挽著胳膊 的英文怎麼說
中文拼音 [wǎnzhāogēbó]
挽著胳膊
英文
arm 1-
Come, i said to armand, taking him by the arm
於是我挽著阿爾芒的胳膊,對他說。Mr. harding took him by the arm and led him from the room.
哈定先生挽著他的胳膊,把他領出了那間房。She soon distanced the churchgoers, except two youngish men, who, linked arm - in - arm, were beating up behind her at a quick step
不久她就同從教堂裏面出來的人隔得遠了,只有兩個年輕的男子胳膊挽著胳膊,快步從後面跟了上來。The two men started up the street, arm in arm.
這兩個人挽著胳膊沿大街走著。Mignon, a very tall, very broad fellow, with the square - shaped head of a strong man at a fair, was forcing a passage through the midst of the groups and dragging on his arm the banker steiner, an exceedingly small man with a corporation already in evidence and a round face framed in a setting of beard which was already growing gray
米尼翁是一個身材高大寬肩的漢子,長著一個江湖藝人的方形腦袋,他從人群中擠出來,挽著銀行家斯泰內的胳膊斯泰內身材矮小,大腹便便,面孔圓圓的,下頷和兩頰上長著一圈灰白絡腮鬍子。Sue still held jude's arm.
淑仍舊挽著裘德的胳膊。He offered his arm to the countess ; she took it, or rather just touched it with her little hand, and they together descended the steps, lined with rhododendrons and camellias
她挽起他的胳膊,或者說得確切些,只是用她那隻纖細的小手輕輕觸著它,於是他們一同走下那兩旁列著躑躅花和山茶花的踏級。They walked along the riverbank arm in arm
他們挽著胳膊沿著河邊散步。All off for a drink. arm in arm
相互挽著胳膊,大家一道出去喝酒。Hate at first sight. molly and floey dillon linked under the lilactree, laughing
摩莉和芙洛伊狄在一棵丁香樹下挽著胳膊笑。Feliks took her arm as they walked along the street.
費利克斯挽著她的胳膊沿大街走去。He must do something. he crooked the arm next to her - crooked it very slightly and with secret tentativeness, not invitingly, but just casually, as though he was accustomed to walk that way
他彎起了靠她那一邊的胳膊略微一彎,悄悄地試試,並未做出請她挽著的樣子,只是隨隨便便,彷彿習慣于那樣走路。And for these reasons, though trembling with repressed indignation, she now hung submissively on the count s arm as they went from window to window among the fast - diminishing crowd
所以,她盡管氣得發抖,卻仍然抑制住怒火,挽著伯爵的胳膊,在越來越少的行人中間,一個櫥窗挨著一個櫥窗看過去。The deserted street could only occasionally see a countryman torpidly peddling along, with a worn - out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm
空蕩蕩的街道上,有時會偶爾走過來一個鄉下人,破氈帽護著腦門,胳膊上挽一筐子土豆或蘿卜,有氣無力地呼喚著買主。His daughter had one of her hands drawn through his arm, as she sat by him, and the other pressed upon it
他的女兒坐在他身邊,一隻手挽著他的胳膊,另一隻手搭在胳膊上面。Tess paid the penalty of walking about with happiness superadded to beauty on her countenance by being much stared at as she moved amid them on his arm
苔絲挽著克萊爾的胳膊走在他們中間,臉上光彩照人,滿面春色,引來許多艷羨的目光。A girl hooks on to john ' s arm
一個女孩挽著約翰的胳膊。分享友人