排名情況 的英文怎麼說
中文拼音 [bèimíngqíngkuàng]
排名情況
英文
standing list-
Otherwise, it is better to dedicate the work - experience programme to what is irritatingly called “ giving something back to the local community ”
如果不是上述情況，實習課則應安排學生專門參與名稱討厭的所謂「回報社區」活動。It is learnt that long - term acting appointment is quite common among government employees, and many officers have acted for an aggregate of two years. however, in order to avoid convening review boards and seeking the advice of the public service commission on the long - term acting appointments, the departments concerned have arranged for such officers to step down for a short period every six months
據悉，政府雇員長期署任的情況甚為普遍，有多名人員署任累計長達兩年，但有關部門為了避免召開覆檢委員會，以及就長期署任安排徵詢公務員用委員會的意見，安排有關人員每6個月終止署任一段短時間。A participant complained effluent from a new sewage outfall at ma liu shui and ma on shan deteriorating the water in tolo harbour and he worried the condition would become worsen if nothing was done
一名與會者投訴，一條位於馬料水和馬鞍山的新建排污渠排出污水，使吐露港的水質惡化。如不採取行動，他擔心情況會變得更壞。But looked from the external environment that, in the recent years a number of domestic it website rapidly rose, and the overseas international it website also take focus on the chinese market, but looked from the internal situation, the tj net continuously had not achieved every year " strategic target in two years, not only the network advertizing revenue places in the similar it website has fallen to the second position, but also pv ( page view ) is the same situation. at present, tj can only be in temporary first relies on the weak comprehensive superiority, chinese it gateway " first position received the multitudinous competitor and challenge
但從外部環境來看，近年國內數個it網站迅速崛起，國外的國際it網站也虎視中國市場，而從內部情況來看， tj網已經連續兩年未達到每年制定的戰略目標，網路廣告收入排名在同類it網站中已降到第二位置，每日pv （ pageview ）量也僅名列第二，目前僅憑借微弱的綜合優勢暫列第一，中文it第一門戶的位置受到眾多競爭對手的挑戰。Politely turns down requests on closed dates offer waiting list. only on the situation that the hotel is quite full offers assistance to make booking in another hotel of same category
在訂房全滿的情況下，禮貌的拒絕客人的訂房並建議客人排列在等候名單上.如酒店已無確認預訂的機率，則向客人推薦其他同等級別的酒店並協助預訂Unless otherwise directed any dividend may be paid by cheque warrant or post office order sent through the post to the registered address of the member entitled or in case of joint holders to that one hose name stands first on the register in respect of the joint holding and every cheque so sent shall be made payable to the order of the person to whom it is sent
除非特定，任何股息等應用現金支付的款額均可通過郵局用支票或付款單支付，寫明股東的掛號郵件地址或，如遇聯合股東情況，用股東名冊上排名第一的聯合股東的掛號地址，郵寄的支票可以由此人支付。In accordance with their needs of promoting cleaner production, these governments may publish a list of the names of heavily - polluting enterprises in local primary media based on the pollution discharge conditions of such enterprises, where the pollutants discharged exceed the standards or the total volume of pollutants exceeds regulatory limits, in order to provide the public with a basis for policing enterprise implementation of cleaner production
可以按照促進清潔生產的需要，根據企業污染物的排放情況，在當地主要媒體上定期公布污染物超標排放或者污染物排放總量超過規定限額的污染嚴重企業的名單，為公眾監督企業實施清潔生產提供依據。The scottish author has sold more than 250 million copies of her five harry potter books. forbes ranks people by combining earning power and public including magazine and newspaper articles, tv and radio appearances and web hits
福布斯根據名人的賺錢能力和公開曝光的情況來綜合評定排名，公開曝光包括報刊雜志文章在電視和廣播中出現，還有網路點擊量。The industry output in these three areas climbed up to 90. 79 billion yuan us 11. 19 billion, ranking third in the province. the areas have also grown into one of the most economically - vibrant parts of the province. it is predicted that in 10 years of further development, the economic scale in the pioneering areas will account for more than half of the total of the city
即將過去的2004年是令人振奮的一年，東北亞國際航運中心建設突飛猛進，備受全國矚目大連名列全國十大最具經濟活力城市金榜，並被評為「最受市民喜愛的城市」在國家統計局最新公布的一項關于城市綜合實力排名中，大連在有直轄市參與的情況下仍名列第7名The thes league table showed that britain has 10 universities in the top 100, as does germany, although its highest - placed institution, heidelberg, was only 21st
