我好，並且他比我拿到了更多的積分。 」
  10. Villa preserved their own unbeaten start to the season thanks to an equaliser from gabriel agbonlahor after didier drogba was credited with opening the scoring with a scrappy goal after just three minutes

    開賽僅三分鐘后，迪迪爾-德羅巴用個肉搏式的進球首次改寫比分，之後，布里埃爾-阿邦拉霍將比分扳平，維拉得以繼續保持他們的不敗開局。
  11. The bianconeri were being held 1 - 1 at the stadio olimpico in turin when referee nicola ayroldi pointed to the spot seven minutes from time

    當斑馬軍團在都靈的主場奧林匹克戰成1 ： 1后遲遲打不開局面之時，裁判尼古拉?阿伊羅爾迪在比賽還剩下7分鐘的時候指向了點球點。
  12. Until then, the rockets had never pulled away from the wizards, but they were doing well enough that they might have shot the lights out

    直到這個時候，火箭從未與奇才拉開比分，但他們在燈光暗淡的情況下已經做得足夠好了。
  13. Phoenix went 7 : 22 without scoring while the lakers reeled off 19 points to open a 38 - 22 lead on jim jackson ' s 20 - footer with 6 : 17 left in the half

    太陽直到比賽進行了7 : 22分時還是一分未得，湖人卻不停地連砍了11分.當吉姆傑克遜半場結束前在6 : 17秒投進一球后.湖人以38 - 22進一步拉開比分
  14. The results show that distinct " bench " distribution rule takes on for the subsidence and distortion of bench - shape slope surface ; the movement range of bench - shape slope surface is smaller but its distortion is larger than those of flat surface and concentrated distortion occurs at every bench plan ; the surface horizontal distortion of bench - shape slope is still pressed in gob centre and tensioned in both sides of gob ; space - time effect should be taken into account for the stability of bench - shape slope influenced by underground mining

    結果表明：露天煤礦臺階狀邊坡體的采動沉陷規律表現出很明顯的「臺階」分佈特點；臺階狀邊坡地表的移動范圍比平地地表要小，但變形卻更劇烈，且在各臺階平面處形成變形集中；臺階狀邊坡地表的水平變形仍然呈現出采空區中間受壓，兩端受拉的特點；臺階狀邊坡在地下開采擾動下的穩定性應考慮采空區的時空效應。
  15. Ordos basin is known occurring on the stable north china craton, and there are relatively faint tectonic events in the inner of the basin, it is therefore important to make sedimentary facies and sequence stratigraphy research in order to clarify the distribution of reservoirs and explore oil and gas abundance areas

    眾所周知，鄂爾多斯盆地發育于華北克拉通穩定基底之上，盆地內部構造活動比較微弱，因此，開展盆地沉積相與層序地層學研究，對于搞清儲集空間的展布規律、尋找油氣的富集區都具有十分重要的作用。
  16. He was happy that the problems of imola and nurburgring had been identified and cured, but jacques villeneuve was stymied by the need to start from the back of the grid after his pre - race engine change, and a full fuel load scarcely helped him to take advantage of another fresh engine that had been installed ( without further penalty ) prior to the race

    伊莫拉和紐博格林的問題被確診和解決讓他十分高興，但是雅克維綸紐夫由於賽前更換了引擎要從發車區的最後一排出發，滿滿的油量負載根本就讓他發揮不出比賽開始前重新裝上另外一部新引擎（而沒有受到進一步處罰）的優勢。
  17. Especially, during the middle and late period of 1990s, capital - labor ratio rose greatly, at the same time the invest efficiency turn became worse, and the economy growth depended on excessively the fixed assets investment

    尤其是在20世紀90年代中後期，資本勞動比率加速上升，資本的過早深化開始影響我國經濟的進一步增長，投資效率加劇惡化，經濟增長過分依賴固定資產投資的拉動。
  18. The lakers rallied to take an 80 - 79 lead, but iverson drove the lane, and when two lakers collapsed on him, he kicked the ball to eduardo najera, who hit a 3 - pointer

    湖人球員多點開花，在比分上以一分的微弱優勢領先掘金的79分。艾弗森帶球突入內線，在遭遇到兩名對手的包夾后將球分給隊友，助攻納胡拉投進一記三分球。
  19. Despite playing a brilliant football in the first half and taking an early lead through an andriy shevchenko header, the rossoneri were not able to hold on until the final whistle and vincenzo montella drew level just after the restart

    盡管上半場米蘭上半場的打得很精彩並利用舍甫琴柯的頭球獲得領先，但是他們卻沒能堅持到終場? ?蒙特拉在下半場剛剛開始最平了比分。
  20. The warriors slowly pulled away and briefly led by seven points late in the period

    后來勇士慢慢開始把比分拉開，並在此節後半段曾領先湖人7分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書