拘留期間 的英文怎麼說
中文拼音 [jūliúqījiān]
拘留期間
英文
duration of detention- 拘 : Ⅰ動詞1 (逮捕或拘留) arrest; detain2 (拘束) restrain; restrict; constrain 3 (限制) limit Ⅱ形...
- 留 : Ⅰ動詞1 (停止在某處不動; 不離去) remain; stay 2 (使留; 不使離去) ask sb to stay; keep sb where...
- 期 : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
- 間 : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
- 拘留 : detain; hold in custody; intern; detention; provisional apprehension
- 期間 : time; period; course; duration; term
-
During the time of detention the detainee ' s food costs shall be paid by himself
在拘留期間,被拘留人的伙食費由自己負擔。When a suspect is being detained by the icac, he has the legal right to have visits from his lawyer
按法律規定,受疑人在廉署拘留期間,可以與其代表律師會面。When a suspect is being detained by the icac, can his lawyer visit him ? can he use his portable phone to seek assistance from his employer, family members, relatives or friends
受疑人在被廉署拘留期間,其代表律師可否探訪他?受疑人可否使用無線電話向其僱主、家人、親屬或朋友尋求協助?One who is interned or confined, especially in wartime
被拘留者特指戰爭期間被拘留或被監禁的人Some shanghai hualian executives were detained by police on suspicion they deliberately withheld information about violations of production standards during the investigation, the sfda ' s statement said
Sfda的聲明中還說一些上海華聯的高級管理人員由於在調查期間故意隱瞞產品存在質量問題的有關信息而被* * *拘留。And it is also reflected by the suitability of the conditions of the criminal detention and the pinciple of writ. finally it is reflected by the duration of the criminal detention and the standard of proof of the detention and the rights of the detainees are apporpiate. the proportion principle is adopted in the whole process of the legislation and adjudication of the criminal detention. this article analyzes the necessity and feasibility of the creation of the proportion principle in our system of criminal detention. then this article designs the means of the criminal detention according to the proprotion principle. finally this article points out that the most important effect of this principle is to encourage the conception renovation and notion review of the criminal legislation and adjudication. if we have no renovation in the ideas we will never reach the original aim of this principle even if we had the best design
西方主要法治國家在刑事拘留類強制措施中都體現了比例原則的精神實質,主要表現為刑事拘留的執行與批準分離,實行令狀主義,刑事拘留的條件適當,刑事拘留的羈押期間、證明標準和被拘留者的權利符合比例。比例原則完全貫穿于刑事拘留的立法和司法當中。在此基礎上,本文分析了比例原則在我國刑事拘留制度中確立的必要性和可行性,並以比例原則的精神對我國刑事拘留措施進行了設計。In case a guarantor can be found or bail has been paid according to regulations by the detainee or his family, the original ruling can be suspended temporarily during the time a petition or suit is taking place
被裁決拘留的人或者他的家屬能夠找到擔保人或者按照規定交納保證金的,在申訴和訴訟期間,原裁決暫緩執行。During the several months that i worked for the detention center, i served eight chinese teenagers between fourteen and eighteen years of age. seven of them learned the convenient method. of these, one was from a christian background and went through an inner struggle before expressing an earnest desire two months later also to learn the method after observing that his friends had enjoyed very good experiences both within and without
在我擔任少年拘留所內翻譯工作的一年多期間,共有八位年十四至十八歲的中國少年男女來此,其中七位學方便法,他們當中有一位基督教背景的少年,看到其他幾位準同修無論在有形或無形中都有很好的體驗,經過內心一番掙扎,終于兩個月後,也迫不及待地催著要學方便法,臨走前還收集了許多本師父的新聞雜志準備送人,這是我在工作中最替他們感到安慰及高興的事。We recommend a sentence of time served
我們建議以神父已被拘留的時間作為他的刑期To get better treatment for you in hospitals, in detention or in prison than is provided for local citizens
不能協助你在住院治療或在拘留、監禁期間獲得比當地人更佳的待遇。Held pending investigation
偵查期間的拘留分享友人