接觸我的心 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēchùwǒdexīn]
接觸我的心
英文
touch my heart- 接 : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
- 觸 : Ⅰ動詞1 (接觸) touch; contact 2 (碰; 撞) strike; hit 3 (觸動) touch 4 (感動) move sb ; sti...
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 接觸 : 1. (交往) come into contact with; get in touch with 2. (沖突) engage 3. (挨上; 碰著) contact; touch
-
It means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc. today, we are creating the wassenaar regime, set - up in cooperation with russia, updated to fit today s technology and designed to prevent the spread of dangerous technologies to potential proliferators and rogue regimes
首先,今天我要求每一位州長、市長、每一位商業領袖、教會領袖、民間領袖、每一位工會幹部、每一位學生領袖、最重要的是每一位公民,在美國各地的每一個工作場所、學習場所以及集會場所,負起個人的責任去接觸不同種族的人;花點時間坐下來談談這個問題;有勇氣誠實且坦白地說出來;然後再以開明的心胸、安靜且有節制地傾聽,就像其他人一樣。Closest we ever got to ltaly was the baked ziti at mama leone ' s
義大利通心麵,算是我們和義大利最親密的接觸了When i stepped out from the airplane in the beijing airport, i touched the soil of beijing and felt great joy to return to my mother country
甫出機場,接觸到首都的泥土,回到了祖國母親的懷抱,我心潮澎湃,激動萬分。You'll have to approach them discreetly because they are either professors at universities or are employed by our competitors.
你們同他們接觸要謹慎小心,因為這些人要麼是大學里的教授,要麼受雇於我們的競爭對手。I am sorry to grieve you, pursued the widow ; but you are so young, and so little acquainted with men, i wished to put you on your guard. it is an old saying that " all is not gold that glitters " ; and in this case i do fear there will be something found to be different to what either you or i expect
「對不起讓你傷心了, 」寡婦繼續談下去, 「可是你那麼年輕,跟男人接觸又那麼少,我希望讓你存些戒心,老話說閃光的不一定都是金子,而在這方面,我擔心會出現你我所料想不到的事。 」In our experiments, a commercial finite element code with a capability of simulating large - strain frictional contact between two or more solid bodies is used to simulate the core cutter - soil interaction
在我們的試驗中,使用了一個商品化的有限元程序,它具有模擬兩個或多個固體間大應變摩擦接觸的能力,我們用它來模擬巖心提取器與土壤間的相互作用。My father has never seen master nor read about her teachings. yet, one day, he said to me with deep feeling, " observing the changes in you, i believe that your master must be a great saint, if not a buddha.
我的父親沒見過師父,也不曾接觸過師父教理,有一天卻語重心長地對我說:看到你的改變,我相信你師父若不是佛,也一定是位大聖人。On the other hand, i do it gladly for the love of god
但是,從另一方面來講,為了主的愛我願心甘情願地去接觸麻風病人。In this connection, i am pleased to share with you that since the establishment of the hkedc, about 70 percent of the territorys listed and major companies, trade and professional associations we approached have already adopted corporate codes of conduct
自香港道德發展中心成立以來,我們曾接觸過的本地機構當中,包括上市公司、大型工商機構、商會及專業團體等,有約七成已制定公司操守守則。In this connection, i am pleased to share with you that since the establishment of the hkedc, about 70 percent of the territory s listed and major companies, trade and professional associations we approached have already adopted corporate codes of conduct
自香港道德發展中心成立以來,我們曾接觸過的本地機構當中,包括上市公司、大型工商機構、商會及專業團體等,有約七成已制定公司操守守則。Actions speak louder than words. in this connection, i am pleased to share with you that since the establishment of the hkedc, about 70 percent of the territory s listed and major companies, trade and professional associations we approached have already adopted corporate codes of conduct
實際行動才是最好的證明。自香港道德發展中心成立以來,我們曾接觸過的本地機構當中,包括上市公司、大型工商機構、商會及專業團體等,有約七成已制定公司操守守則。I stand for the touch of bodily awareness between human beings, he said to himself, and the touch of tenderness
他心裏想到: 「我擁護人與人間的肉體的醒悟的接觸和溫情的接觸。The objects and systems we study are tangible or visible to the general public and, as exemplified by climate and natural resources, are sometimes central to societal goals
我們所研究的物體和系統對大眾來說都是可見或是接觸的,而且有時甚至是某些社會目標的中心,天氣和自然資源就是其中的兩個例子。A couple of young lovers that had been vegetarians for several years saw master s sample booklet in spain. after returning to argentina, on their first visit to our center, they met the messenger, who had just arrived in buenos aires. so they immediately got a chance to talk to her, requested initiation, and soon afterwards were initiated
一對吃素多年的年輕男女是在西班牙接觸到師父的樣書,他們回到阿根廷之後,第一次拜訪我們的小中心,正好遇到觀音使者也剛剛來到布宜諾斯艾利斯,所以他們馬上有機會和觀音使者面談,並請求印心,隨后很快地就跟師父印了心。If one of my dungeon guards begins expressing concern over the conditions in the beautiful princess ` cell, i will immediately transfer him to a less people - oriented position
當我地牢的守衛之一開始關心美麗公主的牢房狀況時,我會立刻把他換到比較不需要與人接觸的職位If one of my dungeon guards begins expressing concern over the conditions in the beautiful princess ' cell, i will immediately transfer him to a less people - oriented position
當我的一名地牢守衛開始關心美麗公主的牢房狀況時,我會立刻把他換到比較不需要與人接觸的職位。While most of us will try to keep contact with cicadas at a minimum, our pets might be eager to play with the buzzing bugs, or possibly sample a few as a midday snack
許多居民擔心他們的寵物,雖然我們大部分人都盡量與蟬少接觸,但寵物們卻很希望與這些聒噪的昆蟲逗樂,或者挑出幾只來作為午間快餐。At the same time, i started to study psychology and philosophy, trying to find a concrete explanation for these unusual experiences. but i was very disappointed when i failed to find it anywhere
之後,我內在的體驗仍然不斷,同時我也開始接觸心理學哲學,想對這些不尋常的事,找到具體的答案,然而卻遍尋不著。" but i may come in contact with you, " said the earthen pot. " if i come too close, whether i hit you or you hit me, i shall suffer for it.
「但是我有可能會和你接觸, 」瓦鍋對銅鍋說, 「如果我離你太近,無論是你碰到我,或者是我自己不小心碰到你,我都會碎的。 」When i went to the temple that evening, i was not aware that a true master was going to give a discourse. i only saw a petite female monastic, wearing a brown buddhist robe, paying respects to the quan yin bodhisattva. the moment my eyes fell on her graceful appearance, however, my heart and my soul trembled ; i simply could not take my eyes off of her for a second
當晚我並不知道會有法師前來講經開示,只見有一位身著咖啡色僧服身材嬌小的尼師在禮拜觀世音菩薩,當我的視線接觸到她優雅身影的那一剎那,我的心我的靈整個都震撼起來,一秒分都無法移開視線。分享友人