接見者 的英文怎麼說
中文拼音 [jiējiànzhě]
接見者
英文
interviewer-
If adverse further representations are received, the board will hold another meeting to consider all the further representations, at which the original representer or commenter and the further representer may attend and be heard by the board ; after the further hearing, the board will decide whether to make amendments to the draft plan ; and
城規會如接獲提出反對的進一步申述，便會舉行另一次會議，以考慮所有進一步申述，而原申述者或原提意見者和進一步申述者均可出席城規會會議和在會議上陳詞；Latecomers will only be dealt with when other punctual applicants have been attended to
未能依時前來者須等候所有準時到達的申請人會晤完畢后始獲接見。Yan liben ' s painting bunian tu is a realist work which depicts emperor tang taizong receiving as an emissary the tubo king songtsan gampo who married princess wencheng
摘要傳閻立本《步輦圖》是一幅寫實風格的藝術作品，描述了唐太宗接見迎娶文成公主的吐蕃贊普使者歷史場面。44 she had explained that interviews were the only way to keep the case in public consciousness
她曾解釋道，接見記者是使公眾不至忘卻這樁案件的唯一辦法。Harper, a somewhat wooden figure regularly mocked for his lack of flair, told reporters on thursday that meeting bono was not a priority
有些木訥的哈伯總理因品味問題常受到媒體的嘲笑。他昨天接受記者采訪時說，接見波諾可不是他的首要任務。Although master s tight schedule and health condition made it impossible, she sent a quan yin messenger and some fellow initiates to visit the mayor on her behalf. deputy mayor anton colario received us in the city hall, where we presented him with master s books, videotapes and magazines. in our half - hour conversation, mr. colario told us that he understood master s ideals and was delighted to have her deliver a lecture in his city
盧布亞納市的女市長很想會晤師父，然而因師父講經行程匆忙，又身體欠安，所以不克前往，由觀音使者與同修代表參加，副市長安東科拉瑞克先生anton colaric在市政府接見了我們，我們贈送給他師父的書錄影帶雜志，談了半個多小時，副市長告訴我們他了解師父的理想，很歡迎師父來盧布亞納講經，並祝師父講經圓滿成功。The national, provincial, civic, and regional leaders paid more attention to the fast development of jiangsu bright group. the deputy director lu bopu of state council s researching and developing center, the deputy minister ji peiding of foreign ministry, secretary li yanchao of jiangsu provincial party committee, deputy governor li quanlin of jiangsu province, secretary zhang jiuhan of yancheng civic committee, mayor of yancheng, secretary xu chao of tinghu regional committee, district head guan yaguang and many other leaders have visited our group and interviewed with our board chairman for many times
伯樂達的健康快速發展，得到了國家省市區各級領導和專家學者的密切關注，國務院研究發展中心副主任陸伯甫外交部副部長吉佩定江蘇省委書記李源潮副省長李全林鹽城市委書記張九漢市長趙鵬亭湖區委書記徐超區長管亞光等領導人曾多次蒞臨伯樂達視察親切接見陸留伯董事長。In chapter 2, a general digital watermarking frame is presented, including the generation, embedding and detection of watermark. in chapter 3, the concept of watermarking channel is presented, the modes of watermarking channel and image dct coefficients is proposed, the capacity of watermarking channel is evaluated by embedding watermarks to selected still image dct coefficients in direct spread spectrum. in chapter 4, a watermarking algorithms based wavelet multi - resolution is presented, by conjunction with human visual model, it keeps invisibility of watermark in host image and need not original image during detection
