拘留權 的英文怎麼說

中文拼音 [jūliúquán]
拘留權 英文
right of detention
  • 拘 : Ⅰ動詞1 （逮捕或拘留） arrest; detain2 （拘束） restrain; restrict; constrain 3 （限制） limit Ⅱ形...
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 拘留 : detain; hold in custody; intern; detention; provisional apprehension
  1. At least two justices questioned whether detainees had any right to a hearing

    至少2名法官質疑被拘留者是否有聽訟的權利。
  2. Using the moral authority it had won by confronting both apartheid and communism, it challenged western governments whenever they seemed to be cutting legal corners ; in that spirit, it opposed britain ' s policy of internment in northern ireland

    利用其對抗種族隔離以及共產主義而贏得的道德權威，大赦國際也會向西方政府發起挑戰，只要它們在法律上有所乖違；本著這一精神，大赦國際反對英國在北愛爾蘭的拘留政策。
  3. Article 25 the martial - law - enforcing officers shall, in accordance with the regulations of the martial - law - executing organ, have the right to search the person of the detainees and to search the houses of criminal suspects and the places where criminal offenders, criminal suspects or weapons, ammunition and other dangerous articles are suspected of being concealed

    第二十五條戒嚴執勤人員依照戒嚴實施機關的規定，有權對被拘留的人員的人身進行搜查，有權對犯罪嫌疑分子的住所和涉嫌藏匿犯罪分子、犯罪嫌疑分子或者武器、彈藥等危險物品的場所進行搜查。
  4. If the public security organ or the people ' s procuratorate has not handled a matter in accordance with the provisions of the preceding paragraph, the detained person and his family have the right to demand his release, and the public security organ or the people ' s procuratorate shall immediately release him

    公安機關或者人民檢察院如果沒有按照前款規定辦理，被拘留的人犯或者他的家屬有權要求釋放被拘留人，公安機關或者人民檢察院應當立即釋放。
  5. Article 172 where the manager, the restructure executor, the bankruptcy assignee or the supervisor causes economic damage to the creditor, the debtor or a third person because of negligence of duties or other illegal

    第一百七十二條管理人重整執行人破產清算人監督人因玩忽職守或者其他違法行為，造成債權人債務人或者第三人經濟損失的，應當承擔賠償責任造成重大損失的，可以根據情節輕重，處以一萬元以上十萬元以下的罰款和拘留構成犯罪的，依法追究刑事責任。
  6. A lawyer for detainees at guantanamo bay says the issue of whether they have the legal right to hearings in civilian courts is a fundamental test of the american justice system

    關塔納摩監獄被拘留者的一位律師稱，關鍵問題在於在民事法庭，是否他們有合法的聽訟權力，這是對美國司法體系的一次根本考驗。
  7. And it is also reflected by the suitability of the conditions of the criminal detention and the pinciple of writ. finally it is reflected by the duration of the criminal detention and the standard of proof of the detention and the rights of the detainees are apporpiate. the proportion principle is adopted in the whole process of the legislation and adjudication of the criminal detention. this article analyzes the necessity and feasibility of the creation of the proportion principle in our system of criminal detention. then this article designs the means of the criminal detention according to the proprotion principle. finally this article points out that the most important effect of this principle is to encourage the conception renovation and notion review of the criminal legislation and adjudication. if we have no renovation in the ideas we will never reach the original aim of this principle even if we had the best design

    西方主要法治國家在刑事拘留類強制措施中都體現了比例原則的精神實質，主要表現為刑事拘留的執行與批準分離，實行令狀主義，刑事拘留的條件適當，刑事拘留的羈押期間、證明標準和被拘留者的權利符合比例。比例原則完全貫穿于刑事拘留的立法和司法當中。在此基礎上，本文分析了比例原則在我國刑事拘留制度中確立的必要性和可行性，並以比例原則的精神對我國刑事拘留措施進行了設計。
  8. The judge has the power to remand young offenders to the special home until their case be heard

    法官有權把青少年犯關押在青少年拘留所直到聽證會開始。
  9. Twenty - three persons, including 14 hong kong residents, were arrested for acquiring residence in hong kong through false marriages with hong kong residents after entering the territory with unlawfully obtained cambodian passports

    廉政公署拘捕二十三人，包括十四名香港居民，懷疑他們為內地人士提供非法取得的柬甫寨護照，並安排他們來港與香港居民結婚，協助他們獲取香港居留權。
  10. Amnesty international believes she is a prisoner of conscience, held solely on account of her peaceful activities in support of equal rights for women in iran, and is calling for her immediate and unconditional release

    國際特赦組織認為她是良心犯，由於支持伊朗女性平等權利的和平活動，而被單獨拘留，國際特赦組織要求立即且無條件的釋放她。
  11. During the three - day operation, police arrested 50 men and 47 women aged from 16 to 79 for possession of dangerous drugs and equipment fit for injecting dangerous drugs, operating a gambling establishment, illegal gambling, breach of conditions of stay, and offences under dutiable commodities ordinance and copyright ordinance

    在三天的行動中，警方拘捕五十名男子及四十七名女子，年齡介乎十六至七十九歲，他們涉嫌涉嫌藏毒和藏有吸食毒品的用具、經營非法賭檔、非法聚賭、違反逗留條件、觸犯應課稅品條例及版權條例。
  12. Holding public inquiries into issues of national importance, such as the forcible removal of indigenous children from their families and the rights of children in immigration detention centres

    讓公眾問題成為全國性重大議題，例如強制將澳洲土著孩童帶離其家庭，以及移民拘留中心孩童的權利等
  13. Article 6 the state security organs shall exercise, in the work of state security, the functions and powers of investigation, detention, preliminary examination and execution of arrest according to law and other functions and powers as stipulated by the law

    第六條國家安全機關在國家安全工作中依法行使偵查、拘留、預審和執行逮捕以及法律規定的其他職權。
  14. Official consignment, as to a prison or mental health facility

    官方拘留官方的授權，給監獄或心理健康機構
  15. The mental health bill, uneiled last month, will introduce ' superised community treatment orders ' giing nurses and psychiatrists the power to take anyone who refuses medication back into detention

    精神健康條例上個月已公諸于眾，聲稱將付于精神病醫師和護士「社區治療監督條例」的權利，可將拒絕服藥的病人帶回拘留。
  16. Article 55 any railway worker shall have the right to stop any person who is picking quarrels and stirring up troubles on board a train causing public disorder or jeopardizing the physical being or property of other passengers ; the railway security personnel may detain such person

    第五十五條在列車內，尋釁滋事，擾亂公共秩序，危害旅客人身、財產安全的，鐵路職工有權制止，鐵路公安人員可以予以拘留。
  17. The white house isn ' t saying whether the c. i. a has a detention in the interrogation program, but says if it does, it must adhere to the new guidelines

    白宮並沒有說中情局有權在審問時進行拘留，但如果進行拘留也必須遵循新的準則。
  18. The powers of arrest, detention and granting of bail are fundamental to any law enforcement agency

    拘捕、扣留和準予保釋是任何執法機構的基本所需權力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書