授層 的英文怎麼說

中文拼音 [shòucéng]
授層 英文
canopy
  • 授 : Ⅰ動詞1. （交付; 給予） award; vest; confer; give 2. （傳授; 教） teach; instruct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  1. Key recommendations and suggestions include blaze - proof lifts, sky bridges linking high - rise buildings and curbs on mobile phones during evacuations. " it would add tragedy to tragedy if we did not learn from 9 11, " said the study ' s leader, professor ed galea of the university of greenwich. galea and his team analysed the written accounts of 250 survivors of 11 september, 2001, and found they show a startling variation in human behaviour

    據英國觀察家報10月30日報道，英國格林威治大學教授加利亞領導的一個研究小組在研究了250名「 9 11 」倖存者的書面報告之後認為，未來超高層建築的設計應該增設防火電梯拓寬逃生通道建設跨樓天橋，以便發生危機情況時有利於人員疏散，樓內人員則應該盡快逃生，而不是把時間耽誤在用手機向親戚朋友報信上。
  2. The position of female inflorescences of trees in peripheral parts of the crown may also augment the probability of pollination.

    喬木的雌花花序在樹冠外層的位置也能增加授粉的機會。
  3. Is a concentration of teacher education, teacher training, adult secondary and tertiary correspondence, such as undergraduate education at different levels into an integrated school

    是集教師進修、師資培訓、成人中專和函授大專、本科等不同層次教育於一體的綜合性學校。
  4. This thesis will rely on previous studies of instructions on the general rules and language functions, and modification of teacher talk to carry on a multi - layer study on junior middle school teachers " instructions with aspect of linguistic forms and language functions in chinese efl classrooms. after study on the transcriptions of 30 lectures ( 10 lectures are given by in - service teachers, 10 lectures are given by pre - service teachers and 10 lectures are given by the winners in fine - quality classroom competitions ) of efl classroom of junior middle schools in china, the major findings are : ( 1 ) the teachers likely use some devices with respect to prosody ( temporal variables ), lexis, syntax and discourse to simplify and clarify the complex instructions to match the requirement of junior middle school students " listening comprehension. ( 2 ) there are about three factors that cause the ineffective instructions

    本文在前人的關于教師語言的調整，指令語及其表達功能的研究基礎上以何安平教授建立《中學英語教育語料庫（ mstm ） 》中的近17 . 7萬字的子語庫《英語課堂教學語料庫（ msee ） 》為研究語料，選擇了其中30節初中英語課為研究對象，對教師指令語的言語形式及其語言功能進行了較為深入的描述分析，發現： （ 1 ）在音律層面，中國中學英語教師習慣川停頓來放慢語速或在一些難詞之前做停頓以便達到讓學生理解的要求：詞匯層面，教師慣用一些表達方式來給指令語；句法層面，教師也是盡量用簡單句來簡化指令語；語篇層面，初中英語課堂上教師常用一些信號詞來起始解釋性指令語，並少用宏觀語篇標記詞來幫助學生理解，但卻常用微觀語篇標記詞來吸引學生的注意力。
  5. The black - and - white photos, taken by three cameras, show deep channels and layered surface debris around the planet ' s midsection, features that probably were formed by water, said alfred mcewen, a mission scientist and university of arizona professor of planetary science. the images were taken from an altitude of 1, 547 miles above the surface, about three times higher than the orbiter will be when it formally begins its science mission in november

    據路透社3月24報道，參與此項任務的亞利桑那大學行星學教授艾爾佛雷德麥克尤恩說，這批黑白照片是由火星偵察軌道器mro上的3臺照相機拍攝的，照片顯示，火星中部地區分佈有深溝和層狀表面的巖屑，這些地貌有可能是水的運動造成的。
  6. The main lecturer, brother chen, enthusiastically shared with the attendees his many years of professional experience in photography. in addition to texts and illustrations, he also used edited films as instructional materials to help participants develop a better understanding of photojournalism

    主講人陳師兄將他在攝影方面的多年經驗及專業學養傾囊相授，除了以圖文並茂的方式詳加解說，並放映已經剪接處理過的影片作示範，讓同修們對攝影有了更深一層的認識。
  7. Successful transition requires both the old and the new generations effort to professionalize while preserving the core value of the business, and do it early rather than late. prof. fans study also suggested that the secrets of success for the second generation required a number of steps to quickly shore up trust and confidence in the new leadership

    因此，家族企業能否成功傳承實有賴新舊兩代領導人的努力，他們必須盡早將公司制度化及設法保存企業的核心價值。范教授的研究亦為家族企業第二代掌舵人提供了一些成功秘訣，他們必須采納一些措施，來迅速穩定新管理層的信任和信心，如成立獲股東信賴的董事局，提高公司透明度及增加股息。
  8. Such differences are bigger at higher grades, with the hardest move of all being for a woman to settle into a professorial chair

    在更高的層級上這一差異就更大了，其中對女性來說，能被安排到教授職位是最為困難的。
  9. We characterized the security issues in asp - based networked manufacturing system, especially the issue of the user access control. then the typical methods of access control were introduced, which include discretionary access control ( dac ), mandatory access control ( mac ), role - based access control ( rbac ), task - based access control ( tbac ), coalition - based access control ( cbac ) and relationship - driven access control ( rdac ) and so on. based on that, we provided an integrated user access control model, which was composed of rbac, tbac, rdac and cbac

