指揮權 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǐhuīquán]
指揮權
英文
command-
The drive wheel of the world's strongest military machine was grasped by an austrian street agitator.
世界上一支最強大的軍隊的指揮權,落到一個奧地利街頭鼓動者的掌握之中。Several generals of the new model army attempted to use their commands to bolster their personal seizures of power.
新模範軍的幾位將軍想利用他們的指揮權,支持他們個人奪取權力。I'd better expedite the change of command.
我最好盡快上任,接過指揮權。All operational control will be vested in the british chiefs of staff acting under his majesty's government.
作戰的全部指揮權,授予國王陛下政府領導下的英國參謀長委員會,一切命令都要通過他們。" this is a present for all the paraguayan people. i want our people, who are going through some very difficult times, to enjoy this achievement. this team is something that can make our long - suffering people happy.
這一次,巴拉圭足協看來決不會重蹈覆轍,他們寧願把球隊指揮權交給在過去兩年時間里和巴拉圭球員們生死與共的「功臣」魯伊茲。Despite having no official position in the chain of command, it was 23 year - old george washington who was able to re - establish some degree of control and form a rear guard which allowed the british to retreat
盡管沒有任何官方授予的指揮權,卻正是這個23歲的喬治華盛頓讓部隊在一定程度上恢復了控制並且組建了後防部隊,使英軍能夠撤退。Terminologically, it seems that there is no " hermeneutic right " in anglo - american genealogy of law ; yet we have found that judges have more and more administrative power and the power of command in britain and the united states in civil actions from the 20 century. the aim to exercise these powers and functions is to facilitate litigation and to maintain the balance between the contesting parties. this aim and the aim of exercising the hermeneutic right in the countries of continental genealogy of law are just the same
但我們可以看到進入20世紀以後,英美國家民事訴訟中法官對訴訟的管理權、指揮權明顯增多,而這些職權行使的目的是為了促進訴訟、維護當事人之間的平衡等,其與大陸法系國家行使釋明權的目的並無二致,因此,本人認為,雖然英美國家沒有「釋明權」的稱謂,但存在實質意義上的釋明權制度。Drawing lots, enlil wins command of earth mission ; enki is relegated to africa
出了很多份額,伊利爾贏得了地球任務的指揮權;伊奇是歸屬于非洲。I have given the command of the army to the maid.
我已經把軍隊指揮權交給這位少女。Resign his command, and return for trial - -
辭去他的指揮權,並回來接受審判. .Resign his command, and return for trial -
辭去他的指揮權,並回來接受審判The officer has been restored to his command
那名軍官復職重掌指揮權。The captain was unwilling to hand over the command of his ship
船長不願意移交他船的指揮權。Concussion, lost focus. sergeant shaw, he took command
腦震蕩,失去知覺,肖中士接管了指揮權She author think in the legislation of government contract in future, the following types of power should be included : i ) the decisive power of the target the government contracts ; ii ) the compulsory selective power to the private party ; iii ) the sanction power is the an performance or improper performance of the contract ; iv ) the power to change or rescind contract unilaterally ; vi ) the power to interpret the contract
文章認為,在未來的行政合同立法中,行政合同特權至少應包含如下內容: 1 、對行政合同標的決定權; 2 、對行政合同相對方的強制選擇權; 3 、對合同履行的監督權、指揮權; 4 、單方面變更或解除合同權; 5 。對不履行或不適當履行合同義務相對方的制裁權; 6 、對行政合同的解釋權。Both sides say it reflects a new strategic vision of south korea as a successful nation that deserves autonomy over all its own affairs
雙方都表示,指揮權的移交體現了韓國作為一個成功國家應該能自己治理本國所有事務的新戰略眼光。South korea and the u. s. have been negotiating details of the control transfer for more than a year
韓國和美國已經就部隊指揮權移交的細節進行了一年多的談判。On the basis of principles of procedure justice, benefits and secrecy, etc., the court performs concretely arbitration jurisdiction, procedure command power, evidence confirmation right, arbitration adjudication power
商事仲裁權的行使主體是商事仲裁庭,由其根據程序公正、效益、秘密等原則,具體行使仲裁管轄權、程序指揮權、證據認定權、仲裁裁決權。U. s. and south korean military leaders have finalized plans to give seoul full command of its forces during wartime
美國與韓國軍方領導人就韓國部隊的作戰指揮權完全交由韓國指揮的問題達成最後方案。And so without artificially analysing all the converging planes of the cone and ranks of the army or classes or ranks of any department whatever, or public undertaking, from lower to higher, a law comes into existence, by which men always combine together for the performance of common action in such relation that the more directly they take part in the action, the less they command, and the greater their numbers ; and the less direct the part they take in the common action, the more they command, and the fewer they are in number ; passing in that way from the lower strata up to a single man at the top, who takes least direct share in the action, and devotes his energy more than all the rest to giving commands
因此,不用特意分解連成一體的圓錐體的各個部分一支軍隊的所有官職,或任何行政機關或公共事業中由最低級到最高級的職稱和職位,我們就可以看出一種法則,根據這種法則,採取聯合行動的人們結成下面的關系:愈多地直接參與行動的人,他們的指揮權就愈小,他們的人數就愈多而愈少地直接參與行動的人,他們的指揮權就愈大,他們的人數也就愈少照這樣從底層上升到最後那個人,那個人最少地直接參與行動,最多地發號施令。分享友人