數字水印是一種新的數字媒體保護技術，它是將特定的信息（如版權信息、秘密消息等）嵌入到圖象、語音、視頻等各種數字媒體中，以達到版權保護等目的，同時，這種信息對宿主媒體的影響不足以引起人們的注意且有特定的恢復方法，此信息對非法接收者應該是不可見的，本文主要對數字水印的一般框架，靜止圖象dct系數的理論容量，圖象水印的嵌入和檢測，數字媒體防篡改以及數字水印的攻擊等問題進行了研究，提出了兩個新的水印算演算法。Persons who are requested to attend interviews at a given time are advised to be punctual. latecomers will only be dealt with when other punctual applicants have been attended to
接獲通知在指定時間前來面晤的人士，務須準時出席。未能依時前來者須等候所有準時到達的申請人會晤完畢后始獲接見。The author pushed her latest book by making appearances in bookstores
作者通過在與讀者直接見面的方式來推銷他的最新作品。Attend to disabled job - seekers for counseling or pre - referral interview within 15 minutes of the appointed time
在約定時間十五分鐘內，接見殘疾求職者作輔導或面試前準備" during the visit he will meet with premier wen jiabao and state councilor tang jiaxuan, " chinese foreign ministry spokesman liu jianchao told reporters at a regular briefing on tuesday
中國方面表示溫總理將會接見到訪的日經產省大臣二階俊博，後者將在周二抵京並作短暫訪問以緩和緊張的中日關系。China said premier wen jiabao would meet with japan ' s minister of economy, trade and industry, toshihiro nikai, who was due to land in beijing on tuesday night for a short visit aimed at easing the ongoing bilateral tensions
中國方面表示溫總理將會接見到訪的日經產省大臣二階俊博，後者將在周二抵京並作短暫訪問以緩和緊張的中日關系。Lord coe was at west ham united s upton park stadium to meet winners in the south west newham education action zone citizen week competition, which is sponsored by tate lyle
科伊勛爵抵達西漢姆聯隊（ west ham united ）所在的厄普頓公園體育場，接見「西南紐漢教育行動區公民周」競賽中的獲勝者，該競賽活動得到了泰萊公司（ tate & lyle ）的贊助。On his face was left the stupid smilehypocritical, and not disguising its hypocrisyof a man who receives many petitioners, one after another
地臉上現出愚笨虛偽並不掩飾虛偽的微笑，就像某人接見一大批一大批請願者時面露微笑似的。For hundreds of years, debrett ' s has guided britain ' s aristocracy through the niceties of meeting royalty, going to the races or eating soup in the correct way
數世紀以來，德布雷特英國貴族年鑒指導貴族們如何得體地接見皇室成員進入貴族社會或者姿態優美地喝湯。For delays : give easy access ; keep times appointed ; go through with that which is in hand, and interlace not business, but of necessity
拖者拖延也，為免此弊，應開門納客，接見及時，辦案快速，非不得已不可數事混雜。She meets the boats at manila ' s busy international sea port and hands out cards with emergency numbers to possible child victims, telling they can get help
她在繁忙的馬尼拉國際海港接見船隻，並分發給可能的兒童受害者緊急號碼卡片，告訴他們可以得到幫助。The organisations and individuals included political parties, political groups, trade unions, chambers of commerce, academics, members of the former drafting committee for the basic law, members of the committee for the basic law, non - affiliated members of the legislative council, and representatives of local organisations
所接見的團體和人士包括政黨、議政團體、工會和商界組織、學者、前《基本法》起草委員會委員、基本法委員會委員、立法會獨立議員，以及地區組織人士。In recent years, some new concepts of information security have been proposed, especially in the application of intellectual property right protection, copyright protection and tamper - proofing. information hiding and digital watermarking are new measures of digital media protection, which are processes of embedding hidden messages within digital media such as text, images, video and audio. the hidden messages could be copyright information, user distributor identification number, company logo, personal signature, control bits, or any information considered useful for a specific application
信息隱藏與數字水印技術就是一種新的數字媒體保護措施，它是將特定的信息（如版權信息、秘密消息等）嵌入到圖像、語音、視頻及文本文件等各種數字媒體中，以達到標識、注釋及版權保護等目的，同時，這種信息對宿主媒體的影響不足以引起人們的注意且具有特定的恢復方法，此信息對非法接收者應該是不可見、不可察覺的。分享友人