指定遺贈 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdìngyízèng]
指定遺贈 英文
specific legacy
  • 指 : 指構詞成分。
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 贈 : 動詞（贈送） give as a present; present as a gift
  • 指定 : appoint; assign; allocate; appointment; destine; designation; assigning: （通過法律手續） 指定把...
  • 遺贈 : bequeath; legacy
  1. The last count of spada, moreover, made me his heir, bequeathing to me this symbolic breviary, he bequeathed to me all it contained ; no, no, make your mind satisfied on that point

    再說，最後一代的斯帕達伯爵又指定我為他的繼承人，把這本有象徵意義的祈禱書遺贈給了我，他把這本書里所有的一切都遺贈了給我。
  2. General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies.

    一般的遺贈要與指定數目的遺贈遵循同樣的原則。
  3. Article 19 the so - said “ also applicable ” in paragraph 2, article 11 of the act means that, for the new towns approved by the executive yuan before the act is enforced, the exemption of inhertance tax and gifts tax is also applicable to land transfer caused by inheritance or presentation between spouses or linear descents for the lands within the scope of sectional expropriation, within 5 years commencing from the date when the executive yuan approves or the plan of the special area determines the implementation of zone expropriation to return of the compensation lands

    第19條本條例第十一條第二項所定亦適用之，指本條例公布施行前經行政院核定開發之新市鎮，于經行政院核定應實施區段徵收或特定區計畫確定應實施區段徵收之日起，至實施區段徵收發還抵價地五年內，應實施區段徵收?圍內之土地，因繼承或配偶、直系血親間之贈與而移轉者，亦適用同條第一項之規定，免徵遺產稅或贈與稅。
  4. " it has been in the family a very long while, " returned monte cristo, " a sort of treasure expressly forbidden to be touched for a certain period of years, during which the accumulated interest has doubled the capital. the period appointed by the testator for the disposal of these riches occurred only a short time ago, and they have only been employed by me within the last few years

    最初的遺贈人指定在若干年內不得動用這筆財寶，於是在那期間，由於利息的累積，使資金增加了三倍，不久以前才期滿得以動用這筆財富，而到我的手裡還是最近幾年的事。
  5. The current rotary world peace fellows receive funds from numerous sources including endowments, named gifts, bequests, district designated funds, and the world fund

    現在的扶輪世界和平獎學生接受來自捐贈基金、冠名捐獻、遺贈、地區指定用途基金，以及世界基金等不同的資金來源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書