指配子 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǐpèizi]
指配子
英文
anisomorphic-
At last indicates that according to three principle that is compatible to the nation just and the native agreement with the whole system of the criminal procedure we must trace the same road of the japan, that is count under particulars of charge. to achieve this aim, we need to set up some mature that fit with it especially of which to innovate the accusatory instruments
最後指出我國應該在三個原則即與國情相容、符合公正、與刑事訴訟機制保持內在一致性的指導下，走日本的路子，實現「公訴事實下的訴因」審判對象，同時也闡述了我國建立這一審判對象的可能性及應該建立的配套設施。This paper analyzes the factors that influence the toxicity of lateral root of aconite and it indicates that the control of the toxicity of lateral root of aconite should be studied from such different ways as control of decoction time, grasp of administration dosage, standardization of methods of drug processing, mastery of indication and reasonable dosage and application. the paper also analyzes and discusses part of its partial toxicity mechanism
分析、整理了影響附子毒性的多個因素，指出控制附子毒性應從控制煎煮時間、把握給藥劑量、規范炮製方法、掌握適應病證及合理配伍應用等多途徑著手，並對其部分毒性機制進行了分析、討論。Determination of compatibility indices of cationic dyes used for dyeing acrylic fibres
陽離子染料染腈綸時配伍指數的測定方法Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。I will myself put the diamond chain round your neck, and the circlet on your forehead, - which it will become : for nature, at least, has stamped her patent of nobility on this brow, jane ; and i will clasp the bracelets on these fine wrists, and load these fairy - like fingers with rings
「我會親自把鉆石項鏈套在你脖子上，把發箍戴在你額頭看上去會非常相配，因為大自然至少已把自己特有的高尚，烙在這個額頭上了，簡。而且我會把手鐲按在纖細的手腕上，把戒指戴在仙女般的手指上。 」Ellen bloom in pantomime dame s stringed mobcap, crinoline and bustle, widow twankey s blouse with muttonleg sleeves buttoned behind, grey mittens and cameo brooch, her hairplaited in a crisping net, appears over the staircase banisters, a slanted candlestick in her hand and cries out in shrill alarm
頭戴啞劇中貴婦人戴的那種下巴上系帶子的頭巾式軟帽，身穿寡婦吐安基32那種有襯架和腰墊的裙子襯衫鈕扣釘在背後，袖子是羊腳型的戴著灰色露指長手套，配以有浮雕的玉石胸針。The rate of the coordination reaction between divalent metal ions and murexide in a water - in - oil microemulsion was determined by spectrophotometric technique to study the transport of the metal ions entrapped in the organogel formed by cationic surfactant cetyltrimethylammonium bromide
以微乳液中二價金屬離子與紫脲酸胺之間的配位反應為指示反應，採用分光光度技術，研究了金屬離子在由陽離子表面活性劑十六烷基三甲基溴化胺構建的微乳凝膠中的傳質問題。Considering that the enterprise cannot research the " customer - enterprise " value deeply, on the basis of that, the paper puts forward evaluating system of customer value in the enterprise according to value contribution, applies ahp to analyze weight of the indexes in consultation with marketing management and selling personnel of the enterprise and relevant experts and then exert clustering analysis and sas software to classify the customers according to the current value and potential value, provide the strategies of the customer classification management. in addition, any resource is exiguity, including economical resource. this paper defines economical resource, puts forward the model of optimum distributing resource and utilizes the method of linear regress equation to get result, which to grope for a new method about calculating marketing expenditure
