按時間標記 的英文怎麼說

中文拼音 [ànshíjiānbiāojì]
按時間標記 英文
attimestamp
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  • 標記 : （標志; 記號; 貨物標記） tab; sign; stamp; peg; label; mark; flag; blip; notation; fleck; track; ...
  1. Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope ( but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer ), addressed to the chairman of the tender opening committee, government logistics department and placed in the government logistics department tender box as specified in the tender documents before the closing date and time

    標書必須放置信封內，信封面註明招標編號、標投項目但不得有任何記認，使人認出投標者的身分按招標書文件註明投入政府物流服務署的投標箱內註明政府物流服務署開標委員會主席收。投標書必須于截標日期之指定時間前，放入投標箱內。
  2. Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer, addressed to the chairman of the tender opening committee, government logistics department and placed in the government logistics department tender box as specified in the tender documents before the closing date and time

    標書必須放置信封內，信封面註明招標編號、標投項目但不得有任何記認，使人認出投標者的身分按招標書文件註明投入政府物流服務署的投標箱內註明政府物流服務署開標委員會主席收。投標書必須于截標日期之指定時間前，放入投標箱內。
  3. The vehicle video traveling data recorder based on arm is an intelligent device that can be used for monitoring and recording the situations during vehicle traveling. this device is a important improvement on the conventional devices of similarity which only record the basic vehicle traveling status such as speed, engine temperature, brake operation and so on. it is remarkable that this device offers video recording function that circularly record the environment inside and outside the vehicle for tens of minutes

    基於arm的汽車視頻行駛記錄儀系統，除了按照國家有關標準，對汽車的行駛狀態的數據（速度、時間、以及各種控制的開關量）進行實時保存外，與同能產品相比，還更加註重視頻方面特有的功能優勢，通過軟體和硬體晶元協調工作實現了視頻圖像的壓縮和存儲，能夠循環存儲數十分鐘的視頻圖像。
  4. Incredible this may seem, they reasoned that when the pilot checked the smoke detector during the flight, the action of pressing the detector button was a simple yet elegant way to get the time - marking process started

    這方法乍看來有點難以置信，但他們解釋當機師在飛行途中測試煙霧探測器時，機師的按鈕動作可成為既簡易又精確的時間標記。
  5. Incredible this may seem, they reasoned that when the pilot checked the smoke detector during the flight, the action of pressing the detector button was a simple yet elegant way to get the time - marking process started. their suggestions were overwhelmingly accepted and results from the investigation flights in march and april this year greatly benefited from the introduction of such new practices

    這方法乍看來有點難以置信，但他們解釋當機師在飛行途中測試煙霧探測器時，機師的按鈕動作可成為既簡易、又精確的時間標記。天文臺欣然接納飛行服務隊的建議，令今年三、四月勘察飛行的數據處理工作簡化了不少。
  6. Using this service, customers are not required to weigh and attach corresponding value of stamps onto each item before posting. they can simply post by preprinting the permit indicia and giving the total weight and quantity. together with the single pricing structure, these features help to save much of their time to do more business

    現在，客戶只須將特許郵遞標記印在郵件上及按每次投寄的總數量及重量計算郵費；再加上劃一收費計劃，大大節省了逐件量重，計算郵費及貼郵票的寶貴時間。
  7. Important ) these funds, collectively known as ' beta - credit ' will be issued with tracking tags. these funds will be then set into a ' time - release ' phase

    （重要）這些資金都稱為「測試資金」將被打上跟蹤標記。這些資金將設定上一個「按時間釋放」的狀態。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書