排斥外人的 的英文怎麼說
中文拼音 [bèichìwàirénde]
排斥外人的
英文
antialien- 排 : 排構詞成分。
- 斥 : Ⅰ動詞1 (責備) upbraid; scold; blame; reproach; denounce; reprimand 2 (驅逐; 排斥; 使離開) rep...
- 外 : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 排斥 : repel; exclude; reject; eject; discriminate against; repulsion; aversion
-
Beadle goes into various shops and parlours, examining the inhabitants; always shutting the door first, and by exclusion, delay, and general idiocy, exasperating the public.
地保到一些店鋪和住家去了解情況。他一進屋總是把門關上,那種排斥外人,磨磨蹭蹭和傻里傻氣的態度把大家都惹得發了火。The regulating bodies, market celebrities and related governmental departments have appealed time and again that private placement, as a dead spot for market regulation, should be no longer repelled from market management
我國的各類監管機構、市場人士和政府有關部門也一再呼籲:作為證券市場監管的盲點,不應該繼續將其排斥在市場管理外。Who could tell whether they were amused or resentful at their exclusion ?
有誰能說出那些被排斥在外的人此時感到高興還是懊喪呢?In addition, ultra - rightists rising abruptly in west europe almost at the same time, which formed a political adverse current opposed globalization, opposed european merging into an organic whole, and rejected foreign immigrants. people named it " le pen ' s phenomena "
不僅如此,極右勢力在西歐地區幾乎同時崛起,形成了一股反全球化、反歐洲一體化、排斥外來移民的政治逆流,人們稱之為「勒龐現象」 。If a child is bullied repeatedly, he or she will not only lower gradually his / her self - esteem and self - confidence, become lonely, anxious, depressed, but also show a series of external behavior problems, such as aggressive / destructive behaviors, scatterbrained, lower achievements, social isolation, behavioral withdrawal etc. as to the students frequently bullying others, they will be excluded by peers, and resulting in social interaction difficulties
經常受欺負不僅會導致兒童孤獨、壓抑、焦慮、自尊和自我評價下降等內部心理問題;而且,還會造成一些外部行為問題,如注意力分散、學習成績下降、經常逃學,行為孤立、退縮,具有破壞性或攻擊性。對欺負者而言,經常欺負他人會招致同伴群體的社會排斥,從而造成社交困難。I have not been trampled on. i have not been petrified. i have not been buried with inferior minds, and excluded from every glimpse of communion with what is bright and energetic and high
我沒有遭人踐踏,也沒有弄得古板僵化,沒有混跡于志向低下的人之中,也沒有被排斥在同光明健康高尚的心靈交往的一切機會之外。A group of people united by common beliefs, attitudes, or interests and characteristically excluding outsiders ; a clique
內集團一群因共同的信仰、態度和興趣而集合在一起並明顯排斥外人的小集團;小集團Now shylock is a representative of both of the things of which we have been speaking : of money, because he is himself a moneylender, and of exclusion, because he is the excluded thing
夏洛克代表了我們剛才所一直提到的金錢,因為他自己就是放高利貸的人,同時也代表了排他性,因為他自己被排斥在外。" ( michel foucault, 1970 : 216 ) to answer this question, the archeology ( genealogy ) of knowledge was developed out, by which foucault took granted the tragic experience conflicts in western societal space since 18th century as the aftermath of ( institutionalized ) knowledge discursive practice : driven by " the will to truth ", a speaker or social action endeavors to analysis, define and cultivate human being " s life, however the result in what he has done is but rather to impose human beings of " a system of exclusion ", which was most famously illustrated in the work of madness and civilization, that all kinds of crazy ideal and performance, which had been existing and being cherished as the very authentic nature and feelings of human beings in societal space or art composing before 18th century, were categorized into irrational items ( insanity ), then, pu t into an alienated space gate - headed with so called " civilization ", which was founded on psychology, psychoanalysis and other modern knowledge ( michel foucault, 1973 )
他首先將西方十八世紀以來的經驗及其沖突理解為「知識話語」實踐的後果,言外之意,可以透過「知識化的話語」 ,來觀察西方教化/社會空間中的經驗沖突:在「求知意志」 ( thewilltoknowledge )或「求真意志」 ( thewilltotruth )的驅動下,話語者試圖認識、界定和改造人類的經驗,但實際上,這樣做的後果卻是將「排斥機制」 ( asystemofexclusion )施與人類,即否定所有不符合「求真意志」及其話語構成規則的各種異類想象、感受、慾望與活動,使之統統以知識話語所描繪的狀態存在。在這一點上,最明顯的例證莫過于將各種「瘋狂」言行與體驗一併界定為「非理性」 ,然後對其實施「理性的控制與改造」 ( michelfoucault , 1973 ) 。It correlates to defending the investors " benefits that how to define trust contract correctly. based on the comparatively studying different countries " contract structure of investing fund, this chapter dissects the loopholes and drawbacks of chinese existing contract structure of investing fund, and suggests taking japanese model as reference to import trust system to create a unit trust contract, then putting fund holder, fund manager and fund custodian into one trust contract
在比較分析各國投資基金契約結構的設置后,本部分對我國現行投資基金結構的缺陷逐一剖析,揭示了我國投資基金將投資者排斥出基金契約之外的不合理性,以及基金結構的非信託性,建議以日本「一元制」基金契約結構為圭臬,引入信託機制,將我國投資基金契約規定為一個信託契約,並把基金持有人、基金管理人和基金託管人納入一個信託契約當中。Hence, yeast gs115 was used to express the target protein in this study. objection : to obtain the biological activated recombianated protein of huaman ctla4 extracellular domain ( ctla4e ), and to explore its effects on allergic diseases and transplant rejection
目的:獲取具有生物學活性的重組人ctla4胞外區蛋白( ctla4e ) ,探討其在變應性疾病和器官移植排斥反應防治中的作用和機理。An outward - looking china cannot afford to stand on the sideline while others write the rules of game
作為一個對外開放的國家,中國不能被排斥在外而看著他人制定游戲規則。The author calls readers to be informed about the new flatness of the world, and to use it to empower and include those who have felt shut out in the past
作者呼籲讀者關注世界的扁平化,使以前感覺被排斥在外的人能夠加入其中。It had seemed very easy for any one to get up there and have ample raiment and money to spend, but now that he was out of it, how far off it became
似乎人人都很容易去那裡,人人都有很多的衣服穿,有足夠的錢花。可是,如今當他被排斥在外,它竟變得如此遙遠。It is generally thought that kant ' s doctrine of morality stresses the duty motivation and rejects the types of the partiality motivation, as a result of which kant excludes such a factor as affection from the moral motivation
人們通常認為康德的道義論強調責任動機,拒斥各種偏好動機,從而將情感等要素排除到道德動機范圍之外。No unit or person may illegally restrict or exclude legal persons or other organizations from other areas or systems to take part in bidding or interfere in tender and bid activities in any form
任何單位和個人不得違法限制或者排斥本地區、本系統以外的法人或者其他組織參加投標,不得以任何方式非法干涉招標投標活動。The more efficient and vibrant private sector is crowded out of the access to the bulk of china ' s financial resources
更有效率和活力的私人公司被排斥在中國資本資源之外。分享友人