本文首先界定了客戶和客戶價值的含義，同時闡述了關系營銷中客戶價值的理論以及客戶價值的影響因素，針對目前「客戶?企業」價值的研究還不成熟的研究現狀，以及現實中還沒有定量分析客戶價值大小的方法，本文提出了一套具有可操作性的客戶價值評價的指標體系，對客戶可以進行比較全面的、多角度的評價，同時採用ahp法對這個評價體系中的各指標因子賦以合理的權重，然後運用聚類分析法和sas統計軟體對客戶群進行了科學地細分，在此基礎上幫助企業制定出不同細分客戶群組的營銷策略；除此之外，考慮到目前企業對于營銷資源的合理分配問題還沒有進行過深入地討論，本著企業經營的根本目的是盈利的原則，論文結合經濟學原理以及計量經濟學中的多元線性回歸分析提出了實現利潤最大化的營銷資源配置的優化模型，旨在探索一種銷售費用最優配置的方法。He sat by john thornton ' s fire, a broad - breasted dog, white - fanged and long - furred ; but behind him were the shades of all manner of dogs, half wolves and wild wolves, urgent and prompting, tasting the savor of the meat he ate, thirsting for the water he drank, scenting the wind with him, listening with him and telling him the sounds made by the wild life in the forest ; dictating his moods, directing his actions, lying down to sleep with him when he lay down, and dreaming with him and beyond him and becoming themselves the stuff of his dreams
坐在約翰?桑德火堆旁的是一條寬胸白牙的長毛狗；但他身後是各種各樣狗的影子，半狼半狗或是野狼，在催促他，慫恿他，品嘗他所吃的肉的美味，拿他喝的水解渴，跟他一同嗅風、聆聽、告訴他森林里的野蠻生活的聲響，支配他的心情，指導他的行為，當他躺下時同他一起睡覺，一起做夢，而且超出他的形體，成為他夢中的題材。Based on analysis of geologic foundation record about pingzhuang basin, a lot of sino - foreign geothermal geology record and investigation of field geology, measuring of ground temperature in person and geo - chemical analysis of ascension spring, gushing water of fault, the fact that the anomaly of geothermal gradient of pingzhuang basin, which is in region of low geothermal gradient, is caused by redistribution of conduction - oriented geothermal heat flow which is result from upheaval and depression of basin foundation bed is pointed out. after the field of ground temperature is simulated under the background of conduction - oriented geothermal heat flow by means of ansys, the characteristic of ground temperature distribution of top surface of basin foundation bed ( yixian team ) is revealed. the sound condition of transmissibility fault and feeding water source, which are imperative in formation of the low - medium temperature geothermal system of convective type, is possessed in pingzhuang basin
通過對平莊盆地基礎地質資料、國內外大量地熱地質資料的分析和野外地質調查、礦井實測地溫以及上升泉、斷層涌水的地球化學分析等工作基礎上，指出地處低地溫梯度背景區的平莊盆地地溫梯度異常是由於盆地基底隆起和坳陷引起傳導型大地熱流再分配所致；運用州sys數值模擬了大地熱流向地表傳導背景下的盆地地溫場，從而揭示了盆地基底（義縣組）頂界面地溫分佈特徵；闡明了盆地具有形成中低溫對流型地熱系統所必需的導水斷裂、補給水源等的良好條件，中低溫對流型地熱系統是地熱勘查的主要對象；圈定了平莊盆地北部朝陽溝?駱駝營子地熱勘查遠景區。Based on the running rhythm of top 8 women racers in the women 400m hurdle race of 10th iaaf world athletic championships in helsinki, finland on august, 2005, it pointed out the differences of chinese athlete huang xiaoxiao and the overseas elite athletes in the speed, the step as well as the entire speed assignment and offers reference for their further training
摘要通過對2005年8月在芬蘭赫爾辛基舉行的第10屆世界田徑錦標賽女子400米欄決賽的8名運動員欄間跑節奏的統計分析，指出我國運動員黃瀟瀟與國外優秀運動員相比，在速度、步數以及全程速度分配方面有一定的差距，旨在為我國女子400米欄訓練提供借鑒。In practical design, not only nonideal factors from noise, mismatch, offset etc. are taken into consideration, but also the desired sub _ adc performance is achieved with reduced power dissipation
在具體電路設計中，不僅充分考慮了噪聲、失調和失配等非理想因素，而且在實現系統對子adc的指標限制前提下，降低了功耗。According to the design principle of systems construction, this paper offers the collectivity layout projet which particularly introduces design thought in some aspects, for example : in function, in physical structure, in configure of software and hardware and son on. finally, this paper detailedly introduces the principle, the function, the flow and the systems structure of six subsystems which involved in urban public safety traffic management control system. the six subsystems are : geography information system
