按法律 的英文怎麼說

中文拼音 [ànfǎlǜ]
按法律 英文
by right
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  1. 2 this insurance covers general average and salvage charge, adjusted, or determined according to the contract of affreightment and / or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under these clause

    2本保險承保為避免或與避免根據本保險條款承保的風險有關的損失，按照運輸合同及/或管轄法律和慣例理算或確定的共同海損和救助費用。
  2. 2 adjustment to be according to the law and practice obtaining at the place where the adventure ends, as if the contract of affreightment contained no special terms upon the subject ; but where the contract of affreightment so provides the adjustment shall be according to the york - antwerp rules

    2共同海損的理算應按照航程終止地的法律和慣例辦理，如同貨運合同中，不含有適用法律的特殊條款；但在貨運合同已作規定的情況下，共同海損理算應按《約克.安特衛普規則》辦理。
  3. Pastoral workers engaged in marriage and family ministry should remind the divorced catholics who remarry or catholics who marry divorcees to try to adopt the following procedures : to seek help, first of all, from the ecclesiastical marriage tribunal - some marriages can be annulled according to the code of canon law, or dissolved in favour of the christian faith

    從事婚姻及家庭牧民的工作者應提示離婚後再婚的教友，或與離婚人士結婚的教友，嘗試採用下列程序： 1首先應尋求教會婚姻法庭的幫助-某些婚姻可按教律宣判無效，或因信仰理由得以解除。
  4. Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law, but the most crafty expounder of the chicanery of his profession, a steel probe to search hearts, a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

    一個法官除了無盡職守地按法律行事以外，除了極技巧地解釋他工作上耍的詭計之外，難道不該做一枚可以探測心臟的鋼針，一塊可以測驗出靈魂中含有多少雜質的試金石嗎？ 」
  5. But by jural tell, it is you and him it is the contract that how signs does

    但按法律上講，是你和他是怎麼簽的合同就怎麼辦！
  6. Insisting to behave under legal requirements and ethic standards

    堅持按法律要求和道德標準行事。
  7. A : insisting to behave under legal requirements and ethic standards

    堅持按法律要求和道德標準行事。
  8. When a suspect is being detained by the icac, he has the legal right to have visits from his lawyer

    按法律規定，受疑人在廉署拘留期間，可以與其代表律師會面。
  9. Iaw and the ietter is that i aiiow a team

    所以按法律，我會派一隊人去
  10. The company is operating outside the law

    公司未按法律規定運營。
  11. There ' s still an hour left till he legally becomes an adult

    按法律來將到成人還有一小時的時間
  12. Not an emigrant, he hoped, within the sense and spirit of the law. why not

    他希望按法律的意義和精神解釋，不屬外逃分子之列。
  13. Well, hotshot blew a. 20. divide that by two and you ` re both legally drunk

    酒精濃度達到. 20 。把它除以二，那麼你們兩個按法律規定都算喝醉了。
  14. Well, hotshot blew a. 20. divide that by two and you re both legally drunk

    酒精濃度達到. 20 。把它除以二，那麼你們兩個按法律規定都算喝醉了。
  15. And there is no substitute for wto s authority in resolving disputes which commands the respect of all member nations. if we expect public support for the wto. we ve got to get out of denial of what s happening now

    若總統對某國或地區作出不予認證的決定，按法律規定，美國政府應刪除所有對其的援助，但特定類別的人道及反毒援助不在此限，並應終止根據武器外銷管制法出售的武器與融資。
  16. As for the standard in law, it can be divided into absorbing merger, startup merger and control merger

    按法律形式劃分，可分為吸收合併、新設合併和控股合併。
  17. The main functions are as below. first, by publicizing crisis information, the government will be in a positive position, which is good for controlling the crisis in an ordered scope. next, the public will obtain the truth of crisis, reduce worry, be prepared, and be away from rumor

    危機時期政府信息公開的作用主要從兩個層面來說明:一是價值層面，強調主權在民或者說一切權力來自人民的授權是一個現代國家基本的政治理念，政府作為公共權力的代表，必須在人民的授權下按法律行政，保障公民的基本權利。
  18. Cloning is just like a double - sided sword - it may bring great benefit for the humans and grave disaster as well. to avoid the abuse of cloning and stop the related experiment, the following countermeasures must be immediately taken : ( 1 ) strengthen the moral discipline on science and technology, ( 2 ) strengthen the regulation and control taken by various governments and organizations, ( 3 ) strengthen the supervision of public opinion, ( 4 ) popularize the inculcation of bioethics. it can be concluded that only the means of administration, law, morality, public opinion and inculcation be taken, can the dissimilation of the technology of cloning be avoided and the healthy development of cloning toward the direction of benefiting humans be ensured

    在社會主義市場經濟條件下，實現教育公平的基本措施主要有：大力發展生產力，為實現教育公平的奠定堅實物質基礎；加強政策引導，通過實施義務教育均衡發展的政策，改革高考招生錄取政策，調整教育評價政策，促進教育公平；完善社會主義教育法，給教育公平提供法律保障，即通過加強教育立法工作、調整與教育公平發展不相適應的法律法規，嚴格按法律保障教育公平：深化體制改革，通過改革辦學模式、改革教育投資體制、改革教育管理體制來推動教育公平的發展；通過利益補償以縮小教育的不平等，要對貧困落後地區教育發展實行扶助和傾斜政策，推進薄弱學校改造工程和加大扶貧幫困力度，以促進教育公平的實現。
  19. Party a shall legally pay economic compensation to party b when canceling the contract pursuant to article night

    1甲方依第9條提前解除合同，應按法律規定向乙方支付經濟補償金。
  20. If the customer or any other person shall be required by any law or regulation to make any deduction or withholding on account of tax or otherwise from any payment, the customer shall, together with such payment, pay such additional amount as will ensure that the bank receives, free and clear of any tax or other deductions or withholdings, the full amount which the bank would have received if no such deduction or withholding had been required

    倘若客戶或任何其他人士按法律要求或法例規定需從任何付款中作任何稅項或其他方面的扣減或預繳，客戶須支付該等額外之款項，以確保本行能收取不附帶任何扣減或預繳款項之悉數款項，猶如在沒有該等扣減或預繳要求時本行所應收取之悉數款項。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書