《泰晤士報高等教育增刊》的大學排名顯示，英國有十所大學進入世界百強，德國的情況也差不多，盡管德國排名最前的海德堡大學只排在第21位。The thesis is organized as below : in chapter 1, the background knowledge is given which is needed for study on bluetooth security mechanism and implementation. first bluetooth technology is overviewed including its develop history, radio interface, physical links, interference, network topology, core protocol, etc. next communication security is introduced according to the model of network security architecture from osi. finally some primary cryptographic techniques are discussed based on symmetric encryption, asymmetric encryption and advanced encryption standard published years ago
本文研究了利用藍牙技術提供各種安全服務和實現的課題，並通過一些具體實現的實例進行闡述，具體安排如下：在第一部分，本文首先回顧了藍牙技術及發展情況，主要包括藍牙發展簡史、藍牙標準的射頻介面、物理鏈路、干擾情況、網路拓撲結構以及核心協議等；然後介紹了通信安全的基礎知識，討論了osi系統中的四層網路安全結構模型；最後給出了各種加密技術的基本理論，包括對稱加密體制如des和blowfish 、非對稱加密體制（ rsa公鑰演算法、數字簽名和身份證明等）以及新一代的高級加密標準（ advancedencryptionstandard ， aes ）等。First, the basic theory of the competitiveness is analyzed, evaluating indexes which conclude relative and absolute indexes basic on the last literatures are set up. second, because the data are too many and computing time is too long, the competitiveness of science and technology of 30 areas are clustered using fuzzy clustering model, the areas of the whole nation are clustered several kinds and we can draw some conclusions of same kind. evaluating the competitiveness using single model can produce white noise, so combinational models which concluding neural network, fuzzy theory and genetic algorithm are brought forward to evaluate the competitiveness of areas which are in the same kind with fujian province in the test
本文首先分析科技競爭力的基本理論，並根據以往研究科技競爭力文獻，建立包含絕對指標和相對指標的評價科技競爭力評價指標體系，其次，針對評價福建省科技競爭力在全國范圍內的排名情況數據較多，計算時間較長的具體情況，利用模糊神經網路模型對全國30個省市自治區科技競爭力水平進行聚類分析，將科技競爭力水平接近的地區聚為一類，得出科技競爭力水平相近地區情況，而後，針對已有文獻科技競爭力評價只是利用單一模型可能產生噪聲，影響評價結果，並且主觀性較強的缺點，本文將神經網路、模糊數學、遺傳演算法等智能演算法組合，利用組合評價模型對福建省和與福建省同在一類的其它地區的科技競爭力水平進行橫向、縱向評價，得出福建省在全國范圍內的科技競爭力水平排名。Was the first thing they asked for, according to erbel. after a toast to freedom they wanted to know the bundesliga standings
當在場人員為他們的獲釋而乾杯后，兩位工程師又表示希望知道德甲聯賽的最新排名情況。The following are provisional rankings for the 2005 / 2006 season. they were issued after the british open in november, 2004
以下是2005 / 2006賽季目前的排名情況。該排名是在2004年11月召開的「英國公開賽」之後發布的。The analysis result gives the integrated rank of financing performance of listed company, which provides the basis of decision for investors
分析結果顯示了上市公司財務績效的綜合排名情況，為投資者提供了投資決策依據。According to worldwide university rankings released by various research organizations and magazines, the university of tokyo ranks between 12th and 19th. iht asahi : february 26, 2007
根據世界各組織或雜志公布的世界知名大學排名情況，東大的排名位於第13至19位。Second, for ads that do surpass this quality score threshold, we use the actual cpc rather than the maximum cpc when determining the ad position for these spots
其次，對于質量得分確實高於最低值的廣告，我們採用實際每次點擊費用而非最高每次點擊費用來決定這些位置的廣告排名情況。" do you have any cold beer, please ? " was the first thing they asked for, according to erbel. after a toast to freedom they wanted to know the bundesliga standings
埃貝爾說，這兩個人所講的第一句話是「請問你們這里有冰鎮啤酒嗎？ 」 。當在場人員為他們的獲釋而乾杯后，兩位工程師又表示希望知道德甲聯賽的最新排名情況。We also adopt topsis method to analyze the total, the input, and the output of the scientific and technical competency of 31 provinces in china and get some valuable results
接著選擇中國三十一個省級行政區劃的科技指標相關數據運用topsis法進行實證分析，得到了各省總量科技能力、總量科技投入能力、總量科技產出能力的排名情況，並從中獲得了一些有價值的結論。Article 31 in accordance with the provisions of article 17 of this law, enterprises appearing on the list of names of enterprising generating significant pollution, in accordance with regulations promulgated by relevant departments responsible for environmental protection under the state council, must periodically publicly publish the status of their discharge of their major pollutants, and submit to public supervision
第三十一條根據本法第十七條規定，列入污染嚴重企業名單的企業，應當按照國務院環境保護行政主管部門的規定公布主要污染物的排放情況，接受公眾監督。分享友人