    本章描述了asp和網路化製造系統的安全性問題，尤其是用戶訪問控制的問題；接著介紹了幾種浙江大學博士學位論文典型的訪問控制方法，包括強制訪問控制、任意訪問控制、基於角色的訪問控制、基於任務的訪問控制，以及基於公司關系的訪問控制、基於企業聯盟的訪問控制等;在前面描述的典型訪問控制模型基礎上，給出了一個網路化製造系統的綜合訪問控制模型，包括網路化製造系統的用戶和資源層次關系圖、訪問控制參考模型和訪問控制過程模型，並定義了各個模型中的相關元素和關系，給出了各級約束驗證和授權的表達;最後我們給出了以xacml為基礎的網路化製造系統的訪問控制描述語言。
  10. " atropine is a kind of eye dropointment that can prevent excessive growth of the sclera, thus causing less elongation of the eye ball, " said dr. dorothy fan shu ping, associate professor of the dovs of cuhk

    香港中文大學眼科及視覺科學系副教授范舒屏醫生指出：阿托品是一種能防止鞏膜纖維層過度生長的眼藥膏，從而可以減少眼球拉長。
  11. Most geology professors concerned with stratigraphic research direct their attention to outcrop stratigraphy rather than to subsurface stratigraphy.

    從事地層學的多數地質學教授的注意力主要放在露頭地層學而不放在地下地層學上。
  12. He continues to consult, write and teach around the world on board level topics and can be contacted through the quicksilver organisation in hong kong

    此外， tricker教授又繼續在世界各地研究、撰寫及教授有關管治層的課題。欲查詢這方面的資料，可透過設于香港的quicksilver機構與tricker教授聯絡。
  13. There are two medication graduate school at present, two medication intermediate factory, one animal medicine factory, four medicine factory, a lot of medicine company, chain retail company ; there are more than 30 senior managerial person with ability, such as professor, post - doctor, doctor, master, etc. mainly produce, deal in the raw materials medicine of western medicine and big capacity injection, small capacity injection, troche, grain pharmaceutical, capsule pharmaceutical, take orally liquid, dripping eyes liquid, ointment pharmaceutical, chinese patent medicine and traditional chinese medicine sliced medicinal, etc. near ten thousands of varieties

    公司擁有1000m2 ， gmp精烘包車間和裝備的化驗中心， 3000m2合成車間， 800m2多功能車間， 600m3實驗室等。形成年產560噸原料藥和中間體的生產規模。公司擁有高層次科技人才十幾人，有專業從事藥物研發的化學合成制藥的教授，博士后博士碩士等，公司與中國藥科大學，上海醫藥工業研究院，華東理工大學制藥學院等長期保持良好的合作關系。
  14. The winners were announced at the awards presentation dinner held on may 8, 2004, at the american club. apart from senior representatives from bah, cuhk and st. stephen s society, other attending dignitaries included professor t. s. lee, dean of the cuhk s faculty of business administration and mr. frank martin, president of the american chamber of commerce

    大會於五月八日在美國會舉行的頒獎禮暨晚宴上，宣布比賽的各優勝隊伍，除了博思艾倫、聖士提反會的高層人員之外，出席的嘉賓亦包括中大工商管理學院院長李天生教授及香港美國商會主席馬畋先生。
  15. In this paper, the effecting factors such as slip mixture, temperature, working mould quality and technology parameters on the ceramic green ware embryonic forcefulness were a nalyzed by analyticity hierarchy process technology

    本文對直接影響坯體質量的挺形性因素：泥漿配方、泥漿溫度、工作模質量和工藝參數，採用美國薩迪教授的層次分析技術，進行各種復雜因素的權重排序分析，為「九五」相關項目的優化原始數據和提供原始數據奠定基礎。
  16. Abstract : in this paper, the effecting factors such as slip mixture, temperature, working mould quality and technology parameters on the ceramic green ware embryonic forcefulness were a nalyzed by analyticity hierarchy process technology

    文摘:本文對直接影響坯體質量的挺形性因素：泥漿配方、泥漿溫度、工作模質量和工藝參數，採用美國薩迪教授的層次分析技術，進行各種復雜因素的權重排序分析，為「九五」相關項目的優化原始數據和提供原始數據奠定基礎。
  17. Although it is possible to accept the commission ' s submission that the price fixed for the approval procedure of imported vehicles does not affect competition between the various makes of motor vehicles offered for sale in belgium, nevertheless by requiring, in respect of parallel imports of vehicles of one make a rate for the approval procedure which is considerably higher than that applied to vehicles of the same make which are produced or assembled in the country or imported through its own network of approved dealers, a sole authorised agent may distort competition at the level of the distributors, favour its own distribution network and slow down parallel imports from the other member - states

    對于委員會關于固定進口汽車的批準程序的價格不會影響提供于比利時境內銷售的不同汽車品牌之間的競爭的辯解，盡管接受它是可能的，但是如果要求一個品牌的汽車的平行進口的許可程序所收費率比在國內生產或裝配或者通過其自身的授權經銷商網路進口的同一品牌汽車的費率顯著為高的話，一個獨家代理人可能會扭曲在同一層次經銷商之間的競爭，因為它會偏愛自身的經銷網路而使從其他成員國的平行進口減少。
  18. A system role assignment does not authorize access to items in the folder hierarchy

    系統角色分配並不授予對文件夾層次結構中的項的訪問權限。
  19. The problem is that like other animals, human beings are hierarchical and peo ; le at the top of the pecking order don ' t tend to like being challenged, says cary cooper, professor of organisational health and psychology at the university of manchester instiute of science and technology

    曼徹斯特理工大學機體健康和心理學教授加里.庫珀說，問題是人類像其它動物一樣也有等級之分，而位居頂層的人往往不喜歡受到指責。
  20. Most traditions of sharing mysteries were organized into groups with different levels of initiation ( priest ， priestess ， etc )

    分享神秘主義的大多數傳統都組成不同傳授層次的組織（教士，女教士，等等） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書