按系統建設的原則，論文給出了系統建設的總體設計方案，從功能上、物理結構上和軟硬體配置等方面詳細介紹了城市公安交通管理控制系統的設計思路，最後，論文詳細地介紹了城市公安交通管理控制系統的六個子系統? ?地理信息系統、指揮調度管理系統、交通信號控制系統、車輛闖紅燈自動拍照系統、交通信息發布系統和電子數據大屏顯示系統等的原理、功能和處理流程和系統構成。The paratroopers, armed with exercise rifles that shoot rubber bullets, landed in a corn field outside the fremont correctional institute, colorado department of corrections spokeswoman katherine sanguinetti said
科羅拉多懲教部女發言人凱薩琳桑奎內提指出，這批天兵配備發射塑膠子彈的演習用步槍，降落在弗雷蒙特懲教所外的一個玉米田。Hofmeister aso showed that the gametophytes and sporophytes of seed - bearing plants were homologous with those of ferns and mosses and that the gymnosperms formed a plant group between the latter and the angiosperms
他認為種子植物的孢子體和配子體與蕨類以及苔蘚類是同源的，還指出裸子植物形成了一個單獨的組群，它是位於蕨類植物與被子植物之間的一個植物類群。The corporation is mainly manufacturing the following series of products : snail horn, disc horn, ectrical air horn and siren, main market is europe, mid - east area, afria, south - east asia, south america, etc
目前公司已經研發出150多種產品，主要有以下系列：蝸牛喇叭盆型喇叭電動氣喇叭，電子報警喇叭，由於質量過硬，不少國內外眾多的汽配廠作為指定配套產品。On the view of customization theory, the method of information processing for customization is summarized : quality function development and product function architecture, then the need function development ( nfd ) as the design way of implementing sub - system of customization information dealing is proposed based on them. the configuration include three parts : transmission function, need function and developing function. the adapting four steps for implementing are proposed : the collection and classification stage of customization information, the analysis stage of customization information, matching stage and evaluating stage for producing
尤其是從mc個性化理論出發，總結前人個性化信息處理方法：質量功能配置法和產品族構建法的基礎上，提出基於樹形的兩極需求功能配置法的框架：傳導函數、需求函西安理工大學碩士學位論文數、配置函數，作為個性化信息處理子系統的設計思路，並詳細闡明了該方法的四個實施步驟：個性化信息收集和分類階段、個性化需求分析階段、個性化需求信息配置階段、可製造性評價階段，指明了各個階段的方法在個性化信息處理子系統中的應用，為個性化信息處理于系統的實現奠定了基礎。This paper firstly focused on and evaluated the pollination characteristics of c. praecox, in half - natural habitat of nanjing. we investigated flowering phenology, flowering patten, pollen viability, stigma receptibility, species of visitors, visiting rate of visitors and their foraging behavior. and we also investigated its breeding system, including pollen - ovule ratio ( p / 0 ), out - crossing index ( oci ), pollen grains deposited in stigmas, pollen germination rate and seed set rate with different treatments, from 2002 to 2004
試驗分別在2002 - 2003年和2003 - 2004年冬季進行，研究內容包括：花期物候觀察、花部形態觀察和統計、雌雄配子體功能測定、訪問昆蟲種類、訪問行為、訪花頻率和效率；同時對蠟梅繁育系統進行了檢測，檢測內容包括花粉胚珠比（ p / 0 ） 、雜交指數（ oci ）及不同處理花粉萌發率及結實率檢測等等，同時還進行了蠟梅與亮葉蠟梅傳粉過程比較。Abstract : a new method, collaborative allocation ( ca ), is proposed to solve the large - scale optimum allocation problem in aircraft conceptual design. according to the characteristics of optimum allocation in aircraft conceptual design. the principle and mathematical model of ca are established. the optimum allocation problem is decomposed into one main optimization problem and several sub - optimization problems. a group of design requirements for subsystems are provided by the main system respectively, and the subsystems execute their own optimizations or further provide the detailed design requirements to the bottom components of aircraft, such as spars, ribs and skins, etc. the subsystems minimize the discrepancy between their own local variables and the corresponding allocated values, and then return the optimization results to