拋出窗外 的英文怎麼說
中文拼音 [pāochūchuāngwài]
拋出窗外
英文
defenestration-
" litter lout ! " jane said tartly, as he tossed the empty packet out of the car window
當他將空盒子拋出窗外時，簡辛辣地說道： "亂扔廢物的人！Imagine the large and splendid corso, bordered from one end to the other with lofty palaces, with their balconies hung with carpets, and their windows with flags. at these balconies are three hundred thousand spectators - romans, italians, strangers from all parts of the world, the united aristocracy of birth, wealth, and genius. lovely women, yielding to the influence of the scene, bend over their balconies, or lean from their windows, and shower down confetti, which are returned by bouquets ; the air seems darkened with the falling confetti and flying flowers
試想那一條寬闊華麗的高碌街，從頭到尾都聳立著巍巍的大廈，陽臺上懸掛著花毯，窗口上飄揚著旗子，在這些陽臺上和窗口裡，有三十萬看客羅馬人，義大利人，還有從世界各地來的外國人，都是出身高貴，又有錢，又聰明的三位一體的貴族，可愛的女人們也被這種場面感動得忘了彤，或倚著陽臺，或靠著窗口，向經過的馬車拋撒彩紙，馬車里的人則以花球作回報。All logic is thrown out the window
所有的邏輯是拋出窗外。Do not throw anything out of the window or put out an arm or your head
不可把任何物件拋出窗外，也不可把手臂或頭部伸出窗外。Time is a precious asset, wasted time is money out the window ? so it needs to be looked after properly and used wisely
時間是一件寶貴的財產，浪費時間等同於把金錢拋出窗外-所以你要正確地抓緊及運用時間。Initial enquiries revealed that the girl reportedly threw the newborn baby out of a window after giving birth at her home early this morning
初步調查顯示，該名女子今日凌晨時份在家中產下該名嬰兒，並將其拋出窗外。Unnecessary temporaries are frequent culprits that can throw all your hard work - and your program ' s performance - right out the window
把你的心血之作（包括你的程序之性能在內）當成垃圾拋出窗外的罪人，往往是一些意想不到的臨時對象。分享友人