拘泥的人 的英文怎麼說

中文拼音 [jūníderén]
拘泥的人 英文
stickler
  • 拘 : Ⅰ動詞1 （逮捕或拘留） arrest; detain2 （拘束） restrain; restrict; constrain 3 （限制） limit Ⅱ形...
  • 泥 : 泥名詞1 （含水的半固體狀的土） mud; mire 2 （像泥的東西） any paste like matter; mashed vegetable...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 拘泥 : be a stickler for （form, etc. ）; rigidly adhere to （formalities, etc. ）
  1. After the raids on the decolouration plant in nai wai village and 11 sales outlets, 12 oil tankers and seven other vehicles were seized, and 35 men and two women, including the mastermind of the syndicate, were arrested

    執法人員搜查一個位於泥圍村的非法紅油脫色工場及十一個非法油站后，檢獲十二輛油缸車及七輛其他車輛，並拘捕三十五名男子及兩名女子，被捕者中包括集團主腦。
  2. 9. he ' s as finicky as a cat. 10. she ' s the world ' s number one fusspot. 11. he ' s such an anal retentive person. 12. men don ' t like women who nag. 13. he ' s penny - wise and pound - foolish

    9 .他像貓那麼挑食. 10 .她是全世界最吹毛求疵的女人. 11 .他過分拘泥小節. 12 .男人討厭喋喋不休的女人. 13 .他小處精明而大處糊塗
  3. But unfortunately my own nicety and the nicety of my friends have made me what i am: an idle, helpless being.

    但是不幸的是，我自己的以及朋友們的拘泥已使我成為這樣一個懶散無能的人。
  4. The beauty of philosophy is mainly manifested in vast state beauty using vast narrative structure as an expressing means, in deep mentally reasoning beauty with a deep probe into reflection as characteristics between existence and thinking, in abstract beauty of theoretical practice originated from practical life but not punctilious, and the surpassing human nature beauty based on the above three

    哲學美主要表現在：以宏大的敘事結構為表達手段的博大的境界美，以窮根究底的對存在和思維的關系反思為特徵的深沉的思辨美，以現實生活為源泉但又不拘泥於生活細節真實而達到理論真實的抽象美，以及在以上三者統一的基礎上表現出來的超越的人性美。
  5. Appleby was a stickler for regulations.

    阿普爾比是個拘泥於規章制度的人。
  6. I am no stickler for authority.

    我決非拘泥於權威的人。
  7. The dcs of i / a series is regarded as main reference object, and the control is separated from model. and the configuration of control is operatised at administration system, not to be added into model, not to build control sound code also. therefore it realizes on - line adjusting, real - time control and so on. users configurate by filling table. they only define i / o condition, fill certain operation variable, and name logic variable. the software offers a friendly user ' s interface, so personnel can compile and modify the control and logic program, change the value of logic and control variable conveniently, attach themselves to run, debug and control the system, not need to know the programs deeply. so the configuration software offer a flat that control engineers can attend to control loop, not to give their attention to the complicated program

    在本課題中，採用填表的方式進行控制組態，用戶只需定義i / o條件、填寫具體的運算變量名即可。本軟體為建模人員提供了一個友好的用戶界面，使建模人員在建模時不必對模塊內部的控制、邏輯程序有很深的了解就可以方便的對其進行編寫和修改，實時改變各邏輯和控制變量在數據庫里的值，參與運行和調試，從而實現對系統的控制。因此，本組態軟體提供的這樣一個平臺，讓控制工程師能集中精力于控制迴路的構成，而不必拘泥於一些具體而煩瑣的程序操作。
  8. The use of the spoken language, even though it was formalized, made possible the immediate expression of an unmediated vision that needed no further context ; thus the lyrics are short, intensely personal, and precise

    即使它是拘泥於形式，口語的運用使對無中介的異像產生直接體驗成為可能，無需要更進一步的推論；因此抒情詩較為簡略，激烈的人情化和精確。
  9. Nothing but the skeleton of life remained : his house with his brilliant wife, now basking in the favours of a very grand personage indeed, the society of all petersburg, and his service at court with its tedious formalities

    生活只留下一個框架：他的那幢住宅一個姿色迷人的妻子她現已獲得某個要人的寵愛他和彼得堡一切人士的結識以及枯燥乏味的拘泥於形式的業務。
  10. Anyone who has worked with him knows that he never fusses over petty conventions and is always resolute. once he makes his mind, it is too late to stop him

    和他共事過的人都知道他絕不拘泥小節，一向果斷。他一下定決心，要阻止他已經太遲了。
  11. Twelve persons, including two works supervisors i of the highways department, were arrested for alleged involvement in a fraudulent scheme over the replacement of damaged asbestos wall panels inside the aberdeen tunnel

    廉政公署拘捕十二名人士，包括兩名路政署一級工程監督，懷疑他們在香港仔隧道更換石棉板工程中涉及詐騙，訛稱已將損壞的石棉板換作水泥纖維板。
  12. Human photography as an important branch of stereoscopic photography from its birth to the present more than 100 years, has always been not limited to two - dimensional photography by the great relish

    作為人類攝影的一個重要分支，立體攝影從其誕生到現在的一百多年裡，始終被不拘泥於二維空間的攝影者所津津樂道。
  13. Therefore it comes true the on - line adjusting, real - time control and so on. it sames as real locale. the software of logic protect ( include electric logic ) and control includes some usual algebraic and operation model of thermal control and logic operation of logic protect. it adopts foxboro ' s dcs as a example, so we configuration via filling table, user only define i / o condition, fill certain operation variable, and name logic variable. the software offers a friendly user ' s interface, personnel can compile and modify the control and logic program, change the value of logic and control variable conveniently, attach themselves to run, debug and control the set, not need to know about the inside of the old programs deeply. so the configuration software offer a flat that control engineer can attend to the structure of control loop and logic protect ( include electric logic ), not but to handle complicated program

    它以foxboro的dcs控制系統為主要參考模式，採用填表的方式進行控制組態，用戶只需定義i / o條件、填寫具體的運算變量名、邏輯變量名即可。本軟體為建模人員提供了一個友好的用戶界面，使建模人員在建模時不必對模塊內部的控制、邏輯程序有很深的了解就可以方便的對其進行編寫和修改，實時改變各邏輯和控制變量在數據庫里的值，參與運行和調試，從而實現對機組的控制。因此，本組態軟體提供的這樣一個平臺，讓控制工程師能集中精力于控制迴路及邏輯保護（包含電氣邏輯）的構成，而不必拘泥於一些具體而煩瑣的程序操作。
  14. Visitors at the court of the king are received with formality

    拜訪王宮的人受到了拘泥形式。
  15. Winners do not dedicate their lives to a concept of what they imagine they should be ; rather, they are themselves and as such do not use their energy putting on a performance, maintaining pretence, and manipulating others

    勝者不會窮其畢生之精力，去拘泥於某個他們所想象的為人之道；相反，他們會保持其真我本色，並且，作為這種追求真我的仁者，他們不會耗費精力來裝腔作勢，維持一種自命不凡的姿態，或去操縱他人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書