main optimization. the main optimization is performed to reallocate the design requirements for improving the integration performance and progressing toward the compatibilities among subsystems. ca provides the general optimum allocation architecture and is easy to be carried out. furthermore, the concurrent computation can also be realized. two examples of optimum reliability allocation are used to describe the implementation procedure of ca for two - level allocation and three - level allocation respectively, and to validate preliminarily its correctness and effectiveness. it is shown that the developed method can be successfully used in optimum allocation of design requirements. then taking weight requirement allocation as example, the mathematical model and solution procedure for collaborative allocation of design requirements in aircraft conceptual design are briefly depicted
文摘:探討了一種新的設計指標最優分配方法- -協同分配法，用於處理飛機頂層設計中的大規模設計指標最優分配問題.分析了飛機頂層設計中的設計指標最優分配特徵，據此給出了協同法的原理並建立了數學模型.協同法按設計指標分配關系將最優分配問題分解為主系統優化和子系統優化，主優化對子系統設計指標進行最優分配，子優化以最小化分配設計指標值與期望設計指標值之間的差異為目標，進行子系統最優設計，或對底層元件（如飛機翼梁、翼肋和翼盒等）進行設計指標最優分配，並把最優解信息反饋給主優化.主優化通過子優化最優解信息構成的一致性約束協調分配量，提高系統整體性能，並重新給出分配方案.主系統與子系統反復協調，直到得到設計指標最優分配方案.兩層可靠度指標分配算例初步驗證了本文方法的正確性與可行性，三層可靠度指標分配算例證明了本文方法的有效性.最後，以重量指標分配為例，簡要敘述了針對飛機頂層設計中設計指標協同分配的數學模型和求解思路A new method, collaborative allocation ( ca ), is proposed to solve the large - scale optimum allocation problem in aircraft conceptual design. according to the characteristics of optimum allocation in aircraft conceptual design. the principle and mathematical model of ca are established. the optimum allocation problem is decomposed into one main optimization problem and several sub - optimization problems. a group of design requirements for subsystems are provided by the main system respectively, and the subsystems execute their own optimizations or further provide the detailed design requirements to the bottom components of aircraft, such as spars, ribs and skins, etc. the subsystems minimize the discrepancy between their own local variables and the corresponding allocated values, and then return the optimization results to main optimization. the main optimization is performed to reallocate the design requirements for improving the integration performance and progressing toward the compatibilities among subsystems. ca provides the general optimum allocation architecture and is easy to be carried out. furthermore, the concurrent computation can also be realized. two examples of optimum reliability allocation are used to describe the implementation procedure of ca for two - level allocation and three - level allocation respectively, and to validate preliminarily its correctness and effectiveness. it is shown that the developed method can be successfully used in optimum allocation of design requirements. then taking weight requirement allocation as example, the mathematical model and solution procedure for collaborative allocation of design requirements in aircraft conceptual design are briefly depicted
探討了一種新的設計指標最優分配方法- -協同分配法，用於處理飛機頂層設計中的大規模設計指標最優分配問題.分析了飛機頂層設計中的設計指標最優分配特徵，據此給出了協同法的原理並建立了數學模型.協同法按設計指標分配關系將最優分配問題分解為主系統優化和子系統優化，主優化對子系統設計指標進行最優分配，子優化以最小化分配設計指標值與期望設計指標值之間的差異為目標，進行子系統最優設計，或對底層元件（如飛機翼梁、翼肋和翼盒等）進行設計指標最優分配，並把最優解信息反饋給主優化.主優化通過子優化最優解信息構成的一致性約束協調分配量，提高系統整體性能，並重新給出分配方案.主系統與子系統反復協調，直到得到設計指標最優分配方案.兩層可靠度指標分配算例初步驗證了本文方法的正確性與可行性，三層可靠度指標分配算例證明了本文方法的有效性.最後，以重量指標分配為例，簡要敘述了針對飛機頂層設計中設計指標協同分配的數學模型和求解思路分享友人