授與 的英文怎麼說

中文拼音 [shòuyǔ]
授與 英文
award
  • 授 : Ⅰ動詞1. （交付; 給予） award; vest; confer; give 2. （傳授; 教） teach; instruct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Conferment of an honor is an act of the queen.

    授與勛位是女王的一項行為。
  2. Professor dennis lo pictured with ms chen zhili, state councilor

    盧煜明教授與陳至立國務委員合照
  3. The voters delegate their authority to these officials.

    選民把他們的權力授與這些官員。
  4. The reform acts of 1844 and 1918 enfranchised working men and women

    1884和1918年的改革法案對勞動的男女授與公民權。
  5. Professor yin weixian and his research on ethnology

    尹偉先教授與民族學研究
  6. 94 our policy is not to grant exclusivity

    我們的方針是不授與專賣權。
  7. Our policy is not to grant exclusivity for multi - function chairs

    我們的方針是不授與大班椅專賣權。
  8. In a study conducted at the university of nijmegen in the netherlands, professor hein van schie and several colleagues asked sixteen volunteers to complete a specific computer task, and also to observe while their fellow volunteers completed the same task

    荷蘭尼梅根大學進行的研究中，海凡錫教授與幾位同仁觀察十六位自願者，共同進行一項電腦任務的測試。當某些人執行這項任務時，其他自願者也在旁觀看。
  9. He behaved splendidly in the beginning of his reign and during 1812 ; but he did ill in giving a constitution to poland, in making the holy alliance, in letting araktcheev have power, in encouraging golitsin and mysticism ; and later on, in encouraging shishkov, and foty

    他在當政初期和一八一二年幹得很出色但是，給波蘭制訂憲法成立神聖同盟把大權授與阿拉克契耶夫鼓勵戈利岑和神秘主義，嗣後又鼓勵希什科夫和福蒂，這些事就做得很糟。
  10. The tradition teaching method of the new automobile structure lesson is the combination of class lecturing and experiment teaching ( real object teaching )

    汽車新結構課的傳統教學方法是課堂講授與實驗教學[實物指導]相結合。
  11. Professor edward c. prescott took pictures with secondary school students

    普利斯克特教授與中學生合照
  12. Tera xtal s release of 4 - inch product is well timed to meet the higher market demand stemmed from the wide - adoption of cellular phones in the developed and developing countries. with guidance from prof. yu huang of national tsing hua university s crystal growth laboratory, the crystal growth team at tera xtal first gained invaluable experience over the past 8 months by using the garage - version of a crystal puller in countless test growth trials of 3 " lithium tantalate crystals

    透過清華大學材料科學中心單晶成長實驗室負責人黃瑜教授與日本、中國大陸兩地長晶專家的交流與指導；兆晶科技的長晶團隊採用自製的長晶實驗機臺，經過無數次三英寸鉭酸鋰拉晶試驗與設計改善，委由國外廠商改造制式量產機臺費時六個月為兆晶科技製作出第一臺四英寸單晶爐。
  13. A trust, unlike a will, is a private document. its creation by the settlor during his lifetime is a confidential arrangement ; assurance of continuity of highly competent administration

    提高私隱程度;信託與遺囑不同，它是一種私人文件，由財產授與者在世時所訂立的信託純屬一項私人安排
  14. Certificates issued as per the preceding paragraphs have a term of validity of 20 years from their date of granting

    4依前項規定核發的品種證書，自授與日起具有20年的效期。
  15. 2 a certificate which has lapsed for failure to pay the annuity may be renewed within six months from the last day of the month when the certificate was granted, provided the overdue fee is paid at a double rate at the patent office

    2因未繳年費而失效的證書，只要在證書授與那月最後一日起算的六個月內按雙倍費率向專利局繳納逾期未付的費用，即可展延。
  16. Through studies conducted by dr. masaru emoto, the power of thought has been demonstrated scientifically. we are grateful to professor lu for sharing dr. masaru emoto s research with us

    藉由江本勝博士的研究，意念的力量已經得到科學的驗證，感謝呂教授與大家分享江本博士的研究發現。
  17. The applicant is entitled to an equitable remuneration payable by the person who, during the period specified in paragraph 1, has performed acts which, after the grant of a certificate, require the certificate owner consent in accordance with article 18

    3于第1項規定的期限內，如有人已從事若在授與證書后需依第18條規定經證書所有人同意的行為，申請人有權要求該人給付公平的報酬。
  18. When the interests of the employer impose that the variety be applied for after the three - month time period as per article 14, paragraph 4, the author as the right to an equitable remuneration for the time of suspension of the act of filing the application, as well as to all rights arising from the certificate granted for that variety later

    6僱主如為本身利益而強制在第14條第4項規定的三個月期限之後始對品種提出申請者，原創人對這暫停提出申請的行為具有要求公平報酬的權利，以及日後就該品種授與證書而獲得的所有權利。
  19. Aliens of extraordinary ability and outstanding researchers professors

    傑出人才，教授與研究人員
  20. A request for grant of a certificate for a variety with identification data for the applicant and the author of the variety

    授與品種證書的請求，以及申請人和品種原創人的身份資料
分享友人
分享到 Line

分享到臉書