招標權 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāobiāoquán]
招標權 英文
rights to take tenders
  • 招 : Ⅰ動詞1 （揮手叫人） beckon 2 （登廣告或通知招人） enlist; enrol; recruit 3 （引來） attract; cour...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 招標 : invite tenders （from）; invite bid; submit public bids; call for bid; call for tender; tender of...
  1. Land access sell one ' s own things, it is government office of civil administration pointing to a person the means with auction, invite public bidding, agreement, the person that state - owned land access concessive inside particular fixed number of year land is used is used, the person that land is used pays land access sell one ' s own things golden behavior to municipal government

    土地使用權出讓，是指人民政府以拍賣、招標、協議的方式，將國有土地使用權在一定年限內讓與土地使用者使用，土地使用者向市政府支付土地使用權出讓金的行為。
  2. Administrative supervision on tender and bid activities and the specific duties and powers of relevant departments shall be laid down by the state council

    對招標投標活動的行政監督及有關部門的具體職權劃分，由國務院規定。
  3. The developing ways in water power resource could be by solely capital, joint - stock, corporation, or through contract, rent, shares, bit for, vendue etc to gain the managing right for completed hydropower stations, also shares ( property right ) could be transferred and succeeded

    允許獨資、股份、合作等方式開發水電，通過承包、租賃、股份、招標拍賣等形式取得已建電站經營權，允許其股權（產權）轉讓、繼承。
  4. Commercial real estate development projects adopt land use right acquisition through bidding, auction and listing

    商業地產開發項目，實行招標、拍賣、掛牌方式取得土地使用權。
  5. With respect to special projects for which neither public bidding nor invitational bidding is appropriate, application shall be made to the department in charge of construction at county or higher level or to a bid institution authorized thereby to conduct bid negotiation upon approval

    對不宜公開招標或邀請招標的特殊工程，應報縣級以上地方人民衙門建設行政主管部門或其授權的招標投標辦事機構，經批準后可以議標。
  6. Study for the definition and punishment of infringement aat on inviting and submitting tenders

    招標投標侵權行為認定及懲處探討
  7. Departed relatives are remembered with great respect because they were responsible for laying the foundations for the fortune and glory of the family. the presence of the ancestors is acknowledged on new year s eve with a dinner arranged for them at the family banquet table. the spirits of the ancestors, together with the living, celebrate the onset of the new year as one great community

    ，菲律賓公交系統一次性訂購「大金」 80臺cng壓縮天然氣客車，此前菲方在華進行了多次公開招標，許多企業紛紛以低價吸引菲方的目光，但菲方權衡再三后選擇了價格不菲的金豪華cng客車，菲方認為「一分價錢一分貨」 ，它更需要豪華舒適安全的客車。
  8. On multidimensional auctions mechanism design under different quality preference scoring rule

    不同質量權重評分規則下的多維招標機制設計
  9. At present more and more changeover company property right, mechanism and legal entity execute our country competitive bidding system, yearly salary is made, it is the management the enterprise actually authority pays entrepreneur of take office estate in the hand

    目前我國越來越多的轉換企業產權、機制以及企業法人實行招標制、年薪制，實際上就是將企業的治理大權交到職業企業家手中。
  10. Therefore this text think the cultivation and development of biding mechanism for standardize building market trading activity, safeguarding the square legitimate rights and interests of bid, the quality and security which guarantee the construction work have important function

    由此，本文認為工程招標制度的培育和發展對于規范建築市場交易行為，維護招投標方的合法權益，保證建築工程的質量和安全具有重要作用。
  11. Through analyzing at present situation of civil construction industry of our country, the author discloses some current problems and brings out a few methods and measures for resolving these problems. taking the case of contract management and claims of yellow river xiao lang di dam project as an example, author illustrates again the importance for enterprises in our country to establish modern business enterprise system and run project according to international codes and customs

    論文最後通過黃河小浪底水利樞紐工程中合同管理與索賠這一具體案例的分析，再一次證明了只要我國的工程建設主體按現代企業制度進行管理，真正實現與國際慣例接軌，嚴格實施項目業主負責制、建設監理制、招標承包制，按照fidic合同條件進行項目管理，採取措施保證監理工程師的地位和權利，並不斷提高監理工程師的水平，我國的工程項目管理水平將會得到更大提高，工程項目在建設周期、工程質量和投資控制等方面均會收到理想效果。
  12. Invitations to clients to take over the transferred right for mineral exploration or exploitation will be extended by the original owner of the right, but the provincial department of land & resources will sponsor the activity and carry it out by legal procedures

    轉讓探礦權、采礦權的招標由原探礦權人、采礦權人提出，省國土資源主管部門組織，並按照法律規定進行招標。
  13. Notwithstan ` ding clause 30, the employer reserves the right to accept o ` r reject any tender, an ` d to annul the tendering process an ` d reject all tenders, at any time prio ` r to award of contract, without thereby incurring any liability to the affected tenderer o ` r tenderers o ` r any obligation to info ` rm the affected tenderer o ` r tenderers of the grounds fo ` r the employer ' s action

    盡管有條款三十，業主保留以下權利：接受或拒絕任何標書；在授標前任何時候取消招標，拒絕所有標書，且對因此受影響的投標者不負任何責任，也無義務告知投標者他的行為動機。
  14. Ab lio refused to comment on the revenue that could be made from the concession of the new blocs saying that the main aim was to attract foreign investors to the country

    拒絕評論新油井特許權期內能創造的利潤，他說，招標的主要目的是為安哥拉吸引外資。
  15. In our country, the cause of bid and tender is standing in the primary development stage, there are many problems and difficulties which show in the aspects such as money - right exchange, administrative intervention and unfair competition. the reason is not only from the historical and realistic conditions but also defection of current tender system

    我國的招投標事業正處在初步發展階段，還存在許多問題和困難，主要表現為權錢交易、行政干預和不公平競爭方面，產生的原因即有歷史的也有現實的，也有現行招標體系的缺陷造成的。
  16. From the angle of law, the regulation and restriction of collaboration with bidding should be put in the framework of the competitive law rather than be regarded as the tort

    從法律角度，規制串通招標投標行為應當把其放在競爭法的框架下進行，而不僅將其視為一般的民事侵權行為。
  17. Tender for a tenancy of the goverenment canteen on portion of the ground floor, marine police outer waters district headquarters and marine police north division, area 47b, kiu ha road, ma liu shui, sha tin, new territories, hong kong tender reference no. : gpa n462

    招標承投香港新界沙田馬料水橋下路第47b區水警港外區總部及水警北分區基地地下部分地方的政府食堂承租權
  18. In order to standardize the behavior of price reckoning in engineering constitution ' s inviting tenders and submitting tenders, and for the sake of tenders and tenders " legal economic interests, it is required that we use a standard, unified and practical price reckoning method

    為了規范建設工程施工招標投標活動中的計價行為，維護招標人和投標人的合法經濟權益，就必須要求大家共同使用規范、統一、實用的計價方法。
  19. The tenderer may also authorize the bid assessment committee to directly determine the winning bidder

    招標人也可以授權評標委員會直接確定中標人。
  20. The tendering of development rights for sites at tai wai maintenance centre, tai wai station and che kung temple station will take place in the years ahead

    有關大圍維修中心、大圍車站及車公廟站項目的物業發展權招標工作將于未來數年間陸續展開。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書