拒之千里 的英文怎麼說
中文拼音 [jùzhīqiānlǐ]
拒之千里
英文
keep a good distance from-
Of late years, john barton had had a repellent power.
近年來約翰巴頓身上有一種拒人於千里之外的力量。Between the ages of 50 - 60 she is like russia or canada. very wide, quiet and the borders are practically unparallel but he frigid climate keeps people away
60歲之前的女人，同俄國和加拿大相仿。寬廣，寧靜，一望無垠，但是寒冷的（不熱心的）地理氣候卻拒人於千里之外。Between the ages of 50 - 60 she is like russia or canada. very wide, quiet and the borders are practically unpatrolled but he frigid climate keeps people away
60歲之前的女人，同俄國和加拿大相仿。寬廣，寧靜，一望無垠，但是寒冷的（不熱心的）地理氣候卻拒人於千里之外。Between the ages of 50 - 60 she is like russia or canada. very wide, quiet and the borders are practically unpatrolled but her frigid climate keeps people away
60歲之前的女人，同俄國和加拿大相仿。寬廣，寧靜，一望無垠，但是寒冷的（不熱心的）地理氣候卻拒人於千里之外。She dawned upon the audience, handsome and proud, shifting, with the necessity of the situation, to a cold, white, helpless object, as the social pack moved away from her scornfully
她出現在觀眾面前，顯得美麗而高傲。隨著劇情的進展，當社交界的群狼輕蔑地將她拒之千里之外時，她漸漸變得冷漠蒼白，孤單無依。When it comes to fats and cholesterol, a lot of people automatically want to keep their distance, because all they can think of is weight gain, heart disease, high blood pressure, and other ill effects
認識脂肪一族提起脂肪及膽固醇，很多人都會拒之千里，因為它總被認為是肥胖、心臟病、高血壓等問題的罪魁禍首。Of late years, john barton had had a repellent power
近年來約翰?巴頓身上有一種拒人於千里之外的力量。After a long talk and an argument, jo still refused and laurie ran away
在長談和一陣爭執之後，喬仍拒人於千里之外，羅力只得逃開。He also says this of the new bryant he ' s read about, the one who has distanced himself from nearly everyone : " if i get sick, that ' s all i think about it
他還說，這是他所解讀的全新的科比，一個現在拒人於千里之外的科比， 「如果我病了，我也會那樣做（指遠離人群） ，直到我好轉離開醫院為止。The noble qualities refuses not a long distance outside, the temperament of the geniality, in one room pour display in the lighting of noan - noans
高貴的氣質並非拒千里之外，溫和的性情，在一室暖暖的光影里淋漓展現分享友人