持保留態度 的英文怎麼說

中文拼音 [chíbǎoliútàidù]
持保留態度 英文
express reservations, to
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 態度 : 1. （舉止; 神情） manner; bearing; how one conducts oneself 2. （對於事情的看法） attitude; approach
  1. But some have expressed reservations in this, which amounts to the imposition of negative interest rates, in view of their unfair impact on the smaller depositors if the banks were to pass them on

    但有些人對此持保留態度，因為這會引致出現徵收負利率的現象，而銀行若將成本轉嫁予存戶，小額存戶便會受到不公平對待。
  2. Such a view is now treated with reserve.

    現在人們對這一觀點持保留態度。
  3. He was an unconditional friend of the united states.

    他對美國無保留地持友好態度。
  4. Some members of the committee expressed reservations about the proposal

    委員會一些成員對這項提議持保留態度。
  5. We have our reservation about his ability to do the job

    我們對於他做該項工作的能力持保留態度
  6. I m not convinced

    我持保留態度
  7. Despite widespread reservations about u. s. power and influence, the people of no country said that the emergence of another superpower would make the world safer

    雖然人們對美國的實力和影響普遍持保留態度，但卻沒有人認為另一個超級大國的出現會使世界更安全。
  8. Currently, androgen replacement should be reserved for women with severe androgen deficiency due to an established cause and matching clinical signs and symptoms

    當前，對有確定原因的嚴重雄激素缺乏、符合臨床癥狀體征的婦女使用雄激素替代依然需要持保留態度。
  9. There are also certain reservations on whether this is an approach readily acceptable to property owner of older buildings, as a building care culture is generally weak among that group

    此外，由於舊樓業主普遍對保養樓宇的意識薄弱，有意見對此方案能否即時被這些業主所接受持保留態度。
  10. And, in any case, the reservations are not in respect of the need to develop these strategic areas, but about whether government, instead of the market, should be taking the lead in such activities

    盡管曾有少數人對上述項目持保留態度，但他們並不是反對發展這兩個行業，只是對應由政府抑或市場來作主導有不同意見吧了。
  11. Be like again, to apply for a job person after the requirement that states the respect such as the pay that gives oneself and pay, face of the other side shows appear to be reluctant, or the manner is done not have a moment ago natural, so demonstrative the other side holds reservation opinion on this problem

    再如，求職者在表述出自己的薪水和待遇等方面的要求后，對方面露難色，或者是態度沒有剛才自然，那麼說明對方在這個問題上持保留意見。
  12. Japan ' s trade and investment ties with east asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other asians to live here

    日本與東亞國家的貿易和投資關系大力推進，速度超過與世界其他地區。但是對于允許其他亞洲人在此間（日本）居留問題則持保留甚至，敵對態度。
  13. Transport traditional warehousing enterprises are established in the majority of the planned economy era, state - owned enterprises, these enterprises generally logistics infrastructure investment is insufficient, but has many years of experience in the logistics operation, and rules and regulations, good corporate reputation, warehousing and transport operations at the core provide relatively complete logistics services, with a strong ability to attract customers, and formed a basic customers in the community establish corporate image and brand effect of the logistics business remained relatively stable development of the situation, but as a modern logistics development, a modern logistics, long - span, dynamic and strong, can be divided into and the complexity of the advantages of traditional storage transport sector there are many issues, such as : management methods are backward ; the logistics facilities and equipment, lack of investment in facilities aging ; still lack the overall planning of a detailed and clear market orientation, lack of modern logistics management concept outdated marketing logistics, resulting in the mainstream enterprise customer groups scattered, low - level mobility of the large, it is difficult to retain the high - end customers ; enterprise systems and internal operating mechanism of the lack of vitality

    留學解答資訊網:傳統的倉儲運輸企業多數是建立於計劃經濟時代的國有企業，這些企業一般對物流基礎設施投入不足，但是有多年的物流運作經驗，和規章制度，良好的企業信譽，以倉儲和運輸業務為核心，提供相對齊全的物流服務，具備了較強的招攬客戶的能力，形成了基本顧客群，在社會上樹立起企業形象和品牌效應，使物流業務保持著相對穩定發展的態勢.但是隨著現代物流的發展，較于現代物流，大跨度性、動態性強、可分性、復雜性等優點，傳統倉儲運輸業出現了許多問題，例如：管理手段落後；對物流設施設備的投入不足，設施老化；尚欠缺詳細的整體規劃和清晰市場定位，缺乏現代物流管理理念；物流營銷方式比較陳舊，造成企業主流客戶群體分散，級別較低，流動性大，難以保留中高端客戶；企業體制與內部運作機制欠缺活力。
  14. This paper computes the burnout - time of pulverized coal and experiment in one - dimenion thermal furnace, concludes that the relation between residing - time in burnout zone and size of pulverized coal in the circumstance of the higher burnout efficiency

    摘要通過對超細煤粉燃盡時間的計算和熱態爐實驗的研究，在保持煤粉高燃盡率的同時，確定了再燃燃料在燃盡區的停留時間和煤粉粒度的關系。
  15. The year consume the type the opposite stability for new price of article for product model number for speed for price for electronics product competition still vigorously, but along with product renewing changing the on behalf quickly, passing rightly gradually losing the profit ability proceeding reduce pricing promote salesing but keeping price level, main current product to always keep on certainly of the level. the war of for this reason price did not stay around the digest the stock, blindness to capture the market s appearance top, whole profession competed the vigorous inside to still kept the good profitsed to create the abilitied in the priced, and creates good income is with the profits level

    年消費類電子產品的價格競爭依然激烈，但隨著產品更新換代的速度加快，通過對逐漸失去盈利能力的產品型號進行降價促銷而保持了新產品價格的相對穩定，主流產品的價格水平始終保持在一定的水平上。因此價格戰沒有停留在消化庫存盲目占領市場的狀態上，整個行業在價格競爭激烈中依然保持了較好的利潤創造能力，創造了較好的收入和利潤水平。
  16. India keeps its careful attitude to the whole dsu negotiation. answering the comprehensive amendment proposals on dsu by ec, ind

    印度對新回合爭端解決議題的談判持謹慎態度，對爭端解決諒解的修改建議有所保留。
  17. The dna from a single human hair, for example, may be sufficient to alert a prospective employer or health insurer to a person ' s genetic predisposition to disease

    例如分析從一根頭發上所提取的基因樣品的基因排列足以使未來的僱主和保險公司推斷出此人可能得的遺傳病從而對是否錄用他或接受其投保持審慎或保留態度。
  18. But there are also strong reservations, in view of the need to provide adequate safeguards to the privacy of bank customers

    但基於保障銀行客戶私隱的考慮，有些人對建議持很強的保留態度。
  19. To the nationalism question, my also rather concern of these two years, has read some to describe relevantly too, in fact, although i have national feelings, to nationalism, but held sizable attitude of keepings this, namely already been revealed in this page is clumsy and real in the article

    對民族主義問題，我這兩年亦頗為關切，也讀過一些相關論述，實際上，我雖有民族情懷，但對民族主義，卻持相當大的保留態度這一點，在此篇拙文中實即已有流露。
  20. Thirdly, the labor transfer will be analyzed from a viewpoint of land transfer. the results of analysis show that because of incomplete social welfare and security systems, most of the migrations want to reserve the land rights in a period of time

    通過分析農村勞動力轉移與土地流轉的相互影響，得出結論:在短期內，由於社會保障體系的不完善導致農村轉移勞動力對土地持保留態度的佔多數，而且隨著相關「惠農政策」的出臺，農村轉移勞動力出現迴流趨勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書